סיפור מעניין על הפנסיון "סייגון הסובלנית", כל מי שאין לו בית יכול לבוא ולהתארח בחינם.

(דן טרי) - השוכן ברחוב לי ת'ונג קיט (רובע טאן בין, הו צ'י מין סיטי), הבית עם הכיתוב "סייגון הסובלנית" הפך למקום טיפול בקשישים בודדים רבים ללא בית או דירה.

מקלט לקשישים חסרי בית

לאחר שמכרה את כל כרטיסי הלוטו בבוקר, חזרה גברת בוי טי חאן (ילידת 1956) לבית ששמו "סייגון הסובלנית". גברת חאן אמרה שהמקום הזה אינו ביתה, אלא משפחתה. זה המקום שקיבל אותה, שהפך אותה מאדם שנאלץ לישון ברחוב, לאדם שיש לו לאן לחזור בבוקר ובערב.

Chuyện thú vị về xóm trọ Sài Gòn bao dung, ai không có nhà đến ở miễn phí - 1 — גב' חאן נהגה לישון ברחוב כי לא היה לה כסף לשכור בית (צילום: מוק חי).

"לפני כן, עבדתי כפועל, אחר כך כשרת, ויכולתי לשכור בית למגורים. אבל כשהייתי קרוב לגיל 60, בריאותי הידרדרה, ויכולתי רק למכור כרטיסי לוטו. היו פעמים שלא היה לי מספיק כסף לשכור בית, אז הייתי צריך לישון ברחוב."

"למזלי, התקבלתי על ידי "סייגון הסובלנית". מאז, גרתי כאן עם חברים ותיקים, כבר לא דואגת לגבי מקום מגורים. עד עכשיו גרתי כאן כמעט 3 שנים", אמרה גב' חאן.

בכל בוקר, גברת חאן מתעוררת ויוצאת למכור כרטיסי לוטו כדי להרוויח קצת כסף. בצהריים, היא חוזרת לפונדק כדי לאכול צהריים עם כולם.

"אנחנו מתחלקים לקבוצות, מנקים את הבית ומבשלים בתורות. כל יום אנחנו אוכלים צהריים וערב יחד. בימים שבהם התורמים נותנים לנו ארוחות צהריים בקופסאות, מרק ורמיצ'לי וכו', אנחנו לא צריכים לבשל (צוחקת)", אמרה גב' חאן.

גברת חאן לא יכלה לעצור את רגשותיה כשדיברה על המקום שקיבל אותה. היא אמרה שוב ושוב שהמקום הזה הוא משפחתה, האנשים שחיים כאן הם אחיה ואחיותיה.

Chuyện thú vị về xóm trọ Sài Gòn bao dung, ai không có nhà đến ở miễn phí - 2 — Saigon Tolerant Inn (צילום: Moc Khai).

מול הבית, מר סאנה - אדם בעל עור מקומט וידיים ללא מספיק אצבעות - היה עסוק במילוי צמיג עבור עובר אורח. מר סאנה, אדם נכה, התגורר גם הוא בפונדק זה שנים רבות.

הוא לא מדבר בצורה ברורה, והוא לא זוכר את גילו, אבל הוא מסתדר עם כולם ואומר שהוא שמח לגור בפונדק. כל יום, בנוסף לעזרה בעבודות הכלליות בפונדק, הוא גם מנפח צמיגים בחינם לעוברים ושבים.

"דוד סאנה מנפח צמיגים לכולם. הוא מקבל כמה שאנשים נותנים לו. זה בסדר אם הוא לא שולח כסף", אמרה גברת חאן.

Chuyện thú vị về xóm trọ Sài Gòn bao dung, ai không có nhà đến ở miễn phí - 3 — מר סאנה מנפח צמיגים בחינם עבור עוברים ושבים (צילום: מוק חאי).

לאכול יחד, לעבוד יחד, לדאוג אחד לשני

מר נגוין דאק קוי - האחראי על הפעלת הפונדק "סייגון הסובלנית" - שיתף עם כתב דן טרי ואמר כי הפונדק שייך לקרן סהר הירח, שהוקמה כדי לתמוך בקשישים מעל גיל 60, חסרי בית, ללא קרובי משפחה וללא תמיכה.

הפונדק שונה ממודלים אחרים של בתי אבות, משום שהוא יוצר תנאים לקשישים בריאים לעבוד כדי לפרנס את עצמם.

החיים ב"סייגון הסובלנית", אלו שיודעים לצייר יכולים לצייר, אלו שיודעים למכור כרטיסי לוטו עדיין יכולים למכור אותם כל יום, אלו שעובדים כנהגי מונית אופנוע עדיין יכולים לשמור על עבודתם. ההכנסה מעבודה פרטית תנוהל על ידי הסבים עצמם.

"כיום, בפונדק גרים 23 קשישים. אפשר לומר שהמקום הזה הוא כמו פונדק "אפס-דונג", כך שכל מי שגר כאן יכול לעבוד בראש שקט. בנוסף, כאשר גרים יחד, הקשישים יעבדו בתורם כדי לשרת את עצמם."

"דוגמה אופיינית לכך היא מר נגוין הואנג טאן (יליד 1960). בעבר, מר טאן עבד כנהג מונית אופנוע, אך עקב פיתוח מוניות אופנוע מבוססות טכנולוגיה, הכנסתו ירדה. "כאן, כשאנחנו צריכים לספק סחורות, למסור מסמכים או לעשות ניירת, אנחנו יכולים לבקש ממנו לעשות את העבודה ולשלוח לו את ההוצאות", אמר מר קוי.

Chuyện thú vị về xóm trọ Sài Gòn bao dung, ai không có nhà đến ở miễn phí - 4 — "9 משאלות" מוצבות מול דלת מלון סייגון טולרנט אין (צילום: מוק קאי).

מר קוי אמר שבשל פעולה תחת מודל כזה, "סייגון הסובלנית" יכולה לקבל רק קשישים שעדיין בריאים, רוצים לעבוד ויכולים לדאוג לעצמם.

בנוסף, הפונדק פתח דוכן אשכוליות לטיפול הקשישים וסיפק אופנועים להשכרה כדי לעזור לקשישים להתפרנס יותר.

מר קוי אמר גם שהפונדק תומך בקשישים בארוחות צהריים וערב. בעבר, הפונדק עבד עם אנשים לבישול וניקיון. עם זאת, לאחר חישוב, החליט הנהלת הפונדק לאפשר לקשישים לחלק את העבודה ביניהם. עלות הבישול תשולם לקשישים.

"אני חושב שעל ידי כך, לקשישים תהיה יותר הכנסה, יותר אחריות ותחושת קהילה כשהם גרים יחד. באופן דומה, במקרה שמישהו סובל מבעיות בריאותיות והוא צריך ללכת לבית חולים, הקשישים שגרים יחד ידאגו לו וידאגו לו."

"לכל אדם יהיה ספר, ובו יתעד את מספר הימים שטיפל באנשים החיים איתו. "כאשר הוא יחלו, הוא יטופל גם על ידי האנשים החיים איתו", אמר מר קוי.

Chuyện thú vị về xóm trọ Sài Gòn bao dung, ai không có nhà đến ở miễn phí - 5 — מר קוי מסר מסמכים למר טאן (צילום: מוק קאי).

מר קוי גם התוודה שכאשר קשישים גרים יחד, בלתי נמנע שיהיו להם "ויכוחים". עם זאת, כשהם עובדים יחד, דואגים זה לזה ומטפלים זה בזה, הסבים והסבתות רק "קודם כל מתווכחים, אחר כך צוחקים", ואינם מחזיקים דבר זה בזה.

מר נגוין ואן דונג (יליד 1957) - אדם ללא אישה, ילדים או בית, שחי ב"סייגון הסובלנית" כבר יותר מ-3 שנים - אמר כי פונדק זה עזר לו ולקשישים רבים אחרים להתגבר על קשיים ומצוקות.

"כל יום אנחנו עובדים ואוכלים יחד כמשפחה. נראה שכל העצב והדאגות של העבר נעלמו", אמר מר דונג.

[מודעה_2]
מקור: https://dantri.com.vn/doi-song/chuyen-thu-vi-ve-xom-tro-sai-gon-bao-dung-ai-khong-co-nha-den-o-mien-phi-20250303190309908.htm