Vu Ban - Un point positif dans la croissance du crédit politique

Déboursement de 83,4 milliards de VND pour servir 1 247 clients, taux de croissance des prêts en cours atteignant 12,2%, ce sont des chiffres impressionnants sur la performance du crédit politique de la Banque de politique sociale (CSXH) du district de Vu Ban au cours des 5 premiers mois de 2025.

Dorure de statues de culte dans l'atelier familial de Nguyen Gia Bang, village de Ho Son, commune de Lien Minh.

Arrivés à la commune de Lien Minh, nous avons été conduits par Mme Vu Thi Nhung, présidente de l'Union des femmes, à l'atelier de M. Nguyen Gia Bang dans le village de Ho Son. M. Bang peignait et dorait rapidement des objets en bois tout en nous expliquant : « L'atelier de peinture artisanale de ma famille, spécialisé dans la fabrication et la restauration d'objets de culte en bois, est souvent à court de capitaux, car de nombreux partenaires ont encore des dettes. Avec l'aide de l'Union des femmes, j'ai pu emprunter 50 millions de VND début 2023 grâce au programme de prêts pour la création d'emplois afin d'investir dans la peinture, la dorure et les matériaux en bois, préservant et créant des emplois pour cinq travailleurs principaux. À ce jour, l'atelier produit régulièrement en moyenne 10 à 15 séries de produits par mois : portes votives, statues, palanquins, autels, panneaux laqués horizontaux, phrases parallèles… Espérons que le Parti et l'État resteront attentifs au financement par crédit d'État, en créant les conditions permettant aux gens d'emprunter aux taux d'intérêt les plus préférentiels et à des durées de prêt plus longues, afin que nous puissions investir en toute confiance dans les entreprises. » Comme M. Bang, début 2023, la famille de Mme Dinh Thi Hoi, du village de Nhat Giap, a emprunté 100 millions de VND au programme de prêts à la création d'emplois de la Banque de politique sociale du district et a décidé d'investir dans un entrepôt de 500 m² à louer, comprenant deux chambres froides pour les aliments ainsi que des machines auxiliaires telles que des chariots élévateurs, des tracteurs, des grues et des générateurs… créant ainsi de nouveaux emplois pour trois travailleurs avec un revenu stable. Jusqu'à présent, une entreprise de générateurs et deux entreprises de produits surgelés louaient l'usine à la famille de Mme Hoi.

Français Évaluant l'efficacité du capital de prêt pour la création d'emplois de la Banque de politique sociale du district, Mme Nhung, présidente de l'Union des femmes de la commune de Lien Minh, a déclaré : « Le capital de prêt pour la création d'emplois a contribué à créer des emplois stables, à limiter la situation de l'usure, à repousser le « crédit au noir » dans les zones rurales, à améliorer et à renforcer la qualité de vie des habitants de la commune. Le crédit de politique sociale est mis en œuvre en conjonction avec des programmes de vulgarisation agricole, le transfert de science et de technologie, le développement de la chaîne... a réellement favorisé l'efficacité, la création d'emplois et des revenus stables. De plus, le capital de crédit de politique décaissé par l'intermédiaire de la Banque de politique sociale a aidé les ménages pauvres et quasi-pauvres de la localité à changer leurs habitudes et leur conscience en matière de production et d'affaires, à investir hardiment des capitaux dans le développement économique , à créer des revenus stables pour leurs familles et à s'élever progressivement pour sortir durablement de la pauvreté. » Au 18 mai 2025, le solde des prêts en cours de 6 programmes de crédit confiés par l'Union des femmes de la commune a atteint plus de 17 728 milliards de VND avec 317 ménages emprunteurs ; Le solde des prêts en cours pour la création d'emplois s'élevait à 8 milliards de VND, auprès de 114 ménages emprunteurs. Le capital de crédit de la politique sociale a été déboursé avec précision, rapidité et aux bons bénéficiaires par l'intermédiaire de 7 groupes de prêt avec un solde d'épargne de plus de 418 millions de VND.

Français Au 18 mai 2025, le capital total de 9 programmes de crédit politique de la Banque de politique sociale du district de Vu Ban a atteint 345,2 milliards de VND, soit une augmentation de 43,7 milliards de VND par rapport au début de l'année. Le chiffre d'affaires des prêts au cours des 5 premiers mois de 2025 a atteint plus de 83,4 milliards de VND pour 1 247 emprunteurs, se concentrant principalement sur les programmes de prêts étudiants, les prêts pour l'eau potable et l'assainissement de l'environnement rural, les prêts aux ménages nouvellement sortis de la pauvreté, la création d'emplois et les personnes ayant purgé leurs peines de prison. Le solde créditeur en cours de la Banque de politique sociale du district a atteint 338,3 milliards de VND avec 7 825 emprunteurs, soit une augmentation de plus de 36,8 milliards de VND par rapport au début de l'année, avec un taux de croissance de 12,2 %.

Les résultats ci-dessus ont été obtenus grâce à la prise en compte proactive, dès le début de l'année, des besoins d'emprunt des communes et des villes, par la Banque de politique sociale du district, et à ses conseils auprès de la Banque provinciale de politique sociale et du Comité populaire du district afin de compléter les sources de financement pour servir les bénéficiaires des politiques. La Banque a informé le président du conseil d'administration et a informé les associations et unions de communes et de villes de leurs besoins d'emprunt, et a prodigué des conseils sur l'allocation de capitaux aux communes et aux villes. Les associations et unions de communes et de villes, ainsi que les groupes d'épargne et de crédit (TK et VV), ont saisi l'occasion pour préparer les documents de décaissement dès qu'ils ont reçu des capitaux supplémentaires. Par ailleurs, la Banque de politique sociale du district a conseillé au conseil d'administration d'inciter résolument les associations et unions de communes et de villes à améliorer la qualité du crédit tout en augmentant l'encours des prêts. Les présidents des comités populaires des communes et des villes ont demandé aux chefs de village et de hameau de se coordonner avec les groupes TK et VV afin de gérer efficacement les sources de financement des politiques, et ce, dès le niveau du village et du hameau. Les chefs de village et de hameau, les comités permanents des associations et des organisations de masse au niveau communal ont participé directement aux activités et évalué les prêts au niveau local, participé à la gestion, confirmé les bénéficiaires des prêts et collaboré avec les banques à tous les niveaux pour gérer les dettes impayées et les dettes à risque. Les associations et organisations de masse au niveau du district ont publié de nombreux documents d'orientation, assigné des objectifs d'émulation et collaboré étroitement avec les associations et organisations de masse de base.

En outre, suivant de près la politique de fusion des unités administratives et l'orientation de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales, le Bureau des transactions a conseillé de manière proactive les comités et autorités locaux du Parti et a coordonné avec les organisations de masse la mise en œuvre de la fusion afin de garantir des activités de crédit politique stables et fluides, sans interrompre l'accès de la population aux prêts politiques pendant la fusion. Il a ordonné l'examen de toutes les dettes dues dans les mois suivant la fusion afin d'élaborer un plan et des mesures pour les traiter rapidement, sans laisser de capital après la fusion ; a examiné le réseau de points de transaction des communes ; a examiné l'ampleur des nouveaux crédits communaux après la fusion (nombre de groupes, nombre de clients, dette en cours) afin de préparer un plan de recrutement du personnel, un plan de transaction communal adapté, garantissant qualité et efficacité. Il a conseillé le Conseil représentatif, en coordination avec les associations et les organisations de masse, pour accélérer l'achèvement du plan d'inspection annuel. Au 15 mai 2025, l'unité avait terminé l'examen et procédait à des modifications et des compléments pour compléter le dossier avant la fusion.

À l'avenir, la Banque de politique sociale du district de Vu Ban renforcera l'inspection et la supervision du conseil d'administration, des associations et des organisations chargées de la gestion du capital. Elle demandera aux associations et organisations communales d'effectuer des inspections après octroi de prêts conformément à la réglementation, en particulier pour les ménages empruntant plus de 50 millions de VND, en participant à la supervision lors des séances de transaction communales conformément au contrat de mandat signé. Elle élaborera un plan d'inspection régulière des unités présentant une faible qualité opérationnelle, des dettes en souffrance et des intérêts impayés élevés. Elle suivra de près les objectifs du plan de crédit fixés chaque année afin d'accroître proactivement les sources de financement et l'encours de crédit, et s'efforcera d'achever et de dépasser le plan de croissance de l'encours de crédit d'ici la fin de l'année. Elle se concentrera sur les prêts aux bénéficiaires des programmes de crédit et fera la promotion du développement des prêts aux programmes de logement social. Elle organisera le décaissement ponctuel des capitaux nouvellement alloués, en répondant aux besoins des bénéficiaires. Parallèlement, elle mobilisera activement des capitaux pour compléter les sources de financement destinées aux ménages pauvres et aux autres bénéficiaires. La Banque de politique sociale du district, en collaboration avec les associations et syndicats communaux, suit de près les objectifs du plan annoncés et les dettes exigibles afin de disposer d'un plan de décaissement immédiatement après le recouvrement des capitaux. Elle conseille activement le Comité communal de réduction de la pauvreté pour l'allocation et la régulation des sources de financement des villages et hameaux où les ménages bénéficiaires de la politique sociale sont dans le besoin mais ne peuvent pas encore emprunter, contribuant ainsi à l'éradication du « crédit au noir » en milieu rural. Elle s'engage résolument à appliquer pleinement le principe de gestion publique et à démocratiser les canaux de crédit au niveau local, de l'évaluation des prêts au décaissement, en passant par l'utilisation des capitaux et la gestion, afin que chacun puisse se superviser mutuellement.

Article et photos : Duc Toan

Source : https://baonamdinh.vn/kinh-te/202506/vu-ban-diem-sang-vetang-truong-von-tin-dung-chinh-sach-80234ad/