"לוחם" הסרטן טראן דונג בראיון לעיתון טואי טרה בשנת 2019 - צילום: דויין פאן
מליל ה-28 באוקטובר ועד בוקר ה-29 באוקטובר, הידיעה על מותו של ה"לוחם" טראן דונג (שמו האמיתי דונג טי לוין, מהאי פונג ) זעזעה את קהילת חולי הסרטן ברחבי הארץ, כמו גם את הרופאים המטפלים בסרטן.
"זה כואב, כואב מאוד עבור אלה שנותרו מאחור. אבל אתה - המנהיג המדהים באמת - עכשיו באמת חופשי מכאב. מי ייתן ותמצא שלווה ואושר בביתך החדש עם לוחמי K העמידים לנצח", - הכריז חבר בדף המעריצים של מועדון 'המאבק בסרטן' המונה כמעט 12,000 חברים.
אלפי תנחומים זרמו. בהודעות אלו, טוי נגוין סיפרה כיצד הכירה את ה"לוחמת" טראן דונג לפני יותר מ-10 שנים, כאשר ליוותה את אחותה הצעירה שסבלה מסרטן המעי הגס הממאיר.
"בקריאת המידע שחולק בקבוצת הלוחמים הזו, אני רואה בך לפיד בוהק שמעורר השראה בכולם לחיות. אני שמח מאוד בשבילך ומתמוגג מחוסנך יוצא הדופן."
"היום אני חייבת להיפרד ממך. למרות שמעולם לא נפגשנו, הדמעות שלי פשוט עולות ואני לא יכולה לעצור אותן", אמרה גב' טוי נגוין בלב כבד.
"להתראות, אחותי, המנהיגה שלנו, הלוחמת הבלתי מעורערת שלנו. נתת השראה לכל כך הרבה משפחות וחולי סרטן בקהילה שלנו", אמרה נגוק מאי בהתרגשות.
בשנת 2019, סיפורה של טראן דונג במאבקה ובניצחונה על הסרטן הופיע בעיתון טואי טרה. באותה תקופה היא אמרה: "זה היה קרב, ובין אם ננצח או נפסיד, הוא ישאיר אחריו השלכות קשות".
מרגע שאובחן כחולה בסרטן ועד ל"תחייתו" ולפטירתו היום, טראן דונג היה באמת "לוחם" בחוסנו בהתגברות על מצוקות החיים.
היא גם סמל לרוח של לעולם לא לוותר נוכח מחלה ומקור עידוד גדול, המסייע לאלפי חולי סרטן להתמודד בביטחון ולהילחם בסרטן בכוח.
ד"ר לאם דוק הואנג - ראש מחלקת הקרנות 3 (התמחות בסרטן ראש, צוואר וגרון - בית החולים האונקולוגי של הו צ'י מין סיטי) - שיתף שבשנת 2014 טיפל בגב' טראן דונג בסרטן אף-לוע. מבין ארבעת השלבים של סרטן אף-לוע, גב' דונג הייתה בשלב III, עם גידול גדול למדי.
"יש להכיר בכך שגברת דונג היא חולת סרטן מיוחדת במינה, אישה בעלת רוח 'ברזל' שיכלה לבחור ולהתגבר על 42 טיפולי כימותרפיה והקרנות בו זמנית, שהיו כואבים להפליא. זהו פרוטוקול טיפול 'כבד משקל', שנבחר לעתים רחוקות על ידי מטופלים, ואם ייבחרו, מעטים יישארו בו עד הסוף", שיתף ד"ר הואנג עם עיתון טואי טרה לפני שש שנים.
היום, עם קבלת הבשורה על פטירתה של "המטופלת המיוחדת הזו", אמר ד"ר הואנג כי גב' דונג נלחמה עד הסוף. לאחר יותר מ-10 שנים, הסרטן שלה חזר לאחרונה ושלח גרורות לחלקים רבים בגופה, אך היא נשארה רגועה ושלמה עם זה.
"למרות בריאותה הרופפת, ראוי לציון שהיא נשארה צעירה ועליזה עד הסוף", שיתף ד"ר הואנג.
וזו טראן דונג בשבילכם; לא משנה מה קורה, היא נשארת עליזה ומעודדת אחרים להיות אופטימיים ומאושרים. בדיוק כמו שהתמודדה והתגברה על המחלה הקשה הזו לפני 10 שנים.
האדם שכתב את המכתב הפתוח לשר הבריאות.
בקהילת הסרטן הארצית, השם טראן דונג מוכר זה מכבר. היא לא רק דוגמה לנחישות בלתי מעורערת במאבק בסרטן, אלא גם מקור תמיכה ועידוד לחולים לאורך כל מסע הטיפול שלהם. הודות ל"רוח טראן דונג", חולי סרטן רבים נולדו מחדש מגזר דין מוות.
מתוך דאגה עמוקה לגורלם של חולים, ובמיוחד חולי סרטן, היא כתבה באוגוסט 2017 מכתב פתוח בשם אלפי חולים לשר הבריאות דאז, נגוין טי קים טיין, כדי להביע את זעמה על היבוא וההפצה לכאורה של תרופות סרטן מזויפות על ידי חברת המניות המשותפת VN Pharma.
"בכל יום, אנו עדים לחבר אחר חבר במועדון עוזב, חסרי אונים לעשות דבר למענם. החיבוקים המנחמים, לחיצות הידיים וניגוב הדמעות שניסינו לעצור עדיין זרמו, אך אחרי כל מעבר, הכאב נותר מאחור."
הגן עלינו, הבה נראה את הצדק שבמאזני הצדק, את הזכות לתקווה ולחיות. תן לנו את האמונה שאנו תמיד מעודדים זה את זה איתה: סרטן אינו הסוף" - קטע מהמכתב הפתוח.
גב' טראן דונג (שלישית משמאל) משוחחת עם מטופלים שעוברים טיפול בבית החולים האונקולוגי של הו צ'י מין סיטי ומעניקה להם מתנות - צילום: סופק על ידי המרואיין.
גב' טראן דונג עליזה לצד ה"לוחמים" במועדון הלחימה בסרטן - צילום: סופק על ידי המרואיין.
גב' טראן דונג וה"לוחמים" במועדון 'המאבק בסרטן' - צילום: סופק על ידי המרואיין.
"לוחם" שסרטן שלו גרור לעצמותיו נשלח הביתה מבית החולים ונפל לתרדמת למשך מספר חודשים לפני שחזר להכרה. בכל פעם שגב' טראן דונג מבקרת, "לוחם" זה הופך להיות עליז ואופטימי יותר - צילום: סופק על ידי המרואיין.
מקור: https://tuoitre.vn/chien-binh-tran-dong-nguoi-hoi-sinh-tu-cuoc-chien-ung-thu-da-ra-di-20251029100100748.htm
תגובה (0)