Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

סיפורים לא ידועים על לילות ללא שינה של הצייר טו נגוק ואן והציור שהפך לאוצר

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/05/2024

[מודעה_1]
Nhà phê bình mỹ thuật Nguyễn Hải Yến (trái) và họa sĩ Lương Xuân Đoàn chia sẻ về họa sĩ Tô Ngọc Vân - Ảnh: T.ĐIỂU

מבקר האמנות נגוין האי ין (משמאל) והצייר לואונג שואן דואן חולקים על הצייר טו נגוק ואן - צילום: T.DIEU

במסגרת התערוכה "הדרך לדיין ביין" המתקיימת כעת במוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם, התקיימה הרצאה על הצייר טו נגוק ואן בבוקר ה-11 במאי. שמו של הצייר משך אליו מספר רב של משתתפים.

מאובנים של יופי וייטנאמי

Ký họa màu nước Quán bên đường của Tô Ngọc Vân thuộc Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam

רישום בצבעי מים, "חנות בצד הדרך" מאת טו נגוק ואן, שייך למוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם.

כאחד העובדים הראשונים במוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם (שהוקם בשנת 1966), אמר מבקר האמנות נגוין האי ין כי הצייר טו נגוק ואן למד במחזור השני של המכללה לאמנויות יפות של הודו-צ'ינה.

חשיפה לבתי ספר מערביים שלימדו פרופסורים צרפתים השפיעה רבות על טו נגוק ואן בציוריו לפני 1945, במיוחד במגמות האמנות המערביות הקלאסיות, האימפרסיוניסטיות והפוסט-אימפרסיוניסטיות שלו.

במהלך תקופה יצירתית זו, טו נגוק ואן הותיר אחריו עבודות רבות מלאות אור, ציורי נופים ונשים יפות מאוד.

Tác phẩm Hai thiếu nữ và em bé của họa sĩ Tô Ngọc Vân, bảo vật quốc gia - Ảnh: Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam

העבודה שתי נשים צעירות ותינוק מאת הצייר טו נגוק ואן, אוצר לאומי - צילום: מוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם

ביניהם הציור "שתי נשים צעירות ותינוק", הנמצא כיום באוסף מוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם ומוכר כאוצר לאומי.

כשדיבר על הציור הזה, אישר האמן לואונג שואן דואן - נשיא איגוד האמנויות היפות של וייטנאם - כי טו נגוק ואן התאבן ביופיין של נשים וייטנאמיות במרחב שליו עם פרחי היביסקוס במרפסת.

הוא מאובן את יופיין של נערות עירוניות של פעם, יופי נצחי שלעולם לא מתיישן וקשה מאוד למצוא אותו כיום.

לדברי מר דואן, ציורי השמן של טו נגוק ואן מושפעים רבות מאמנות אירופאית מודרנית, אך עבודותיו הן וייטנאמיות טהורות מאוד, עם קווים רכים ודרך מתוחכמת מאוד של טיפול בלוחות צבע חדורים בנשמה וייטנאמית.

בתקופה שבין 1945 ל-1954, היה עוד טו נגוק ואן, חייל אמיץ בדרכי המערכה.

גב' האי ין אמרה שבשנת 1944 המצב היה מתוח מאוד, בית הספר לאמנויות יפות של הודו-סין נסגר זמנית וחולק לשתי קבוצות.

קבוצת סטודנטים לפיסול ואדריכלות הלכה בעקבות המנהל לדה לאט. קבוצת סטודנטים לציור הלכה בעקבות הצייר נאם סון טו נגוק ואן ופרופסור לצרפתית סון טיי לדונג לאם.

Ký họa màu nước Cho ngựa ăn Tô Ngọc Vân vẽ trên đường lên mặt trận Điện Biên Phủ - Ảnh: T.ĐIỂU

רישום בצבעי מים של האכלת הסוס מאת טו נגוק ואן בדרך לחזית דיאן ביין פו - צילום: T.DIEU

מסון טיי, אמנים אלה עברו לווייט בק, ויצרו שני ארגונים: בית הספר לאמנויות יפות של וייטנאם עם הצייר טו נגוק ואן כמנהל ואגודת הספרות והאמנויות של וייט בק עם הצייר טראן ואן קאן כנשיא.

משני ארגונים אלה נפתחה תקופה חדשה של אמנויות יפות וייטנאמיות, שסיימה את התקופה המודרנית עם ציירי אמנויות יפות מהודו-סין.

במהלך מלחמת ההתנגדות, למרות שהיה עסוק מאוד בהוראת תלמידים בבית הספר לאמנויות יפות של וייטנאם (שנקרא עדיין קורס ההתנגדות), מיד עם סיום בית הספר בסוף 1953, הצייר טו נגוק ואן נסע מיד עם אחיו ותלמידיו לדיין ביין פו כדי לשרטט את שדה הקרב.

ובמסע זה ממש, ביוני 1954, טו נגוק ואן הקריב את עצמו ליד מעבר לונג לו, כאשר קרב דין ביין פו זה עתה הסתיים.

מר דואן אמר כי רישומי שדה הקרב שטו נגוק ואן השאיר אחריו מראים את המעבר של האמן מציור אקדמי לרישומים הריאליסטיים ביותר כדי לתאר את פניהם ואישיותם של העם הווייטנאמי במהלך מלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים, החל מסבתות ועד לבנות כפר.

"עבור נגוק ואן היה נשמת מעמד ההתנגדות. הוא גילה תלמידים מוכשרים כמו לו קונג נהאן, טראן לו האו, טרונג קיאם, לה הוי הואה..., והעניק להם השראה בשקט מבלי לכפות עליהם רעיונות משלו", אמר מר לואונג שואן דואן.

שתי ילדות קטנות ותינוק מאת טו נגוק ואן במוזיאון

לדברי גב' נגוין האי ין, העובדה שציור יקר ערך זה של האמן טו נגוק ואן הובא למוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם היא הון גדול למוזיאון וגם הון גדול ליצירה.

לאחר שסיימה את לימודיה באוניברסיטת התרבות בשנת 1964, גב' ין עבדה במוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם, שהוקם בשנת 1962.

לפני שהמוזיאון נוסד רשמית בשנת 1966, הצייר נגוין דו קונג - מייסד מוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם - שלח את תלמידיו וצוותו למשפחות בהאנוי כדי לאסוף יצירות אמנות מודרניות. למרבה המזל, באותה תקופה, הצלם לה וונג הוזמן על ידי מר נגוין דו קונג לעבוד במוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם.

Họa sĩ Tô Ngọc Thành chia sẻ những mẩu chuyện về cha - danh họa Tô Ngọc Vân - Ảnh: T.ĐIỂU

הצייר טו נגוק טאנה משתף סיפורים על אביו - הצייר המפורסם טו נגוק ואן - צילום: T.DIEU

מר לה וונג מכיר אנשים רבים בעולם האמנות, ביניהם הוא חבר קרוב מאוד של הצלם דו הואן בכתובת 30 נגוין תאי הוק, האנוי.

כשראה את חברו עובד במוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם, סיפר מר דו הואן פעם למר לה וונג שלמשפחתו יש ציור של האמן טראן ואן צ'אן, שאותו שאלה לעתים קרובות אגודת האמנויות היפות של וייטנאם לתערוכות, ולכן מר הואן אמר למר וונג להחזיר את הציור למוזיאון.

הודות לכך, הציור "אם ת'וי" הופיע באוסף מוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם.

אז מר הואן גם הראה למר וונג שיש משפחה בהאנוי ששומרת את הציור "שתי נשים צעירות ותינוק" מאת האמן טו נגוק ואן.

זו הייתה משפחתו של ד"ר נגוין טאן גי טרונג. מר וונג בא לשכנע את הרופא המפורסם הזה והוא הסכים להעביר את הציור למוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם. כעת הציור הפך לאוצר לאומי.

Tranh mực in May áo của họa sĩ Tô Ngọc Vân vẽ trên đường ra mặt trận Điện Biên Phủ - Ảnh: T.ĐIỂU

ציור דיו "להכין חולצה" מאת האמן טו נגוק ואן, שצויר בדרך לחזית דין ביין פו - צילום: T.DIEU

ללילות ללא שינה של נגוק ואן

בהרצאה, סיפר הצייר טו נגוק טאנה - בנו של הצייר המפורסם טו נגוק ואן - על שני לילות ללא שינה של אביו כשהגיע לצייר את הדוד הו בארמון בק בו.

Tranh khắc gỗ Bác Hồ làm việc ở Bắc Bộ phủ họa sĩ Tô Ngọc Vân vẽ năm 1946, hiện thuộc bộ sưu tập của Bảo tàng Hồ Chí Minh - Ảnh: T.ĐIỂU

ציור חיתוך עץ של הדוד הו עובד בארמון הצפוני, צויר על ידי האמן טו נגוק ואן בשנת 1946, נמצא כיום באוסף מוזיאון הו צ'י מין - צילום: T.DIEU

מר תאן סיפר שבשנת 1946, אביו וכמה אמנים הלכו לארמון הצפוני כדי לצייר דיוקן של הדוד הו.

הצייר טו נגוק ואן ביקש מדוד הו רשות לצייר בשלושה ימים ולהשלים את הפרויקט בשלושה שבועות. הדוד הו ענה שציור בשלושה חודשים זה סביר, שלא לדבר על שלושה שבועות.

כשהקשיב לדוד הו מדבר, הבין הצייר טו נגוק ואן שדוד הו מבין שאמנות זקוקה לזמן כדי להיווצר היטב.

האמן היה כל כך נרגש עד שלא הצליח לישון כל הלילה, משום שראה שהמנהיג יכול להבין אמנות בצורה כה יסודית.

הלילה השני ללא שינה של הצייר טו נגוק ואן היה היום בו סיים לצייר את דוד הו, ודוד הו שאל את הצייר טו נגוק ואן כמה ילדים יש לו.

כאשר ענה האמן שיש לו ארבעה, הוציא הדוד הו ארבע חתיכות ממתקים עטופות בנייר עיתון מהמגירה ונתן אותן לטו נגוק ואן כדי שיביא הביתה לבנו, מבלי לקחת את הממתקים המיובאים הטעימים מהשולחן.

שוב קיבל האמן מסר חשוב ממנהיג האומה: לאמנות חייב להיות אופי לאומי. נגוק ואן חווה לילה נוסף ללא שינה בגלל הלקח הזה.


[מודעה_2]
מקור: https://tuoitre.vn/chuyen-chua-biet-ve-nhung-dem-mat-ngu-cua-hoa-si-to-ngoc-van-va-buc-tranh-thanh-bao-vat-20240512085042175.htm

תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

בקרו בכפר הדייגים לו דיו בג'יה לאי כדי לראות דייגים "מציירים" תלתן על הים
מנעולן הופך פחיות בירה לפנסי אמצע הסתיו הצבעוניים
הוציאו מיליונים כדי ללמוד סידורי פרחים, למצוא חוויות גיבוש במהלך פסטיבל אמצע הסתיו
יש גבעה של פרחי סים סגולים בשמי סון לה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

;

דְמוּת

;

עֵסֶק

;

No videos available

אירועים אקטואליים

;

מערכת פוליטית

;

מְקוֹמִי

;

מוּצָר

;