- Cher camarade général Le Hong Anh, ancien membre du Politburo , ancien membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti ;
- Chers camarades, délégués, et tous les officiers et soldats des forces de sécurité publique du peuple !
Aujourd'hui, dans une atmosphère sacrée, solennelle, fière et empreinte d'émotion, la Police provinciale d'An Giang a solennellement organisé une réunion pour célébrer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de la Sécurité publique du peuple vietnamien (19 août 1945 - 19 août 2025) et le 20e anniversaire de la Journée nationale pour la protection de la sécurité nationale (19 août 2005 - 19 août 2025). Au nom du Comité permanent du Parti provincial, je tiens à adresser mes meilleurs vœux au camarade général Le Hong Anh, ancien membre du Bureau politique et ancien membre permanent du Secrétariat, aux dirigeants, aux délégués, aux générations d'officiers et de soldats de la Sécurité publique du peuple, ainsi qu'à tout le peuple de la province !
Chers délégués !
Il y a exactement 80 ans, le 19 août 1945, sous l'égide du Parti communiste vietnamien , le soulèvement général d'août remportait une victoire éclatante, inaugurant une ère nouvelle pour la nation vietnamienne : celle de l'indépendance et du socialisme. Durant ces jours révolutionnaires exaltants, à partir d'organisations précurseurs telles que « Équipe rouge d'autodéfense », « Comité de travail d'équipe » et « Équipe antiterroriste honorable », la Force de sécurité publique du peuple vietnamien naquit officiellement sous les noms de « Département de l'intégrité », « Département de la reconnaissance » et « Force nationale d'autodéfense », organisée dans les trois régions du Nord, du Centre et du Sud.
Au cours des 80 dernières années, les forces de sécurité publique du peuple vietnamien ont toujours gardé à l'esprit les enseignements de l'Oncle Hô : « La police est l'amie du peuple, elle travaille pour le peuple et elle est au service du peuple », tout en s'inspirant de la vérité de Lénine : « Une révolution n'a de valeur que si elle sait se protéger ». En temps de guerre comme en temps de paix, les forces de sécurité publique demeurent un rempart inébranlable pour la protection du Parti, du gouvernement révolutionnaire et de la vie paisible et heureuse du peuple.
Étroitement liée à ce glorieux courant historique, la Force de sécurité publique d'An Giang, région frontalière du sud-ouest de la Patrie, fut créée très tôt. Dès les premiers jours de la Révolution d'août 1945, dans les provinces de Chau Doc et Long Xuyen (appartenant à l'ancienne province d'An Giang) et de Rach Gia et Ha Tien (appartenant à l'ancienne province de Kien Giang), vit naître l'organisation « Autodéfense nationale », ancêtre de l'actuelle Force de sécurité publique d'An Giang. Aux côtés du peuple, elle s'éleva pour conquérir le pouvoir, briser les chaînes coloniales et contribuer à la construction et à la protection du jeune gouvernement révolutionnaire. Depuis lors, la Force de sécurité publique d'An Giang a toujours fait preuve d'une constance et d'une indomptable loyauté absolue envers le Parti et d'un profond attachement au peuple, accomplissant de nombreux exploits glorieux durant les étapes révolutionnaires.
Durant les deux guerres de résistance contre les colonialistes français et les impérialistes américains, la police d'An Giang est restée fidèle à sa terre et à son peuple, a bâti des bases révolutionnaires, combattu le terrorisme ennemi, éradiqué le mal, brisé les chaînes et protégé le quartier général révolutionnaire et les dirigeants de la province. En particulier, lors de la bataille pour la défense de la frontière sud-ouest (1978-1979), la police d'An Giang a combattu aux côtés de l'armée et de la population locales avec acharnement, repoussant l'avancée de l'armée de Pol Pot. Grâce à l'esprit indomptable des officiers et des soldats en première ligne, tels que les camarades Truong Thi A et Tran Van Oi, elle a écrit une page glorieuse de loyauté et de constance aux frontières de la patrie.
Après la réunification du pays, les forces de police d'An Giang ont connu une croissance constante, surmontant d'innombrables difficultés et défis pour maintenir la sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociale dans la province, caractérisée par sa diversité ethnique et religieuse, son relief complexe, sa riche culture et son rôle de plaque tournante commerciale importante dans le Sud-Ouest. Dans les anciennes provinces d'An Giang et de Kien Giang, les forces de police ont réalisé de nombreux succès, notamment le projet CM12, témoignant de la forte croissance de la police provinciale et des forces de sécurité populaire.
Au début de la rénovation du pays, sous l'égide du Parti, la police provinciale d'An Giang a démantelé avec succès de nombreux réseaux réactionnaires, commandos et d'espionnage, ainsi que des organisations contre-révolutionnaires implantées dans des zones stratégiques. Durant la période d'intégration, les forces de police ont adopté une approche proactive et ont intensifié la lutte contre toutes les formes de criminalité, notamment le crime organisé, la criminalité transnationale et la cybercriminalité. Elles ont ainsi éliminé des centaines de bandes, de groupes criminels et des milliers de délinquants. Il convient de souligner que la police a mené des enquêtes rapides et a élucidé les affaires graves, voire particulièrement graves, suscitant un vif intérêt au sein de l'opinion publique et inspirant confiance, affection et admiration à la population.
Grâce à ces exploits et à ces réalisations, la police d'An Giang a reçu la médaille Hô Chi Minh des mains du Parti et de l'État ; 23 collectivités et 8 individus ont été décorés du titre de Héros des Forces armées populaires et ont reçu des centaines de médailles de divers types, ainsi que d'autres distinctions honorifiques. Ces marques de reconnaissance témoignent du Parti, de l'État et du Peuple pour les mérites et les contributions exceptionnels de la police provinciale.
Nguyen Tien Hai, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti d'An Giang, a pris la parole lors de la cérémonie.
Chers camarades et délégués !
Le 20e anniversaire de la Journée nationale pour la protection de la sécurité nationale (19 août 2005 - 19 août 2025) est l'occasion d'évaluer les modèles stratégiques performants qui mobilisent les forces conjuguées de l'ensemble du système politique et de la population pour garantir la sécurité et l'ordre, et de saluer et reproduire les initiatives exemplaires du Mouvement national pour la protection de la sécurité nationale. Ce mouvement a fait émerger de nombreux modèles efficaces, tels que les caméras de surveillance, les équipes d'autogestion, les haut-parleurs de sécurité, les paroisses paisibles et les villages sans criminalité, parmi tant d'autres qui ont marqué l'histoire.
Je salue le rôle primordial et essentiel des forces de police en matière de propagande, de mobilisation et de renforcement constant de la sécurité publique. Je tiens également à remercier les comités du Parti, les autorités, les organisations sociopolitiques et, tout particulièrement, la population de toute la province pour leur engagement, leur soutien et leur responsabilité dans la construction du mouvement « Tout le peuple pour la protection de la sécurité nationale ».
Chers camarades et délégués !
Alors que notre pays entre dans une nouvelle ère – celle du développement national –, la province d'An Giang doit elle aussi s'engager résolument sur cette voie du progrès, dans cette nouvelle période de développement marquée par de nombreuses avancées en matière de modèles organisationnels, de domaines administratifs et d'espoirs de progrès socio-économiques. En conséquence, je demande aux forces de police de la province d'An Giang de bien s'approprier les missions clés suivantes :
Il est tout d'abord nécessaire de renforcer le rôle central de la police, d'appréhender proactivement la situation, de garantir la sécurité politique et d'éviter la passivité et les prises de court, notamment dans les zones stratégiques telles que les frontières, les régions abritant d'importantes minorités ethniques ou religieuses, et les zones économiques spéciales de Phu Quoc, Tho Chau et Kien Hai. Dans un contexte d'intégration croissante du pays et de multiplication des défis sécuritaires non traditionnels, la police a pour mission essentielle d'appréhender la situation et d'intervenir proactivement, en amont et à distance, afin de préserver la stabilité politique.
En conséquence, il est nécessaire de renforcer le déploiement des forces afin de suivre de près le terrain, de saisir la situation en profondeur dans chaque zone clé ; de promouvoir et d'améliorer le travail professionnel, les compétences analytiques, la prévision et la gestion des situations ; d'élaborer de manière proactive des plans d'intervention rapide, des plans de protection de la sécurité politique, religieuse et ethnique, et de la sécurité des frontières dans toutes les situations.
Deuxièmement, il convient de poursuivre la transformation numérique au sein de la sécurité publique. L'application proactive du big data, de l'intelligence artificielle, des technologies biométriques, des caméras de surveillance, de la reconnaissance faciale, etc., à la gestion de la population, à la surveillance de la sécurité, à la prévention et à la lutte contre la criminalité est essentielle. Il ne s'agit plus d'une tendance, mais d'une nécessité incontournable pour la construction d'une police moderne, contribuant à transformer les modes de fonctionnement, de gestion, de surveillance et de prévention de la criminalité, et améliorant ainsi l'efficacité de la gestion étatique de la sécurité et de l'ordre.
La police provinciale doit mener des recherches, conseiller et proposer aux autorités compétentes d'exploiter le système national de base de données sur la population et les cartes d'identité électroniques à puce pour gérer les personnes présentant des risques potentiels élevés pour la sécurité et les complications liées à l'ordre public, afin d'ajouter des « avertissements discrets » sans porter atteinte à la vie privée, et ainsi gérer la société de manière étroite et précise.
Il est par ailleurs indispensable de garantir la sécurité absolue des données et du réseau ; de renforcer la formation et le perfectionnement du personnel capable d’utiliser les technologies, notamment des jeunes policiers possédant une connaissance approfondie des technologies de l’information et de la transformation numérique, et ce, de manière indépendante de toute intervention extérieure. Il convient également de détecter de manière proactive, de prévenir rapidement et de neutraliser efficacement les cybercriminels opérant dans le cyberespace.
Troisièmement, il convient de renforcer la mise en place d'une police régulière, d'élite et moderne ; de privilégier la formation de jeunes cadres dotés de courage politique, de compétences professionnelles, d'une éthique irréprochable et d'un professionnalisme exemplaire, afin de répondre aux exigences du nouveau contexte. En particulier, la fusion des frontières administratives des provinces d'An Giang et de Kien Giang soulève de nombreuses questions nouvelles, exigeant de la police non seulement une stabilisation de son organisation, mais aussi une amélioration globale de sa qualité.
En conséquence, les trois éléments fondamentaux qui doivent être construits aujourd'hui sont : (1) la normalisation de l'organisation, un personnel scientifique et rationalisé, garantissant le professionnalisme ; (2) l'élite des compétences professionnelles, les officiers et les soldats doivent être bons dans leur profession, compétents en droit, flexibles dans la gestion de situations complexes ; (3) la modernité des équipements, des technologies, de la pensée managériale, la maîtrise des technologies numériques, des équipements de surveillance, l'utilisation de l'IA et des données numériques pour un traitement rapide et efficace.
De plus, il est nécessaire d'améliorer la formation politique et idéologique des officiers et des soldats, et de prévenir strictement les manquements internes. Un manquement à l'éthique ou à la discipline de la part d'un policier nuira gravement à la confiance du public et portera atteinte à la réputation politique de l'ensemble des forces de l'ordre.
Quatrièmement, il convient de poursuivre la consolidation et l'amélioration de la mobilisation de l'ensemble du peuple pour la protection de la sécurité nationale ; d'innover dans l'organisation des fêtes nationales afin de les adapter aux réalités locales, ethniques et religieuses, et de faire de chaque citoyen un acteur de la sécurité. La mobilisation de l'ensemble du peuple pour la protection de la sécurité nationale est un combat qui se joue dans les cœurs et ne saurait être remplacé par aucun équipement ni technologie. Elle constitue le pilier de la sécurité des forces de police, le point de départ et l'aboutissement de toute stratégie visant à garantir la sécurité et l'ordre. Il est essentiel de définir le principe fondamental qui place le peuple au centre et de faire comprendre clairement à chacun qu'il est acteur de la protection, et non simple objet de protection.
En conséquence, l'organisation de la Journée nationale pour la protection de la sécurité nationale doit être associée à des activités culturelles, religieuses et communautaires ; il est nécessaire de diversifier et d'améliorer la qualité des modèles, tels que : « Caméras de sécurité communautaires », « Zones résidentielles sans criminalité », « Zones résidentielles sans criminalité », « Paroisses paisibles », « Itinéraires autogérés », « Sécurité scolaire »... ; renforcer la coordination avec le Front de la patrie et les organisations de masse pour organiser la propagande et mobiliser les citoyens afin qu'ils participent à la protection de la sécurité nationale sous des formes adaptées aux caractéristiques de chaque localité.
Cinquièmement, il est nécessaire de mener à bien le travail politique et idéologique ainsi que le travail de mobilisation des masses ; de continuer à promouvoir la mise en œuvre effective de l'étude et du respect de l'idéologie, de la morale et du style de Hô Chi Minh parmi les policiers et les soldats, en mettant l'accent sur la promotion du mouvement de la police populaire afin qu'il étudie et mette bien en œuvre les six enseignements de l'oncle Hô ; de construire l'image d'un policier ou d'un soldat « proche du peuple, qui comprend le peuple, qui respecte le peuple et qui sert le peuple ».
En réalité, le succès ou l'échec des forces de police dépend largement de la confiance, de l'affection et du soutien que leur porte la population. L'attitude et le style des policiers, notamment des policiers municipaux et de proximité, représentent l'image de l'État auprès des citoyens. C'est pourquoi ces derniers doivent être proches des citoyens, exemplaires et à leur écoute. Chaque policier et agent doit donc faire preuve d'humilité et de respect, être à l'écoute et répondre aux demandes des citoyens dans un esprit de service, d'ouverture et de démocratie ; être flexible dans ses relations avec les personnes de religions et d'origines ethniques différentes, en particulier dans les zones complexes ; posséder d'excellentes compétences en matière de mobilisation des foules et savoir gérer les situations délicates liées aux conflits, aux plaintes, aux croyances et à l'ordre public.
Chers camarades et délégués !
80 ans - La gloire de la Sécurité publique du peuple est le fruit d'efforts acharnés, de sacrifices incommensurables et d'un travail acharné. Les 20 ans de la Journée nationale de la protection de la sécurité nationale témoignent de la fidélité du peuple et constituent le fondement d'une force de police qui respecte véritablement le peuple, est proche de lui, le comprend, apprend de lui et est responsable envers lui.
En cette importante occasion, je tiens à saluer et à rendre hommage aux contributions discrètes et aux remarquables réalisations des forces de sécurité publique du peuple en général, et des forces de sécurité publique de la province d'An Giang en particulier, au fil des ans. J'exprime ma profonde gratitude aux policiers martyrs tombés pour la protection et la sécurité de la patrie. J'adresse mes sincères remerciements à la population de la province, qui a toujours apporté un soutien indéfectible aux forces de sécurité publique provinciales, leur permettant ainsi d'accomplir avec brio les missions qui leur sont confiées.
Je souhaite au général Le Hong Anh, ancien membre du Politburo et ancien membre permanent du Secrétariat, aux anciens membres du Comité central du Parti, aux anciens dirigeants des ministères et des branches centrales, aux anciens dirigeants provinciaux de toutes les périodes, ainsi qu'à tous les camarades, dirigeants et anciens dirigeants de la Police provinciale, officiers et soldats de la Police provinciale, une excellente santé, du bonheur et la réussite de toutes leurs missions durant cette nouvelle période !
Merci beaucoup!
(*) Titre attribué par le comité de rédaction
LAC OUEST - Enregistré par NGUYEN HUNG
Source : https://baoangiang.com.vn/xay-dung-hinh-anh-nguoi-chien-si-cong-an-gan-dan-hieu-dan-trong-dan-vi-dan-phuc-vu--a426348.html






Comment (0)