אתה חוזר הביתה?

האם חזרת אי פעם לדרך הישנה ההיא, ידידי?

ועלים נשרו בכל רחבי השביל השומם.

אשכולות פרחי הבאויניה מנצנצים, מחכים לאור השמש.

שבור לב וכמיהה לאהבה.

האם הוא חזר בדרך הישנה מהעבר?

בטרואנג בה דין, שמעתי מישהו קורא בשקט.

בעדינות, כמו הודעה לחישה.

הקול ששמעתי נשמע מלא געגועים ועצבות.

האם חזרת למקום הזה במהלך ההפצצות?

ענפי ההדס הסגולים העדינים מקניטים בשובבות.

המקום הזה הפך כעת לאתר היסטורי.

מנהרת טי טונג - אתה זוכר אותה?

האם הוא עבר ליד אולם המעיין?

המקום בו מתקבלות ונדונות החלטות רבות.

מקום לדיונים על פתיחת עונות בחירות רבות.

למען אביב מפואר ומנצח

האם הוא חזר לזרוע זרעי אור שמש נודד?

ופרחי הסים של טראנג סאן הם סגולים, צבע הכמיהה.

יער פונג קאו נותר ירוק, ומשקף את יופיה של הארץ.

עדיין מתעכב בעקבותיהם העדינות של אלה שעוזבים.

אתה חוזר הביתה...?

או שפשוט נמשיך לעזוב?               

מקור: https://baophuyen.vn/sang-tac/202506/anh-co-ve-425247f/