La jeune littérature vietnamienne à Hanoï :

Les jeunes écrivains d'aujourd'hui incarnent l'avenir de notre littérature nationale. Entrant dans une nouvelle ère, les jeunes auteurs hanoïens font preuve d'une grande capacité d'adaptation, préservant leur identité propre tout en répondant aux évolutions des goûts, des technologies et des espaces de réception. Ce faisant, ils contribuent à enrichir le paysage littéraire et à affirmer la place de la littérature de la capitale.

Les lecteurs choisissent des œuvres littéraires à la librairie de la maison d'édition Kim Dong.

Créatif dans le thème et le style

Ces dernières années, Hanoï a vu émerger une forte génération de jeunes écrivains et poètes à l'esprit indépendant, produisant des œuvres véritablement créatives et donnant progressivement naissance à de nouvelles tendances esthétiques, tant au niveau des thèmes abordés que des styles artistiques.

Dans le domaine de la poésie, des noms tels que Nguyen Thi Thuy Hanh, Lu Mai, Nguyen Thi Kim Nhung, Ly Huu Luong, Du Nguyen, Nam Thi, Tran Thi Hang, Nguyen Vu Hiep, Ngo Gia Thien An, Vu Ngoc Dan Linh… se sont imposés dans le cœur des lecteurs. Nombre d'entre eux sont membres de l'Association des écrivains de Hanoï ou de l'Association des écrivains du Vietnam , et participent activement au Club des jeunes écrivains de Hanoï, un groupe de jeunes auteurs prometteurs et ambitieux. Certains auteurs ont été récompensés par l'Association des écrivains du Vietnam et d'autres organisations spécialisées. Des œuvres telles que « Littérature aux cicatrices sombres » (Nguyen Thi Thuy Hanh), « Yao » (Ly Huu Luong), « L'Éveil de l'imagination » (Nguyen Thi Kim Nhung), « Nuages ​​dans la tanière du lapin » (Nguyen Vu Hiep)… sont très appréciées.

Ces œuvres témoignent du développement actif de la jeune génération de poètes, tant sur le plan de la forme d'expression que sur celui de la profondeur de la pensée et du courage dont ils font preuve pour explorer des thèmes complexes de la vie contemporaine.

Dans le domaine de la prose, de jeunes auteurs reconnus comme Duc Anh, Minh Trang, Cao Nguyet Nguyen et Hien Trang explorent sans cesse de nouvelles voies créatives. Hien Trang est l'auteure de romans tels que « Le bar dans le ventre de la baleine » et « Si je n'avais que des mots » ; Cao Nguyet Nguyen, de « Les petits diables de la pension Thanh Cong »… La génération d'écrivains nés après 1990, notamment la génération Z (née entre 1995 et 2012), développe des styles variés, à l'instar de Trieu Duong (né en 2001) et de son recueil de nouvelles « Rien que de la pluie », à l'écriture incisive et percutante… Après avoir remporté le prix du jeune auteur de l'Association des écrivains vietnamiens pour son roman « Double vie », Duc Anh (né en 1993) s'essaie à l'écriture de romans en anglais.

Selon l'écrivain Nguyen Vinh Huynh, président du Club des jeunes écrivains de Hanoï, la jeune littérature de la capitale se développe de manière dynamique et indépendante, étroitement liée à la vie moderne et explorant en profondeur les sensibilités individuelles. Les auteurs créent de nouveaux langages et de nouvelles formes, mêlant le quotidien à des éléments postmodernes, et tissant ainsi un lien fort et vivant avec les lecteurs. Nombre d'entre eux abordent avec audace de nouveaux thèmes et s'inscrivent dans le paysage littéraire mondial.

Rester au fait des évolutions actuelles

La jeune écrivaine Hien Trang (à gauche) partage ses réflexions sur les œuvres littéraires.

Dans un contexte où la consommation d'information évolue rapidement et où la capacité d'attention des lecteurs est de plus en plus limitée, créer des œuvres littéraires captivantes représente un véritable défi pour les auteurs. Pourtant, quiconque a assisté à des lectures de poésie et de littérature au Cửa Ô Quán ou à des forums littéraires au Trạm Đọc (Station de lecture) aura certainement constaté que la littérature ne laisse personne indifférent à la jeunesse d'aujourd'hui. Les lancements de livres et les rencontres autour de jeunes auteurs continuent d'attirer un large public, grâce notamment à la réactivité et à l'enthousiasme des jeunes auteurs à Hanoï.

La jeune écrivaine Vu Ngoc Dan Linh affirme qu'aujourd'hui, les lecteurs accèdent à la littérature non seulement par le biais de livres imprimés, mais aussi par les écrans de téléphone et les enregistrements audio de lectures de poésie. Assister à des lectures de poésie et de littérature, ou même visionner des vidéos avec texte défilant et musique de fond, offre aux lecteurs un choix beaucoup plus vaste. La littérature investit de nouveaux formats et espaces où les émotions sont transmises non seulement par les mots, mais aussi par le rythme, les images et les effets visuels. Cette évolution est une adaptation à l'époque, et même un moyen d'enrichir le champ de la littérature, en créant un lien entre auteurs et lecteurs.

À Hanoï, à l'ère moderne, les jeunes écrivains ne sont plus cantonnés au cadre de la poésie et de la prose imprimées, mais s'épanouissent dans de nombreuses directions, comme la poésie sur Facebook et Instagram, ou encore la littérature narrative à travers des images et des extraits vidéo…

Partageant le même point de vue, l'écrivain Nguyen Vinh Huynh a ajouté que les jeunes écrivains d'Hanoï d'aujourd'hui ne sont pas en marge de leur époque, mais qu'ils élargissent activement leur champ d'action, participent à des scènes internationales, écrivent en langues étrangères, organisent des échanges artistiques et publient des ouvrages à l'étranger… Ils contribuent activement au renouveau de la littérature contemporaine, prouvant ainsi qu'ils ne sont pas seulement à l'aise avec les technologies, mais qu'ils possèdent également des idéaux créatifs et un désir d'intégration.

Outre les efforts des jeunes écrivains eux-mêmes, il est essentiel que tous les niveaux de gouvernement, les organismes compétents et les associations accordent la priorité à leur soutien et à la création des conditions propices à leur développement à long terme. Le poète Nguyen Viet Chien, président du Comité des jeunes écrivains (Association des écrivains de Hanoï), a déclaré que l'Association met en œuvre des plans de soutien aux jeunes auteurs. Le développement de plateformes telles que des ateliers thématiques, des séminaires, des concours, des programmes d'échange, des camps d'écriture et la publication de nouvelles œuvres permettront de dynamiser la scène littéraire et de créer un environnement favorable à l'épanouissement des jeunes auteurs.

En continuant de créer et d'innover, les jeunes auteurs d'Hanoï produisent des œuvres d'une grande originalité et contribuent à un environnement culturel riche et diversifié. Ceci ouvre de nouvelles perspectives, permettant aux lecteurs d'appréhender plus finement les enjeux sociaux et humains contemporains, tout en participant au développement du secteur culturel de la capitale et du pays.

Source : https://hanoimoi.vn/van-hoc-tre-ha-noi-giu-gin-ban-sac-bat-nhip-thoi-dai-709673.html