Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

בלאקפינק, צ'רלי פות' ועתיד הקונצרטים הבינלאומיים בווייטנאם

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ05/09/2023

בשנתיים בלבד לאחר מגפת הקורונה (2022-2023), מספר האמנים הבינלאומיים המגיעים לווייטנאם להופיע היה גדול למדי: Kitaro, Babyface, Charlie Puth, Super Junior, BlackPink, aespa, BoA, Taeyang, CL, The Moffatts, 911, A1, Blue...
Super Junior diễn Super Show 9 tại Việt Nam hồi tháng 3-2023, sau 12 năm kể từ cột mốc Super Show 3 - Ảnh: SM Town

סופר ג'וניור ביצע את סופר שואו 9 בווייטנאם במרץ 2023, 12 שנים לאחר אבן הדרך של סופר שואו 3 - צילום: SM Town

בהתייחסם ל"גל" האמנים הבינלאומיים המגיעים לווייטנאם, אמרו המוזיקאי קווק טרונג (מייסד ומנהל פסטיבל המוזיקה מונסון , המאגד אמנים וייטנאמים ובינלאומיים רבים) והבמאי קאו טרונג הייאו (מפיק ומנהל של קונצרטים רבים של אמנים וייטנאמים ובינלאומיים בווייטנאם) כי זהו סימן טוב לשוק הבידור וההופעות בווייטנאם, יחד עם יתרונות לתיירות ולתרבות.

עם זאת, יחד עם השמחה הזו מגיעה גם הרבה התבוננות.

אם אנחנו רוצים לקדם את התדמית שלנו או להביא יתרונות תיירותיים, עלינו להיות בעלי תוכנית פרואקטיבית וכמה שיותר זמן. אנחנו לא יכולים לפעול בצורה לא יציבה כמו שאנחנו עושים עכשיו."
המוזיקאי קווק טרונג

שמח ודואג

המוזיקאי קווק טרונג הגיב: "זהו סימן טוב, אך עלינו להבין שאלו הן פעילויות מזדמנות בקנה מידה קטן, וזו לא הדרך בה פועל שוק מחובר גלובלי. זה גם לא מראה שלשוק שלנו יש ביקוש ויכולת אמיתיים."

רוב הקונצרטים הללו תלויים במותגים, ספונסרים, או כמו בלאקפינק, מאורגנים על ידי מארגנים זרים. וחשוב מכך, יש חוסר בגיוון ובקשרים מתוכננים."

פסטיבל המוזיקה מונסון הזמין גם אמנים בינלאומיים כמו סקורפיונס, ג'וס סטון, קודלין, בונד, ADOY, לוס פרקווינצ'יס, היוקוה... לווייטנאם, אך זה אינו קונצרט נפרד, אלא חלק מסיבוב ההופעות הרשמי של אמנים בינלאומיים.

המוזיקאי קווק טרונג אמר כי לחברת ההפקות Thanh Viet שלו יש יוקרה וקשרים עם נציגים, מנהלים וארגונים בינלאומיים רבים, אך הבאת קונצרטים במסגרת סיבובי הופעות פרטיים של אמנים לווייטנאם דורשת הכנה שלב אחר שלב. וחשוב מכל, עלינו ליצור הרגלים וליצור ביקוש בשוק, תוך איזון בין עלויות ההפקה לבין ההכנסות העיקריות ממכירת כרטיסים.

"רק ביקוש אמיתי מצד הקהל יכול לבנות שוק ותעשיית מוזיקה חזקים", הוא אמר.

הבמאי קאו טרונג הייאו אמר: "למרות שלא ניתן היה ליצור שוק מוזיקה גדול על ידי צריכת תקליטורים או הזרמת מוזיקה, וייטנאם הופכת בהדרגה ליעד הופעות אידיאלי עבור אמנים בינלאומיים מכיוון שמארגנים מקומיים צברו ניסיון רב, במיוחד בעמידה בדרישות הציוד וטכניקות ההופעה."

זה עולה בקנה אחד עם הפיתוח והאינטגרציה הבינלאומית של הכלכלה הווייטנאמית, ובמיוחד התיירות."

Cả bốn thành viên BlackPink đều ấn tượng về sự đón nhận nồng hậu của khán giả Việt - Ảnh: Instagram nhân vật

כל ארבעת חברי BlackPink התרשמו מהקבלת פנים החמה של הקהל הווייטנאמי - צילום: דמות באינסטגרם

עם ההערצה ומכירת הכרטיסים בהופעות האחרונות של צ'רלי פות' ובלאקפינק, אני חושב שיהיה יותר כיף בעתיד הקרוב."
הבמאי קאו טרונג הייאו

16 שנים ובי ריין, סופר ג'וניור, בלאקפינק

קדחת הבלאקפינק בסוף יולי גרמה לרבים לראות בו את האמן הבינלאומי שעשה את הפרסום הגדול ביותר שהגיע לווייטנאם עד כה. שני הקונצרטים משכו 67,000 צופים. על פי משרד התיירות של האנוי, ההכנסות הכוללות מתיירים במהלך יומיים של הופעת בלאקפינק היו כ-630 מיליארד וונד.

זהו גם קונצרט סולו במסגרת Born Pink - סיבוב ההופעות העולמי המכניס ביותר של להקת בנות בהיסטוריה. גם BlackPink נמצאת בשיא פעילותה, וכל חבריה מפורסמים.

במבט לאחור, הזמר הקוריאני המוביל בי ריין הגיע להופיע בווייטנאם ב-2006 וב-2007. ראוי לציין שלפני 16 שנה (בשנת 2007) הוא הביא את סיבוב ההופעות העולמי "ריין מגיע לווייטנאם", והופיע באצטדיון "אזור צבאי 7" בהו צ'י מין סיטי - לילה שניתן לראותו כהופעה המפוארת ביותר של אמן זר בווייטנאם באותה תקופה.

בשנת 2011, להקת סופר ג'וניור הגיעה גם היא לווייטנאם כדי להופיע בסיבוב ההופעות Super Show 3 בבינה דואונג, מה שיצר חום גדול מכיוון שהלהקה הייתה בשיאה עם סדרת להיטים שכיסו את כל אסיה.

בשנת 2015, התוכנית Music Bank בהאנוי נחשבה ל"מופע-על של קיי-פופ" כאשר אספה את להקות המוזיקה המפורסמות ביותר באותה תקופה: SHINee, EXO, SISTAR, TEEN TOP, Block B, A Pink, GOT7.

הבמאי קאו טרונג הייאו הוא המנהל הקריאטיבי של Viet Vision, מארגנת מופע העל 3 של סופר ג'וניור במאי 2011 באצטדיון גו דאו (בין דואנג).

הוא נזכר: "קדחת הבלאק פינק מזכירה לי את סופר שואו 3 שהארגון שלנו, וייט ויז'ן, הביא לווייטנאם לפני 12 שנה. העצירה בווייטנאם הייתה גם ההופעה האחרונה בסיבוב ההופעות האסייתי של סופר ג'וניור, הלהקה הכי לוהטת בקוריאה ובאסיה באותה תקופה."

לאחרונה, במרץ 2023, כאשר סופר ג'וניור חזר לווייטנאם לסיבוב הופעות, סיבוב ההופעות קיבל את שמו "סופר שואו 9".

לדברי הבמאי קאו טרונג הייאו, אחרי כל השנים האלה, הסיקור של להקות מוזיקה קוריאניות השתנה מאוד, אבל ארגון הקונצרטים עדיין די דומה מכיוון שהן חוו פריצת דרך בטכנולוגיית הביצועים לפני שנים רבות. ואחרי 12 שנים, אירוע מוזיקה עכשווית נוסף עצר בווייטנאם ועדיין הוא להקת מוזיקה קוריאנית (BlackPink).

"זה מוכיח שווייטנאם עדיין אינה שוק פוטנציאלי לאמנים בינלאומיים מחוץ לקוריאה. אני חושב שכולנו שמחים עבור הקהל הווייטנאמי בזכות נוכחותה של BlackPink. אבל כמפיקים, עדיין יש הרבה חששות. אנחנו עדיין בדרך של למידה ומציאת הזדמנויות", אמר.

חלק מאבני הדרך המרכזיות של קונצרטים בינלאומיים בווייטנאם קשורות לאמנים קוריאנים , אך איננו יכולים שלא להזכיר את תוכניות המוזיקה המאגדות אמנים ממדינות רבות כמו מונסון, הו דו, תוכניות המאורגנות על ידי עסקים, תוכניות חילופי תרבות ודיפלומטיות שנתיות...

תוכניות אלו תורמות משמעותית לסיוע לקהל הווייטנאמי ליהנות מהופעות ברמה בינלאומית.

Bi Rain (nay 42 tuổi) là một trong những nghệ sĩ Hàn đầu tiên lưu diễn Việt Nam - Ảnh: Star News

בי ריין (כיום בת 42) היא אחת האמניות הקוריאניות הראשונות שיצאו לסיבוב הופעות בווייטנאם - צילום: סטאר ניוז

לא ניתן לעשות קיצורי דרך

המוזיקאי קווק טרונג הביא את ג'וס סטון לווייטנאם כדי לבצע את מונסון בשנת 2015, כשהייתה אחת הזמרות העכשוויות המובילות בבריטניה; או העלה את התוכנית של רביעיית המיתרים היפה בונד בווייטנאם בשנת 2016 במרכז הכנסים הלאומי (האנוי). הוא הדגיש כי אי אפשר לקצר את התפתחות תעשיית המוזיקה.

הוא ניתח: "עדיין לא היה לנו כיוון והבנו את הצרכים וההשקעה במשאבי אנוש בתחום הניהול או עסקי האמנות שבהם יש מאפיינים ספציפיים. תהליך הניהול כאן אינו רק עבור סוכנות הניהול אלא גם תהליך הניהול של המפיק עצמו. לא רק בסוכנות ניהול האמנות אלא גם בתעשייה עצמה, יש חוסר או אי-תחושה של הכרח.

בדרך כלל, אמנים שעובדים כמנהלים הם רגשניים וחסרי תהליך ומדע, בעוד שאנשי עסקים אכפת להם רק מרווח ואינם מבינים או מכבדים אמנות.

כל פרויקט מתקשה לדון, למצוא מקורות תקציב, לדאוג לנהלים... כשמדובר ביישום, לצוות הקריאייטיב או לאמנים אין עוד מספיק זמן, או כשבונים את הפרויקט, כי אין מספיק תקציב או לא ניתן לדמיין מה תהליך ההכנה דורש, כך שלמרות שהעלות גבוהה, האיכות מוגבלת מאוד.

כאשר האיכות מוגבלת, היא תאבד את התחרותיות שלה ולא תיצור משיכה וביקוש בקרב הציבור, כך שאנשים ממשיכים להאשים סיבות רבות ולא מצליחים למצוא דרך החוצה. בסופו של דבר, הדרך הקצרה ביותר היא עדיין לחטוף ולהשתמש בשיטות מדיה, לפעמים אפילו שליליות, כדי לקדם, אבל מעט מאוד פרויקטים הם בני קיימא ומטרתם אמנות גבוהה.

השנה, פסטיבל המונסון למוזיקה של קווק טרונג 2023 יפתח שבוע מוזיקה נוסף כדי ליצור הזדמנויות נוספות לאמנים צעירים, ולהציג אמנים וייטנאמים להופעות או פסטיבלים בינלאומיים.

המארגנים מקווים ליצור מוטיבציה והשראה לאמנים, כמו גם כישורים נחוצים. המוזיקאי קווק טרונג הדגיש כי "הרצון להגיע רחוק" הוא החשוב ביותר, כי "רק רצון יכול לעזור לנו לצמצם את הפער. רק על ידי תחרות שווה נוכל להכיר כראוי ביכולות ובמגבלות שלנו כדי לשפר את היצירתיות שלנו ולבנות שוק מוזיקה מתורבת וחזק".

צ'רלי פות' "עסקה מיוחדת" עם וייטנאם

פסטיבל המוזיקה 8Wonder שהתקיים ביולי בעיר נה טראנג (חאן הואה) הציג את צ'רלי פות', כוכב בינלאומי פופולרי. הקונצרט משך אליו 8,000 צופים.

לדברי הבמאי קאו טרונג הייאו, כדי שיהיו 75 דקות של ביצוע של כמעט 20 שירים, כמעט כל הסט של צ'רלי פות', בסיבוב הופעות, המארגנים היו צריכים לעשות הסכמים מיוחדים.

הוא אמר שהמארגן והמפיק המקומיים היו "מוכנים להוציא כסף" ומלאי התלהבות כששכנעו את צ'רלי פות' וצוותו להופיע בווייטנאם לפני סיבוב ההופעות האסייתי הקרוב.

Charlie Puth (tháng 7-2023) khiến khán giả Việt Nam thích thú vì hát live đẳng cấp - Ảnh: Hữu Hạnh

צ'רלי פות' (יולי 2023) ריגש את הקהל הוייטנאמי עם שירתו החיה והאלגנטית - צילום: הו האן

הבמאי אמר: "עם ניסיון בעבודה עם כוכבים בינלאומיים רבים שהוזמנו להופיע בווייטנאם בתקופה האחרונה כמו IL DIVO, רונאן קיטינג, קלי קלארקסון, בוני M, ג'ון לג'נד, כריסטינה אגילרה או לאחרונה קיטארו להופעה Radiant Horizon של הזמרת הא אן טואן , אנו די בטוחים שאנו עומדים בדרישות הטכניות (הרוכב הטכני) של כל צוות שונה."

אבל הכי חשוב, הביטחון שלהם בפוטנציאל של שוק ההופעות תלוי לחלוטין בקהל הווייטנאמי."

בלאקפינק וסיפור אובדן שוק הבתים

בנוגע לקדחת ה-BlackPink האחרונה, ציין המוזיקאי קווק טרונג שמדובר בהופעה ברמה גבוהה באיכות עולמית, הפותחת הזדמנויות לתעשייה וגם מציגה שיטות ותהליכים מקצועיים בסטנדרטים עולמיים. עם זאת, הוא בוחן זאת בצורה אובייקטיבית ומפוכחת כדי להעריך את יעילות הקידום או התועלת הכלכלית. המוזיקאי ניתח: "ראשית, בנוסף להבאת ההזדמנות ליהנות מאמנות עולמית לציבור ולצעירים בווייטנאם, יש להבין שמדובר במוצר 'מיובא'. התוכנית מובאת על ידי מפיק חיצוני וכל ההכנסות מהציבור והעלויות לאמנים מובאות החוצה, כלומר כמעט כל התקציב (כמעט 300 מיליארד וייטנאם דונג) יחד עם רווחים (אם בכלל) יובאו החוצה ולא יישארו אצל עסקים וייטנאמים. כלומר, אנחנו מאבדים את השוק ממש בבית. זה מה שנצטרך להתמודד איתו. אנחנו לא יכולים ללכת נגד מגמת הפיתוח אבל עדיין צריכים לפתוח את השוק ולקבל תחרות הוגנת, לקחת סיכונים עם החוץ. אבל כדי לדבר על יתרונות, אנחנו צריכים נתונים ספציפיים על תיירות תרבותית, מושג שעדיין חדש מאוד ולא הוכן באופן יזום. שלא לדבר על התחרות עם מדינות באזור כאשר הן עשו זאת בעבר ויש להן יותר יכולת מאיתנו. כדי לבנות את מקור ההכנסה הזה נדרש תיאום סינכרוני בין תעשיות, מארגנים ובעלי עניין כדי לשתף ולקיים תוכניות עסקיות סינכרוניות. תהליך עבודה ויצירת יעילות כלכלית או קידום אירועים גדולים תמיד צריכים להיות מוכנים שנים מראש."

הו נגוק הא: אמנים זקוקים לתמיכה מהמחלקות

אמנים בינלאומיים בסיבובי הופעות תמיד מביאים יתרונות כלכליים עצומים לערים בהן הם מופיעים.

אבל הם מקבלים תמיכה גם מהממשלה וממשרדים בכל מקום, לא רק מעצמם. באמצעות זה, אני מקווה שאמנים וייטנאמים, במיוחד אלה שצריכים לעבוד קשה כדי לעשות לעצמם שם, יקבלו תמיכה כזו.

לדוגמה, כשהבאתי את "שירי אהבה" לדה נאנג, קיבלתי הרבה תמיכה מהמחלקות כדי שאוכל להפיק מופע יפהפה ומעניין שיאהב את הקהל. הקהל והתיירים שם גם הרגישו שבנוסף לטיולים, הם יכולים ליהנות ממופע מוזיקה משמעותי. גם התיירות מרוויחה מכך.

Tuoitre.vn


תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

רמת האבן דונג ואן - "מוזיאון גיאולוגי חי" נדיר בעולם
צפו בעיר החוף של וייטנאם הופכת לרשימת היעדים המובילים בעולם בשנת 2026
התפעלו מ"מפרץ האלונג ביבשה" שנכנס זה עתה לרשימת היעדים המועדפים בעולם
פרחי לוטוס 'צובעים' את נין בין בוורוד מלמעלה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

בנייני קומות בהו צ'י מין סיטי אפופים ערפל.

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר