Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Visitez Ninh Binh pour découvrir la troisième plus belle grotte du Sud

Việt NamViệt Nam31/08/2024


La grotte de Dich Long est située à mi-hauteur de la montagne Dich Long, dans la commune de Gia Thanh, district de Gia Vien, province de Ninh Binh . À l'intérieur se trouve un sanctuaire de Bouddha, d'où son surnom de pagode Dich Long par les habitants.

Về Ninh Bình khám phá động đẹp thứ 3 trời Nam
La grotte est située à mi-hauteur de la montagne. Debout à l'entrée, on peut entendre le son du vent, tel une flûte. (Source : Vietnamnet)

Cet endroit a été nommé « Nam Thien De Tam Dong » (la troisième plus belle grotte du Sud) par le roi Minh Mang lors d'une tournée en 1821.

Selon les archives historiques, en 1739, un bûcheron monta sur la montagne pour couper du bois et découvrit cette grotte. À l'intérieur se trouvaient de nombreuses stalactites ressemblant à des images de Bouddha ; il y érigea donc un autel. En 1740, des hommes ouvrirent la voie à la construction d'un temple dédié au Bouddha, baptisé « Nham Son Dong Co Am Tu » (qui signifie pagode Co Am et grotte de Nham Son).

La grotte et la pagode de Dich Long ont été classées vestiges historiques et culturels nationaux en 1990. Ce complexe de vestiges pittoresques comprend une maison communale en pierre (16 piliers de pierre monolithiques), le temple Ly Quoc Su (également connu sous le nom de Saint Nguyen), la pagode Ha et un jardin bouddhiste.

Về Ninh Bình khám phá động đẹp thứ 3 trời Nam
La cour avant de la grotte abrite un sanctuaire dédié à la Dame du Royaume Supérieur et à la Sainte Mère. (Source : Vietnamnet)

Pour accéder à la grotte de Dich Long, depuis le pied de la montagne, les visiteurs doivent gravir 105 marches de pierre pour atteindre l'entrée. Devant la grotte se trouve un sanctuaire dédié à la Dame du Royaume Supérieur et à la Sainte Mère.

La grotte de Dich Long comporte deux zones, divisées par l'entrée de la grotte lumineuse et de la grotte sombre avec d'innombrables stalactites de formes diverses telles qu'une statue de Bouddha, un éléphant agenouillé, un lion, un cheval couché, un éléphant buvant de l'eau dans un pot, un tigre buvant de l'eau dans un pot.

La grotte de Dich Long possède 3 grottes interconnectées, donc lorsqu'ils se tiennent à l'entrée de la grotte, les visiteurs peuvent entendre le son du vent soufflant comme une flûte.

Về Ninh Bình khám phá động đẹp thứ 3 trời Nam
Il y a de nombreux sanctuaires dans la grotte. (Source : Vietnamnet)

Le folklore appelle cela une flûte de pierre géante et la nomme Dich Long (« Dich » signifie flûte, « Long » signifie vent).

La pagode et la grotte étaient également des bases révolutionnaires pendant la guerre de résistance contre les Français, où des armes étaient stockées et des usines d'armes de notre armée et de notre peuple étaient produites.

Về Ninh Bình khám phá động đẹp thứ 3 trời Nam
À l'intérieur de la grotte se trouve également une stèle en pierre gravée de caractères chinois. (Source : Vietnamnet)

Mme Nguyen Huong Lan, chef adjointe du département de la culture et de l'information du district de Gia Vien, a déclaré que la pagode Dich Long est actuellement gérée par le Comité populaire de la commune de Gia Thanh.

Actuellement, la localité n'a pas construit ce point de visite et le nombre de touristes qui viennent ici chaque année n'est pas important, principalement des locaux.

Về Ninh Bình khám phá động đẹp thứ 3 trời Nam
Les stalactites créent la beauté magique de Dich Long. (Source : Vietnamnet)

Chaque année, les 6 et 7 du troisième mois lunaire, les habitants de la commune de Gia Thanh organisent la fête de la pagode Dich Long pour prier pour la paix nationale, de bonnes récoltes et une vie prospère et heureuse.

Source : https://baoquocte.vn/ve-ninh-binh-kham-pha-dong-dep-thu-3-troi-nam-284573.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année
À la saison de la « chasse » au roseau à Binh Lieu

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les pêcheurs de Quang Ngai empochent des millions de dongs chaque jour après avoir décroché le jackpot avec des crevettes

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit