A l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août (19 août 1945 - 19 août 2025) et de la Fête nationale le 2 septembre, le 15 août, à Hanoi , l'Association des lettres et des arts de Hanoi a organisé une discussion « 80 ans de littérature et d'arts de la capitale accompagnant le pays » avec la participation de nombreux artistes de la capitale, contribuant à clarifier les réalisations, tout en soulignant les limites du développement de la littérature et des arts de la capitale au cours des 80 dernières années.
Accompagner et recréer la réalité à travers le prisme de l'art

Dans son discours d'ouverture, l'artiste du peuple Tran Quoc Chiem, président de l'Association des lettres et des arts de Hanoï, a souligné que la Révolution d'août 1945 avait ouvert un nouveau visage à la littérature et aux arts du pays. Depuis les premières années de l'indépendance, les formes d'art de la capitale ont été en harmonie avec la cause de la protection et de la construction du pays, devenant « un outil de propagande efficace et profond pour les masses ». Durant les deux guerres de résistance, la littérature et l'art de la capitale ont contribué à nourrir le patriotisme, à encourager le combat et à défendre les valeurs fondamentales de la nation.
« Les artistes armés de fusils, de stylos et d'instruments de musique se sont toujours tenus aux côtés de toutes les classes de la population et de la nation entière, prêts à se consacrer, à se sacrifier courageusement et à prendre les devants sur le front idéologique et culturel ; ils ont écrit des œuvres et des épopées héroïques qui inspirent, encouragent et motivent, créant la force inégalée de la nation entière dans la lutte, la protection, la construction et le développement du pays », a affirmé l'artiste du peuple Tran Quoc Chiem.
À travers des poèmes, de la prose, des chansons, de la musique, des dessins, des films, des pièces de théâtre, etc., les artistes ont propagé l'esprit révolutionnaire dans tout le pays, louant la bravoure et encourageant la combativité de notre armée et de notre peuple sur le champ de bataille, devenant ainsi une grande source d'encouragement sur tous les fronts. « Ces œuvres ont profondément marqué le cœur du peuple et constituent un précieux héritage culturel, aidant les générations futures à mieux comprendre la valeur de l'indépendance, de la liberté et du sacrifice de leurs ancêtres », a commenté l'artiste du peuple Tran Quoc Chiem.
Affirmant la contribution de la littérature et des arts de la capitale au cours des 80 dernières années depuis la chute de l'indépendance nationale, l'artiste du peuple Ung Duy Thinh (Association des artistes de la danse de Hanoi) a déclaré que si l'on compte les œuvres et les auteurs de tous les types de littérature et d'arts, Hanoi en a le plus grand nombre avec de nombreuses œuvres exceptionnelles et de premier ordre, contribuant au développement de l'économie , de la société, de la culture, en particulier à la construction de la personnalité du peuple vietnamien, du peuple de la capitale.
Selon l'artiste populaire Ung Duy Thinh, pour apporter de telles contributions concrètes, la littérature et les arts de la capitale ont toujours suivi de près les résolutions du Parti et les ont mises en œuvre avec sérieux et créativité à travers les périodes historiques. Ce sont là des orientations importantes, des fondements idéologiques pour aborder la réalité, l'accompagner et la recréer à travers des images artistiques.
Entrer dans la nouvelle ère avec une passion créative

À l'aube d'une période d'innovation et d'intégration, la littérature et l'art de Hanoï poursuivent leur essor, élargissant ainsi leur champ de créativité. Les artistes continuent de faire des sacrifices et d'endurer les épreuves pour refléter et affirmer la vitalité colorée de toutes les régions et de tous les métiers, créant des œuvres imprégnées de valeurs culturelles et humanistes, dynamisant l'esthétique et les études artistiques, et créant des ressources spirituelles pour le pays sur la voie de la prospérité et de la beauté, en particulier la beauté de l'âme vietnamienne.
Face aux nouvelles tendances, la littérature et l'art ont connu des changements opportuns. Les œuvres littéraires et artistiques visent à répondre à des enjeux d'intérêt général tels que l'environnement, l'égalité des sexes, la réduction des inégalités entre riches et pauvres, la préservation de l'identité culturelle, etc.
Lors du séminaire, les artistes et les chercheurs ont clarifié les contributions de chaque domaine de la littérature et de l'art au cours des 80 dernières années, en particulier les orientations du développement de la littérature et de l'art pour accompagner le pays dans la nouvelle ère.
Le musicien et journaliste Tran Le Chien (Association de musique de Hanoi) a affirmé que la musique joue un rôle particulier, à la fois comme voix de l'âme de la nation en général et comme voix des Hanoïens en particulier, et comme arme spirituelle acérée qui pousse chaque armée à aller au combat pour protéger la capitale et protéger fermement la souveraineté nationale et ethnique. 80 ans d'accompagnement de la nation, c'est 80 ans de musique de Hanoi affirmant sa vitalité durable, son adaptabilité et sa créativité constante.
Au cours des cinq dernières années, Hanoï a notamment accueilli de nombreux événements musicaux d'envergure, nationaux et internationaux. Des espaces tels que l'Opéra de Hanoï, le Théâtre du lac Hoan Kiem, le Centre d'échanges culturels du Vieux Quartier et les rues piétonnes sont devenus des lieux de rencontre où musiques traditionnelles et modernes se rencontrent, créant ainsi l'identité propre de Hanoï.
Hanoi est aussi un « musée vivant » de nombreux genres musicaux traditionnels : ca tru, cheo, hat xam, quan ho, musique de cour royale… Des artistes, des clubs et des troupes artistiques ont préservé et enseigné à la jeune génération, tout en s’associant à des programmes théâtraux, afin que l’héritage perdure dans la vie contemporaine.
Les programmes artistiques et les concerts de grande envergure qui ont récemment réuni des dizaines de milliers de spectateurs, tels que « La Patrie au cœur », « V Concert », « V Fest », « Anh trai qua ngan cong gai » et « Anh trai say hi », ont allié tradition et modernité, transformant la vie spirituelle de la population et contribuant au développement du secteur culturel de la capitale et du pays. C'est un atout qu'il convient de promouvoir à l'avenir.
Dans le domaine cinématographique, passant en revue les réalisations dans les domaines des longs métrages, des animations, des documentaires et des séries télévisées, l'artiste populaire Ha Bac (Association du cinéma de Hanoi) a affirmé que le cinéma de Hanoi a créé un riche flux artistique, avec des œuvres qui restent gravées dans le cœur du public. Cependant, dans la nouvelle période, avec l'intégration et le développement des technologies, le cinéma de Hanoi doit être plus dynamique et modernisé pour continuer à accompagner le développement du pays.
Pour que la littérature en particulier et la littérature et l'art en général puissent hériter et promouvoir les réalisations exceptionnelles des 80 dernières années, le poète Bui Viet My, vice-président de l'Association des écrivains de Hanoi, a déclaré que les artistes, les associations professionnelles et les agences de gestion culturelle doivent avoir des mouvements plus forts et plus audacieux.
Certaines solutions proposées sont d’innover dans la réflexion sur le leadership et la gestion ; découvrir, former et encourager les ressources humaines ; promouvoir les valeurs artistiques traditionnelles ; élargir les camps et les échanges créatifs au pays et à l’étranger ; appliquer la technologie numérique et l’intelligence artificielle à la création, à la diffusion et au stockage ; construire une base de données numérique des œuvres...
Avec une base traditionnelle solide et une force artistique dévouée, la littérature et l'art de Hanoi devraient continuer à jouer un rôle pionnier, contribuant à la construction d'une capitale culturelle, civilisée et moderne, accompagnant et apportant de la valeur au développement du pays dans la nouvelle ère.
Source : https://hanoimoi.vn/van-hoc-nghe-thuat-thu-do-dong-hanh-cung-dat-nuoc-tien-vao-ky-nguyen-moi-712759.html
Comment (0)