Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Faire la queue pendant des heures juste pour acheter des gâteaux de lune traditionnels à Hanoi

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt16/09/2024


Faire la queue pendant des heures le soir juste pour acheter des gâteaux de lune traditionnels à Hanoi

Lundi 16 septembre 2024 14h21 (GMT+7)

À l'approche de la fête de la mi-automne, les pâtisseries traditionnelles de la rue Thuy Khue (district de Tay Ho, Hanoi) sont à nouveau animées, les gens faisant la queue pendant des heures le soir juste pour acheter des gâteaux de lune traditionnels.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 1.

Selon Dan Viet, après de nombreuses journées calmes dues aux tempêtes et à la pluie, les Hanoïens se sont rassemblés dans la rue Thuy Khue pour acheter des gâteaux de lune traditionnels. Vers 20h00 le 15 septembre (le 13e jour du 8e mois lunaire), dans une boutique traditionnelle de gâteaux de lune de la rue Thuy Khue (district de Tay Ho, Hanoi), la rue était encombrée et les gens faisaient la queue pour acheter des gâteaux.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 2.

Les gens faisaient la queue sur 5 rangées, attendant à tour de rôle pour acheter des gâteaux de lune traditionnels.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 3.

Le personnel de ce magasin a déclaré que cette année, en raison du fort impact des tempêtes et des inondations, le nombre de clients a considérablement diminué par rapport aux années précédentes. Ce n'est que ces derniers jours, lorsque la tempête et les inondations se sont calmées, que le magasin a pu à nouveau accueillir des clients.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 4.

Le magasin vend principalement deux types de gâteaux de lune : des gâteaux de riz gluant et des gâteaux cuits au four avec des prix allant de 25 000 à 80 000 VND selon la taille.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 5.

Les ingrédients qui composent cette garniture mixte spéciale comprennent : de la graisse de porc, de la confiture de lotus, de la saucisse chinoise, des graines de melon, des feuilles de citronnier, etc., ainsi qu'une croûte préparée selon une recette spéciale pour créer la saveur traditionnelle du vieux Hanoi.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 6.

Selon les observations, pendant les heures de faible trafic, chaque personne doit en moyenne faire la queue pendant 15 à 20 minutes avant que ce soit son tour d'acheter. Aux heures de pointe, vous pouvez attendre des heures.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 7.

Le personnel du magasin est très nombreux et travaille sans relâche.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 8.

À environ 100 mètres, un magasin de la même marque présentait également des images de personnes faisant la queue pour acheter des gâteaux de lune traditionnels.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 9.

Mme Nguyen Thi Thu (72 ans, district de Ba Dinh) a partagé : « J'achète des gâteaux ici depuis près de 20 ans. Je trouve qu'ils ont la saveur traditionnelle des gâteaux de lune. Je m'étais habituée à manger ici, mais quand je mangeais ailleurs, je trouvais que ce n'était pas délicieux. Alors, même si je devais faire la queue pendant des heures, je venais quand même les acheter. »

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 10.

Selon le personnel du magasin, les gâteaux de lune peuvent être conservés pendant 10 jours, tandis que les gâteaux de riz gluant peuvent être conservés pendant environ 5 jours après avoir été sortis du four.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 11.

Les clients achètent souvent 10 à 20 gâteaux à la fois pour en profiter ou les offrir en cadeau. Certaines personnes achètent des dizaines de boîtes à la fois (chaque boîte contient 4 gâteaux). Mme Linh (district de Cau Giay) a déclaré que parce que de nombreuses personnes ont demandé à acheter, elle a acheté 8 boîtes de gâteaux.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 12.

Alors que ces deux boulangeries vendent sans arrêt, les autres enseignes de la même rue ont peu de clients.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 13.

De l'autre côté de la rue, les motos des acheteurs étaient éparpillées sur le trottoir.

Pham Hung



Source : https://danviet.vn/xep-hang-cho-ca-tieng-chi-de-mua-banh-trung-thu-truyen-thong-o-ha-noi-20240916134144678.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Voyage durable sur le plateau de pierre
Cat Ba - Symphonie de l'été
Trouvez votre propre Nord-Ouest
La faune de l'île de Cat Ba

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit