
Tournage du clip vidéo avec les enfants du centre Thuy An - Photo : Fournie par la personne interviewée
Pour poursuivre le récit de paix du musicien Nguyen Van Chung, un clip vidéo spécial a été publié, créé par la communauté sourde en utilisant la langue des signes, coïncidant avec la Journée des invalides de guerre et des martyrs, le 27 juillet.
« Nous inclinons la tête en signe de gratitude devant les héros tombés pour l'indépendance et la liberté de notre patrie. Le sang de nos frères et sœurs a teinté notre patrie de rouge, perpétuant ainsi l'histoire de la paix pour les générations futures », a écrit la page de fans de Chạm Thanh.
Il s'agit de l'une des plateformes mettant en relation les personnes sourdes et malentendantes avec les personnes entendantes grâce à la langue des signes, fondée par un groupe d'étudiants de dernière annéede l'université FPT .
MV Poursuivre l'histoire de la paix à travers la langue des signes
Poursuivre l'histoire de la paix dans une version tout à fait spéciale.
Le Hoc Kien, représentant Cham Thanh, a indiqué à Tuoi Tre Online que Cham Thanh travaillait sur l'idée du clip vidéo depuis fin mai et avait commencé le tournage mi-juin, pour le terminer mi-juillet.
Lors de l'élaboration du projet, les jeunes souhaitaient lever les barrières de communication entre la communauté sourde et malentendante et la communauté entendante. Pour surmonter ces barrières, ils étaient convaincus que la communication et la diffusion de la langue des signes étaient essentielles pour créer des liens entre les personnes. C'est ainsi qu'est née l'idée du clip vidéo « Continuer l'histoire de la paix » .
Kien a déclaré : « En réunissant des personnes appartenant à la communauté des sourds et malentendants ou s'y intéressant, originaires de nombreuses provinces et villes du Vietnam et de l'étranger, afin qu'elles puissent s'exprimer en langue des signes, le clip vidéo est une célébration de la paix, et aussi une chanson vibrante qui témoigne de la compréhension et du lien par-delà toutes les barrières. »
Le clip vidéo met en scène 20 enfants sourds et malentendants du centre de réadaptation Thuy An pour personnes handicapées, le groupe Cham Thanh, des étudiants internationaux, des enseignants, des proches de personnes sourdes et des jeunes apprenant la langue des signes.
« Ce clip a été créé par des personnes bienveillantes, solidaires de la communauté sourde à travers le pays, et réalisé directement par des personnes sourdes. Les mots sont superflus : chaque geste, chaque regard exprime une profonde gratitude et le désir de répandre la paix par le langage du cœur », a déclaré un représentant du groupe.
Le compositeur Nguyen Van Chung a déclaré avoir vu aujourd'hui de nombreuses versions de « Continuer l'histoire de la paix » reprises/interprétées sur différentes scènes et dans diverses émissions.
« Ce clip vidéo en langue des signes est l'une des choses qui me rendent le plus heureux et le plus fier, car ma création a touché toutes les couches de la société », a-t-il déclaré. « D'une certaine manière, les enfants ont réussi à exprimer correctement les paroles et le rythme de la chanson. »

Le groupe Chạm Thanh au centre de réadaptation Thụy An pour personnes handicapées - Photo : Fournie par la personne interviewée.
La plus grande fierté de Nguyen Van Chung
Nguyen Van Chung a déclaré à Tuoi Tre Online qu'au départ, lorsqu'il a écrit « Continuing the Story of Peace », il voulait simplement se lancer un défi sur un sujet différent après ses chansons sur l'amour, la famille et les enfants…
« Comparées aux chansons abordant d'autres thèmes, les chansons patriotiques sont plus difficiles à diffuser, je n'avais donc pas de grands espoirs. J'espérais seulement que si un chanteur appréciait la chanson, il la présenterait sur scène dans un but politique ou de propagande, pour sensibiliser à l' histoire, et j'en serais ravi », a-t-il déclaré, ajoutant : « Je ne m'attendais pas à ce que la chanson soit aussi largement diffusée. »

Le musicien Nguyen Van Chung - Photo : Fournie par l'artiste
Nguyen Van Chung pense que « peut-être la chanson a éveillé et touché le cœur patriotique et la fierté nationale de tous les Vietnamiens, ce qui explique sa large diffusion ».
Le musicien a ajouté qu'à ce jour , « Continuer l'histoire de la paix » a cumulé environ 6 milliards de vues. Ces données ont été compilées par l'unité de distribution à partir de plateformes telles que TikTok, Facebook, YouTube et de courtes vidéos publiées sur Reels/Story.
« Cependant, le nombre de vues n'est pas ce qui compte le plus. Ce dont je suis le plus fier, sans doute dans ma carrière de musicien, c'est d'avoir écrit une chanson qui touche le cœur de publics de tous âges, de tous horizons et de toutes professions — des ouvriers aux médecins, en passant par les fonctionnaires et les soldats — ils la chantent tous et l'adorent. »
Source : https://tuoitre.vn/viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-cua-nguyen-van-chung-6-ti-view-co-them-ban-dac-biet-dung-ngay-27-7-20250727184943094.htm






Comment (0)