« Un bras étendu » dans la région frontalière.

Depuis plus de vingt ans, M. Ho Van Viet, chef du village de Giang 2, commune de Huong Xuan, province de Ha Tinh, est considéré comme un véritable pilier du poste de garde-frontière de Ban Giang. Pour lui, protéger la frontière et ses bornes, c'est comme protéger sa propre maison. Car chaque pouce de terre frontalière est lié non seulement à la souveraineté nationale, mais aussi aux moyens de subsistance et à la tranquillité de générations de villageois. Qu'il pleuve ou qu'il vente, dès qu'une patrouille est prévue, M. Viet mobilise sa famille pour accompagner les gardes-frontières. Les pentes abruptes et les sentiers forestiers glissants lui sont familiers. Il confie que la fréquence de ses visites permet de s'y habituer, et que cette familiarité a renforcé son attachement et son sens des responsabilités envers chaque borne.

M. Ho Van Viet, chef du village de Giang 2, et des soldats remettent en état les bornes frontières.

Les responsables des gardes-frontières et du Comité populaire de la province de Ha Tinh ont remis des maisons de solidarité aux habitants du village de Ban Giang 2, commune de Huong Xuan.

M. Ho Van Viet a déclaré : « La protection de la souveraineté et la sécurité des frontières ne relèvent pas uniquement de la responsabilité des gardes-frontières, mais aussi de celle des populations locales, qui ont le devoir de participer aux patrouilles. Lorsqu’elles repèrent des signes inhabituels le long de la frontière, elles les signalent immédiatement aux autorités. Tant que la frontière et les bornes resteront en place, les villages demeureront paisibles. »

La conduite exemplaire et le sens des responsabilités du chef du village ont profondément marqué chaque foyer. Alors que la surveillance et la protection des frontières étaient autrefois considérées comme la responsabilité de forces spécialisées, de nombreux habitants s'inscrivent désormais volontairement dans des groupes d'autogestion, surveillant attentivement la situation locale et informant rapidement le poste de garde-frontière. De ce fait, la conscience de la protection de la souveraineté territoriale est progressivement devenue une habitude au sein de chaque famille.

Quand chaque citoyen est un « monument vivant »

En application de la directive n° 01/CT-TTg du 9 janvier 2015 du Premier ministre relative à l'organisation d'un mouvement national visant à protéger la souveraineté territoriale nationale et la sécurité des frontières dans le contexte actuel, les gardes-frontières de la province de Ha Tinh ont intensifié ces dernières années leur travail de propagande et de mobilisation sous de nombreuses formes diverses et concrètes.

Des réunions de village aux activités des sections locales du Parti, en passant par le porte-à-porte des responsables, le contenu de la propagande est intégré de manière spécifique et accessible, adaptée à chaque groupe cible. Ainsi, la population comprend non seulement les réglementations juridiques relatives aux frontières nationales, mais aussi clairement ses droits et obligations en matière de protection de la souveraineté territoriale.

Les officiers et les soldats du poste de garde-frontière de Phu Gia, accompagnés de résidents locaux, patrouillent la zone frontalière.

Le lieutenant-colonel Ho Manh Hung, officier politique adjoint du poste de garde-frontière de Ban Giang, a déclaré : « La population de la zone frontalière accompagne et soutient régulièrement les gardes-frontières dans leur travail de gestion et de protection de la frontière, notamment en leur fournissant des informations relatives à la souveraineté territoriale et à la sécurité des frontières. Des modèles d’autogestion des lignes et bornes frontalières, ainsi que d’autogestion de la sécurité et de l’ordre dans les villages et hameaux, ont été mis en place et sont de plus en plus efficaces. »

En réalité, au fil des ans, grâce à la participation active de la population, la sécurité et l'ordre ont toujours été maintenus dans la zone frontalière. Les incidents sont détectés rapidement et traités promptement, ce qui empêche la formation de zones à risque. Chaque citoyen devient véritablement un « repère vivant », un précieux relais d'information, collaborant étroitement avec les forces de l'ordre pour gérer et protéger la frontière et ses bornes.

C’est ce lien étroit qui a permis de créer un système de défense des frontières populaire solide, dans lequel le peuple est au centre et les principaux acteurs ; les gardes-frontières jouant un rôle central et spécialisé.

Renforcer le soutien populaire

Au-delà de leur rôle dans la protection de la souveraineté nationale, les gardes-frontières participent activement au renforcement du système politique local, en aidant les populations au développement économique, à la lutte contre la pauvreté et au développement rural. Ces actions concrètes ont contribué à transformer le visage des villages frontaliers.

Qu'il s'agisse de fournir du bétail et des récoltes, de transmettre des connaissances scientifiques et techniques ou de conseiller les populations sur les pratiques commerciales adaptées au contexte local, les gardes-frontières sont toujours aux côtés des citoyens. De nombreuses familles, autrefois en grande difficulté, ont désormais retrouvé une vie stable et s'enrichissent progressivement de manière légitime sur leurs terres natales.

Les habitants locaux, accompagnés des agents du poste de garde-frontière de Ban Giang, patrouillent et protègent la frontière et les bornes frontalières nationales.

Le général de division Vo Tien Nghi, commandant adjoint des gardes-frontières, a affirmé : « Dans les prochains mois, les forces armées continueront d’ordonner aux unités locales de mettre en œuvre efficacement la devise “Trois liens étroits, quatre forces unies”, renforçant ainsi les liens étroits entre l’armée et la population et promouvant le rôle moteur de cette dernière dans la gestion et la protection des frontières. Car la sécurité des frontières de la patrie repose avant tout sur la confiance des populations frontalières. »

Les « trois attachements » (attachement à l’unité, attachement à la localité, attachement à la politique) et les « quatre liens » (manger ensemble, vivre ensemble, travailler ensemble, parler ensemble la langue ethnique) ne sont pas de vains slogans, mais sont devenus les principes directeurs de l’action de l’ensemble des gardes-frontières. Lorsque les officiers et les soldats comprennent la population, sont proches d’elle et bénéficient de sa confiance et de son affection, toutes les politiques et directives sont mises en œuvre avec fluidité et efficacité.

Unis pour protéger notre patrie.

Grâce à l'unité et aux efforts conjoints des militaires et de la population, la frontière de Ha Tinh est aujourd'hui toujours paisible et les villages prospèrent. De nouvelles routes ont été ouvertes, des maisons solides ont été construites et des modèles économiques efficaces ont été reproduits – autant d'initiatives qui témoignent de la solidarité et du partage entre les soldats en uniforme vert et les populations des groupes ethniques de la région frontalière.

Protéger chaque pouce de notre patrie sacrée n'est pas seulement un devoir politique, mais aussi un impératif moral pour chaque citoyen de la région frontalière. Lorsque l'armée et le peuple partagent la même volonté et les mêmes convictions, aucune difficulté ne peut ébranler le soutien indéfectible de la population.

« Renforcer la frontière avec le cœur du peuple » n'est pas qu'un slogan, mais une réalité concrète dans la zone frontalière de Ha Tinh. C'est le socle solide d'un système de défense frontalière toujours plus performant, impliquant l'ensemble du peuple.

    Source : https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/vung-bien-cuong-tu-long-dan-1028336