Le camarade Nguyen Duy Ngoc, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale d'inspection, a rendu visite au ministère de la Sécurité publique et lui a offert des fleurs pour le féliciter.

À l'occasion du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des Forces populaires de sécurité publique (19 août 1945 - 19 août 2025), dans l'après-midi du 15 août, une délégation de la Commission centrale d'inspection, conduite par le camarade Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale d'inspection, s'est rendue au ministère de la Sécurité publique et lui a offert des fleurs pour le féliciter. Étaient également présents des membres du Comité central du Parti et des vice-présidents de la Commission centrale d'inspection.

La délégation a été accueillie par le général Luong Tam Quang, membre du Politburo, ministre de la Sécurité publique et des représentants du ministère de la Sécurité publique.

Le camarade Nguyen Duy Ngoc, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale d'inspection , a offert des fleurs pour féliciter le ministère de la Sécurité publique.

Français Au nom de la Commission centrale d'inspection, le camarade Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique , secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale d'inspection, a adressé ses félicitations à tous les dirigeants, officiers et soldats du ministère de la Sécurité publique ; il a affirmé que la Force de sécurité publique populaire est un soutien solide pour la nation, toujours dévouée à la paix et au bonheur du peuple ; a réalisé de nombreuses réalisations et exploits exceptionnels au cours des 80 dernières années, non seulement en maintenant la sécurité et l'ordre social, mais aussi en apportant d'importantes contributions au développement du pays. Au cours de ce voyage, le ministère de la Sécurité publique a toujours collaboré étroitement avec la Commission centrale d'inspection pour échanger des informations et des expertises, en particulier sur les affaires de corruption et les incidents impliquant des cadres et des membres du parti, contribuant ainsi à améliorer l'efficacité de l'inspection, de la supervision, de l'application de la discipline du parti et du travail de prévention et de lutte contre la corruption, la négativité et le gaspillage.

Le général Luong Tam Quang, membre du Bureau politique et ministre de la Sécurité publique, a remercié respectueusement les dirigeants de la Commission centrale d'inspection pour leur attention et leurs félicitations à l'occasion du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des Forces populaires de sécurité publique. Au cours des 80 dernières années, sous la direction du Parti, pour la protection, l'accueil et l'assistance du peuple, les Forces populaires de sécurité publique n'ont cessé de se développer, ont accompli de nombreux exploits et ont contribué au maintien de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale, à la protection de la sécurité nationale, de l'ordre et de la sécurité sociaux, pour la paix et le bonheur de la population. Les Forces populaires de sécurité publique ont eu l'honneur de se voir décerner l'Ordre de l'Étoile d'or pour la cinquième fois lors du Congrès d'émulation « Pour la sécurité nationale ».

Dans les temps à venir, le ministère de la Sécurité publique espère continuer à se coordonner plus étroitement avec la Commission centrale d'inspection, en créant une force combinée, en prévenant, en repoussant et en gérant efficacement la corruption et les cas et comportements négatifs parmi les cadres et les membres du parti, contribuant à construire un Parti de plus en plus propre et fort, digne de la confiance du peuple.

Minh Ngoc

Source : https://ubkttw.vn/danh-muc/tin-tuc-thoi-su/dong-chi-nguyen-duy-ngoc-uy-vien-bo-chinh-tri-bi-thu-trung-uong-dang-chu-nhiem-uy-ban-kiem-tra-trung-uong-tham-tang-hoa-.html