Journaliste (PV) :

Colonel Duong Nhat Dan : Le point culminant de l'exécution de ses tâches au cours des dernières années est que l'Institut des sciences et technologies militaires s'est concentré sur le conseil efficace de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale sur les travaux scientifiques et technologiques, et a participé et présidé de nombreuses tâches de recherche scientifique et technologique militaires, apportant une contribution importante à la garantie de la technologie, à la modernisation et au renforcement de la force de combat de l'armée.

Colonel Duong Nhat Dan, secrétaire du Parti, directeur adjoint de l'Institut des sciences et technologies militaires .

Français En conséquence, l'Institut a conseillé, proposé, présidé et participé à de nombreuses tâches scientifiques et technologiques à grande échelle, complexes et hautement interdisciplinaires, à la fois répondant rapidement aux besoins immédiats de l'Armée et créant une prémisse et une base solide pour le développement d'orientations technologiques de pointe, généralement des projets sur le développement de l'industrie des missiles ; la lutte contre les véhicules aériens sans pilote ; l'amélioration et la modernisation de certains équipements techniques... ainsi que les projets et programmes KC.BM, KC.AT, KC.I, KC.T, KC.KT ; les produits nationaux BR-12, TL-01 ; la construction d'un système opérationnel, le calcul et l'affichage des plans de combat maritimes et insulaires sur des cartes marines numériques et des tables de sable numériques 3D ; Projet XCB-01...

100% des sujets et des tâches de l'Institut ont des applications pratiques ; le taux de produits testés et appliqués dans l'unité augmente ; le nombre de sujets en retard diminue fortement.

Parallèlement à cela, l'Institut a fait un bon travail de recherche, en aidant les branches militaires et de service à exploiter et à maîtriser les armes modernes et de haute technologie nouvellement équipées et les systèmes d'équipements techniques ; rechercher, améliorer, moderniser, réparer et étendre les limites des armes et des systèmes d'équipements techniques existants ; rechercher et fabriquer de nombreux produits servant directement à la formation, aux exercices, aux sports, aux compétitions de l'ensemble de l'armée et aux activités majeures du Parti et de l'État ; apporter de nombreuses contributions pratiques au processus de transformation numérique au sein du ministère de la Défense nationale et des agences et unités extérieures à l'armée...

En plus des résultats de recherche scientifique exceptionnels mentionnés ci-dessus, l'Institut des sciences et technologies militaires est également l'une des unités leaders de toute l'armée en termes de réalisations en matière de participation aux récompenses de l'État et de l'armée.

En ce qui concerne les tâches de formation, l'Institut a obtenu ces dernières années de nombreux résultats remarquables en matière de formation doctorale avec 15 spécialisations et spécialités ; en organisant la formation et en favorisant l'expertise technique de l'ensemble du personnel technique de l'armée ; en favorisant les langues étrangères pour servir à la création de ressources de formation postuniversitaire et en préparant le personnel à participer à des programmes et projets clés...

L'Institut des sciences et technologies militaires a organisé un tir d'essai de la mission de production de la série « 0 » de la société PPK 37 mm-2N, fonctionnant automatiquement jour et nuit, en mars 2025. Photo : NHAT MINH

PV :

Colonel Duong Nhat Dan : Les fiers accomplissements dans la réalisation des tâches de recherche scientifique et de formation ces derniers temps sont la somme de nombreux facteurs, parmi lesquels le facteur particulièrement important, à savoir créer une base solide pour le développement de l'unité, est de faire un bon travail de construction du Parti.

Au fil des ans, le Comité du Parti et la direction de l'Institut ont toujours attaché une grande importance à la construction d'une organisation du Parti propre et solide, d'une agence et d'une unité solides et complètes, et ont accompli avec brio ce travail. Ces dernières années, le Comité du Parti et le Conseil d'administration de l'Institut se sont particulièrement attachés à piloter la mise en œuvre de nombreuses politiques et solutions drastiques visant à améliorer la capacité de leadership et la force de frappe des organisations du Parti, tout en instaurant des changements positifs et concrets dans tous les aspects du travail, notamment :

Premièrement, il faut se concentrer sur l’étude et la compréhension approfondie des résolutions, directives et plans des supérieurs, en se concentrant sur les résolutions des Congrès du Parti à tous les niveaux, la Résolution du 8e Comité central (13e mandat) sur la Stratégie de défense nationale dans la nouvelle situation, la Résolution n° 57-NQ/TW du Politburo et la Résolution n° 3488-NQ/QUTW de la Commission militaire centrale sur les percées dans le développement scientifique et technologique, l’innovation et la transformation numérique ; en même temps, identifier correctement et précisément les objectifs et solutions importants, en particulier les percées pour résoudre rapidement et efficacement les faiblesses dans chaque aspect du travail et dans chaque agence et unité.

Deuxièmement, innover dans le contenu, la forme et les modalités du travail du Parti et de la politique, en mettant l'accent sur l'excellence de l'éducation politique et idéologique ; améliorer la qualité des résolutions des comités, cellules et organisations du Parti, ainsi que la capacité et l'efficacité de la direction et de l'administration des comités et des commandants du Parti à tous les échelons ; promouvoir le rôle exemplaire des cadres et des membres du Parti, en particulier de l'équipe dirigeante et des cadres clés à tous les échelons. Renforcer le travail d'inspection et de supervision, détecter rapidement et traiter avec rigueur les cas de manquement à la discipline des cadres et des membres du Parti.

Le lieutenant-général Nguyen Quang Ngoc, chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam (aujourd'hui lieutenant-général principal, vice-ministre de la Défense nationale) a offert des fleurs pour féliciter le Comité exécutif du Parti de l'Institut des sciences et technologies militaires, mandat 2025-2030, juin 2025. Photo : NHAT MINH  

Troisièmement, conseiller et proposer activement et proactivement à la Commission militaire centrale, au ministre de la Défense nationale et au chef d'état-major général le nouveau modèle organisationnel et la nouvelle dotation en personnel de l'Institut afin de garantir sa rationalisation, sa solidité, son efficacité et son efficience. Ainsi, en juin 2025, l'Institut a achevé la restructuration de ses agences et unités, conformément à la décision du ministre de la Défense nationale et du chef d'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne. Il s'agit d'une base importante pour la poursuite de la stabilisation et du développement de l'Institut.

Quatrièmement, maintenir résolument un ordre et une discipline stricts dans l'ensemble de l'Institut, en garantissant une sécurité absolue pour l'unité à tous les niveaux. Se concentrer sur la résolution des limitations, en apportant des changements clairs et constants dans les domaines de la logistique, de la technologie, des finances, de l'information et des magazines, contribuant ainsi à la construction d'une agence et d'une unité solides et exemplaires.

PV:

Colonel Duong Nhat Dan : Face aux exigences de plus en plus élevées de la construction d'une armée révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne, dans les temps à venir, l'Institut des sciences et technologies militaires est déterminé à innover fortement dans sa réflexion et ses méthodes de travail, à créer des percées et à faire de l'Institut un centre de recherche fort, capable de diriger et de développer des technologies stratégiques ; et de former des ressources humaines scientifiques et technologiques de haute qualité pour servir la construction et la modernisation de l'armée.

Pour atteindre avec succès les objectifs et orientations mentionnés ci-dessus ainsi que les orientations majeures identifiées par la Résolution du 6e Congrès du Parti de l'Institut, chaque comité du Parti, chaque organisation du Parti à tous les niveaux et tous les cadres et membres du Parti dans l'ensemble du Comité du Parti de l'Institut des sciences et technologies militaires doivent maintenir l'esprit de solidarité, surmonter proactivement les difficultés, promouvoir la force combinée, innover fortement et globalement dans la pensée et les méthodes de travail... Dans le même temps, l'Institut espère recevoir l'attention, le leadership, la direction et l'assistance de la Commission militaire centrale, du chef du ministère de la Défense nationale, du chef d'état-major général, du département général de la politique de l'armée populaire du Vietnam et des agences concernées.

PV:

PHUONG HIEN (joué)

    Source: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/vien-khoa-hoc-va-cong-nghe-quan-su-lam-tot-cong-tac-xay-dung-dang-tao-nen-tang-vung-chac-cho-su-phat-trien-848059