צמד קמעות הדרקון המסמלים את רחוב הפרחים נגוין הואה בהו צ'י מין סיטי נאלצו להתפרק לאחר שהותקנו בדה לאט.

[מודעה_1]

Linh vật rồng Lưỡng long triều liên của TP.HCM hiện đã ở Đà Lạt và bị bắt tháo dỡ - Ảnh: QUANG ĐỊNH — קמע הדרקון "שני דרקונים משלמים להו צ'י מין סיטי זה מול זה" נמצא כעת בדה לאט וקיבל הוראה לפרק אותו - צילום: קוואנג דין

ב-20 במאי, הודיעה הוועדה העממית של העיר דה לאט כי הוציאה החלטת קנס נגד חברת Indochina Railway Investment and Trading Joint Stock Company (המכונה חברת Indochina) בגין התקנת מבנה ודגם של דרקון בלתי מורשים על מגרש ברחוב Quang Trung 1 (רובע 9, דה לאט).

שני דרקונים קבעו שיא חדש.

הקנס שהוטל על ידי ועדת העם של העיר דה לאט הוא 90 מיליון דונג וייטנאמי, וחברת דונג דונג נדרשת לפרק את דגם הדרקון תוך 10 ימים.

זוג קמעות דרקונים (שני דרקונים זה מול זה) שהותקנו בדה לאט: נקנסו ב-90 מיליון דונג וייטנאמי, הוראה לפרקם.

לפי Tuoi Tre Online , שני דגמי הדרקונים שהורו לפרק עקב התקנה לא מורשית היו קמעות הדרקון "שני דרקונים משלמים כבוד" - אחד משיאי רחוב הפרחים נגוין הואה במהלך ראש השנה הירחי 2024 (שנת הדרקון). שני קמעות הדרקונים היו באורך של יותר מ-100 מטרים, כאשר כל ראש דרקון בקוטר של יותר מ-2 מטרים.

הפסל "שני דרקונים חולקים כבוד" פורק ב-3-4 באפריל לאחר יותר מחודשיים והועבר לדה לאט לתצוגה מתמשכת.

Linh vật rồng Lưỡng long triều liên từ TP.HCM đến Đà Lạt - Ảnh: M.V. — קמע הדרקון "שני דרקונים מחווים כבוד" נוסע מהו צ'י מין סיטי לדה לאט - צילום: MV

Tại TP.HCM, linh vật rồng Lưỡng long triều liên được đánh giá là tác phẩm nghệ thuật độc đáo, dài 100 mét. Đây là điểm nhấn của phố đi bộ Nguyễn Huệ dịp Tết vừa qua - Ảnh: QUANG ĐỊNH — בהו צ'י מין סיטי, קמע הדרקון "שני דרקונים מחכים", הנחשב ליצירת אמנות ייחודית, אורכו 100 מטרים. הוא היה גולת הכותרת של מדרחוב נגוין הואה במהלך חג הטט האחרון - צילום: קוואנג דין

נקנס על התקנה חשאית של המכשיר מבלי להודיע לרשויות.

צמד קמעות הדרקון, "שני דרקונים מחווים זה את זה", הובלו לדה לאט על ידי 17 משאיות, כולל שלדת הברזל, והורכבו על ידי חברת דונג דונג.

עד ה-10 באפריל, ועדת העם של מחוז 9 תיעדה את הבנייה הבלתי מורשית של שמונה מסגרות ברזל בצורת דרקונים. מסגרות הברזל היו באורך 114 מטר, ברוחב 18.7 מטר וגובה 9.7 מטר.

הוועדה העממית של רובע 9 (דה לאט) קבעה כי המשקיע הפר את תקנות הבנייה, ובפרט את סעיף 16 בסעיף 7 בסעיף 16 בפסקה ב' (צו מס' 16/2022/ND-CP). באופן ספציפי, המשקיע בנה את הבניין ללא היתר, הנדרש על פי חוק, בתוך אזור שימור, אתר שרידים היסטורי ותרבותי, או פרויקט בנייה אחר.

Cặp linh vật rồng biểu tượng đường hoa Nguyễn Huệ, TP.HCM bị buộc tháo dỡ khi lắp tại Đà Lạt- Ảnh 4.

Cặp linh vật rồng biểu tượng đường hoa Nguyễn Huệ, TP.HCM bị buộc tháo dỡ khi lắp tại Đà Lạt- Ảnh 5.

Cặp linh vật rồng biểu tượng đường hoa Nguyễn Huệ, TP.HCM bị buộc tháo dỡ khi lắp tại Đà Lạt- Ảnh 6.

קמע הדרקון, "שני דרקונים מחווים כבוד", עשוי מ-90% ראטן ובמבוק, ולוחות במבוק ארוגים - צילום: MV

גב' הואנג טי לוין, מנהלת חברת דונג דונג, אמרה: "החברה קיבלה זוג קמעות דרקון, פסלי 'שני דרקונים חלוקים כבוד', על ידי ועדת העם של הו צ'י מין סיטי לאחר סיום תקופת התערוכה במדרחוב נגוין הואה, כהוקרה על תרומתנו המשמעותית למאבק במגפה. החברה גאה מאוד לקבל את קמעות הדרקון הללו, אשר עוצבו בקפידה על ידי אומנים מהדרום."

המסירה הייתה די חפוזה, כך שלאחר קבלת המבנה, החברה התקינה אותו על אדמתה. מכיוון שזיהינו אותו כמבנה זמני העשוי בעיקר מבמבוק וראטן, שנועד רק לקישוט בתוך המקום במהלך שנת הדרקון, לא טרחנו לדווח על כך לרשויות לקבלת הנחיות.

ממתינים להוראות כיצד ליצור מוצרי תיירות בהתאם לתקנות.

גב' לוין הודתה שעשתה טעויות במהלך התקנת קמע הדרקון, ובפרט שלא דיווחה לרשויות מהסיבות שהוזכרו לעיל. עם זאת, היא טענה כי יש להחיל את התקנות בצורה הולמת יותר על יצירות אמנות.

היא אמרה: "בזמן עריכת הדוח, גם אני לא הסכמתי עם קביעת הטעות לפי התקנות הנ"ל, משום שלא מדובר כלל בפרויקט בנייה, מלבד מסגרת הברזל התומכת בגוף הדרקון".

אנו מקווים שוועדת העם של העיר דה לאט תספק הנחיות לגבי יישום נוסף של הצעה זו בהתאם לתקנות, ותיצור תנאים להצגת יצירת אמנות. לאחר שנת הדרקון, הגוף העיקרי ישמש מחדש לפעילויות תיירותיות במהלך חג הטט בדה לאט.

[מודעה_2]
מקור: https://tuoitre.vn/cap-linh-vat-rong-bieu-tuong-duong-hoa-nguyen-hue-tp-hcm-bi-buoc-thao-do-khi-lap-tai-da-lat-20240520145908381.htm