SUSU- HERO קופסה אחת קבלו פנס אחד ו-CTKD אספו קלפים להחלפת מתנות, חפשו קלפי מזל כדי לזכות בשעון אפל

1. שם תוכנית הקידום: "CTKD SUSU- HERO 1 BOX קבל פנס אחד ו-CTKD HUNT עבור כרטיסי מתנה להחלפה" (המכונה "תוכנית").

2. מוצרי קידום מכירות:

- בקבוק וינאמילק סוסו 80 מ"ל/קופסה 110 מ"ל במגוון סוגים, כולל: משקה יוגורט מעוקר בטעם תפוז, טעם תות, טעם תפוח ענבים, טעם אוכמניות בננה ומשקה חלב שעורה ושוקולד.

בקבוק וינאמילק סוסו 80 מ"ל עם מגוון סוגי ג'לי, כולל: משקה יוגורט בטעם תפוז מעוקר, משקה חלב פירות בטעם תות, משקה חלב שעורה ושוקולד

- קופסת וינאמילק סוסו 180 מ"ל במגוון סוגים הכוללת: משקה יוגורט מעוקר בטעם תפוז, טעם תות, טעם אוכמניות ובננה.

- שקית וינאמילק סוסו 110 מ"ל במגוון סוגים הכוללת: משקה יוגורט מעוקר בטעם תפוז, טעם תות ומשקה שוקולד חלב שעורה.

- קופסאות וינאמילק הירו 110 מ"ל/180 מ"ל מסוגים שונים כוללות: משקאות חלב פירות בטעם תפוז, טעם תות, טעם ממתקי ענבים, טעם אבטיח.

3. מוצרי קידום מכירות:

- תוכנית קידום מכירות של SuSu Hero - קופסה אחת קבלו פנס אחד חינם: פנס SuSu Hero עם מסכה.

- תוכנית קידום מכירות SuSu Hero - איסוף כרטיסי מתנה: עט כדורי 10 נקודות; קפיץ קשת בענן; קלמר לגו; צעצוע רובה בועות; מאוורר נייד נטען מיני; מכונת משחק Pop it; ובקבוק מים 2 ב-1 עם מאוורר; צעצוע יויו LED, צעצוע רוביק תלת-ממדי, צעצוע לוח ציור, צעצוע באולינג, צעצוע בועות מים, צעצוע חללית-על יצירתי רב-תכליתי, מנורת לילה LED.

- תוכנית קידום מכירות Susu & Hero "מחפשים קלפי מזל כדי לזכות ב-APPLE WATCH": Apple Watch דגם SE 2GPS 40 מ"מ מסגרת אלומיניום רצועת גומי (בקיצור "Apple Watch").

4. תקופת הקידום:

+ תוכנית קידום מכירות של SuSu Hero - קופסה אחת קבלו פנס אחד:

בכל חנויות הקמעונאות של Vinamilk, אולמות התצוגה של מוצרים ברחבי הארץ ואתר המסחר האלקטרוני של Vinamilk (new.vinamilk.com.vn): החל מ-9 ביולי 2024 עד 31 ביולי 2024.

-במערכות הסופרמרקטים Bach Hoa Xanh, BigC, Coop, Lan Chi, Satra, Lotte, Duc Thanh, Mega Mart, Emart, Aeon וסופרמרקטים אחרים ברחבי הארץ לפי הרשימה המצורפת: החל מ-16 ביולי 2024 ועד סוף היום

15 בספטמבר, 2024.

+ תוכנית קידום מכירות SuSu Hero - איסוף כרטיסי מתנה: מ-11 בדצמבר 2023 עד 30 בספטמבר 2024.

+ תוכנית קידום סוסו וגיבורים "ציד אחר קלפי מזל כדי לזכות בשעון אפל": מ-1 באפריל 2024 עד 31 באוגוסט 2024.

+הערה: כרטיסי המתנה של הקבוצה הראשונה ("מועד אחרון להודעת לקוח: בהתאם לתקנון התוכנית ולפני 30 באפריל 2024") והקבוצה השנייה ("מועד אחרון להודעת לקוח: בהתאם לתקנון התוכנית ולפני 30 במאי 2024") עדיין בעלי אותו ערך החלפת מתנה כמו הכרטיס שעוצב לאחרונה ("מועד אחרון להודעת לקוח: בהתאם לתקנון התוכנית ולפני 15 בספטמבר 2024").

5. אזור קידום (היקף):

+ תוכנית קידום מכירות SuSu Hero - אספו כרטיסי מתנה ותוכנית קידום מכירות Susu & Hero "מחפשים כרטיסי מזל כדי לזכות ב-Apple Watch": בכל חנויות הקמעונאות, מערכות הסופרמרקטים, אולמות התצוגה של מוצרי Vinamilk ברחבי הארץ ואתר המסחר האלקטרוני של Vinamilk (new.vinamilk.com.vn).

+ תוכנית קידום מכירות SuSu Hero - קופסה אחת קבלו פנס אחד: בכל חנויות הקמעונאות, רשתות הסופרמרקטים Bach Hoa Xanh, BigC, Coop, Lan Chi, Satra, Lotte, Duc Thanh, Mega Mart, Emart, Aeon וסופרמרקטים אחרים ברחבי הארץ לפי הרשימה המצורפת, אולמות תצוגה של מוצרי Vinamilk ברחבי הארץ ואתר המסחר האלקטרוני של Vinamilk (new.vinamilk.com.vn).

6. לקוחות תוכנית קידום מכירות (נהני קידום מכירות): כל הלקוחות הרוכשים מוצרים בקטגוריית מוצרי קידום מכירות בהתאם לתוכן המפורט של תוכנית קידום המכירות במיקום הקידום מכירות במהלך תקופת הקידום מכירות (להלן צרכנים סופיים או צרכנים או לקוחות). Vinamilk תהיה אחראית לתיאום עם שותפים כדי להבטיח את יישום תוכנית קידום המכירות במיקום הקידום מכירות בהתאם למבנה התוכנית הרשום.

החברה מתחייבת לא להפר את צו ממשלתי 100/2014/ND-CP מיום 6 בנובמבר 2014: לא לבצע קידום מכירות של מוצרי אבקת חלב לילדים מתחת לגיל 24 חודשים.

7. תוכן מפורט של כללי תוכנית הקידום:

7.1 תוכנית קידום מכירות SuSu Hero - קופסה אחת קבלו פנס אחד:

במהלך תקופת המבצע, בתוך אזור המבצע, כאשר לקוחות רוכשים קופסה אחת (*) של כל מוצר ברשימת מוצרי המבצע, הם יקבלו פנס אחד (01) של SuSu Hero 2024 עם מסכה.

(*) הערה:

- קרטון אחד של בקבוקים של 80 מ"ל שווה ערך לארבעים ושמונה (48) בקבוקים או שמונה (08) אריזות.

קרטון אחד של קופסאות של 110 מ"ל שווה ערך לארבעים ושמונה (48) קופסאות או שתים עשרה (12) אריזות.

קרטון אחד של קופסאות של 180 מ"ל שווה ערך לארבעים ושמונה (48) קופסאות או שתים עשרה (12) אריזות.

קופסה אחת של שקיות של 110 מ"ל שווה ערך לעשרים וארבע (24) שקיות.

7.2 תוכנית קידום מכירות SuSu Hero - איסוף כרטיסי מתנה:

במהלך תקופת התוכנית, בתוך אזור המבצע, כל לקוח שצוין בסעיף 7 אשר רוכש מוצרי קידום מכירות בסעיף 6 יקבל כרטיסי מתנה.

כרטיס המתנה ישמש כקבלה עבור הלקוח להשתתפות בתוכנית הלקוחות הקבועים.

במהלך התקופה שבין 11 בדצמבר 2023 ל-30 בספטמבר 2024, כאשר לקוחות רוכשים חבילה 01 או קופסה 01 (*) של כל מוצר ברשימת מוצרי הקידום מכירות, יצורף אליהם כרטיס מתנה אחד (01) (בחבילה 01) או שישה (06) כרטיסי מתנה (בקופסה 01). לקוחות שיצברו מספיק כרטיסי מתנה יוכלו לממש מתנות בהתאם למבנה הבא:

•אספו 6 כרטיסי מתנה למימוש: מימוש 01 עט כדורי עם 10 קצוות או 01 קפיץ קשת בענן או 01 יויו LED או 01 קובייה הונגרית תלת-ממדית.

•אספו את כל 12 כרטיסי המתנה למימוש: מימוש 01 קלמר לגו או 01 צעצוע אקדח בועות או 01 מאוורר נטען ידני מיני או 01 לוח ציור חכם תלת-ממדי או 01 סט באולינג מהנה או 02 משחקי יויו עם LED או 02 קוביות הונגריה תלת-ממדיות או 02 עטים כדוריים 10 קצוות או 02 קפיצי קשת בענן.

•אספו את כל 24 כרטיסי המתנה למימוש: 1 קונסולת משחקים Pop It או 1 בקבוק מים עם מאוורר 2 ב-1 או 2 קלמרי לגו או 2 צעצועי רובה בועות או 2 מאווררים נטענים ניידים מיני או 2 לוחות ציור חכמים תלת-ממדיים או 2 ערכות באולינג מהנות או 4 משחקי יויו LED או 4 קוביות הונגריות תלת-ממדיות או 4 עטים כדוריים 10 נקודות או 4 קפיצי קשת בענן.

(*) הערה:

- חבילה אחת של בקבוקים של 80 מ"ל שווה ערך לשישה (06) בקבוקים.

חבילה אחת של קופסאות של 110 מ"ל שווה ערך לארבע (04) קופסאות.

חבילה אחת של קופסאות של 180 מ"ל שווה ערך לארבעה (04) בקבוקים.

קופסה אחת של שקיות של 110 מ"ל שווה ערך לעשרים וארבע (24) שקיות.

7.3 תוכנית קידום SuSu ו-Hero "מחפשים קלפי מזל כדי לזכות ב-Apple Watch":

7.3.1 מבנה הפרסים:

-עם קופסאות/בקבוקים של מוצרים בקטגוריית מוצרי קידום מכירות:

כאשר לקוחות רוכשים אריזה אחת (שווה ערך ל-4 קופסאות של 110 מ"ל/180 מ"ל או 6 בקבוקים של 80 מ"ל) של כל מוצר ברשימת מוצרי הקידום מכירות, הם יקבלו כרטיס אחד, כאשר התוכן בגב הכרטיס מופיע כפי שמופיע למטה.

-עם שקיות מוצרים ברשימת המבצעים:

כאשר לקוחות רוכשים קופסה אחת (שווה ערך ל-24 שקיות של 110 מ"ל) של כל מוצר מרשימת מוצרי הקידום מכירות, הם יקבלו 6 כרטיסים, כאשר התוכן בגב הכרטיס מופיע כפי שמופיע למטה.

STT	שם הכרטיס	לְהַצִיג
1	כרטיס זכייה של אפל ווטש	01 אפל ווטש דגם SE 2GPS 40 מ"מ מסגרת אלומיניום רצועת גומי.
2	כרטיס בהצלחה בפעם הבאה	אין ניצחון

7.3.2 תוכן מפורט של כללי תוכנית הקידום:

א. תנאים, שיטות ונהלים ספציפיים שעל הלקוחות לפעול לפיהם כדי להשתתף בתוכנית הקידום:

- כאשר לקוחות רוכשים חבילה אחת של 4 קופסאות של 110 מ"ל/180 מ"ל או חבילה אחת של 6 בקבוקים של 80 מ"ל מכל סוג ברשימת מוצרי הקידום מכירות, הם יקבלו כרטיס אחד. תוכן הכרטיס יהיה אחד משני סוגים כפי שצוין בסעיף 8.2.1.

- או כאשר לקוחות רוכשים קופסה אחת של 24 שקיות של 110 מ"ל מכל סוג ברשימת מוצרי הקידום מכירות, הם יקבלו 6 כרטיסים. תוכן הכרטיס יהיה אחד משני סוגים כפי שצוין בסעיף 8.2.1.

ב. זמן ושיטת הנפקת הוכחת זכייה

א) במקרה של הנפקה עם סחורה: יש לציין האם מחובר, מצורף, מונח בתוך הסחורה או באמצעים אחרים: הכרטיס יצורף/יחובר לסחורה.

ב) במקרה של הנפקה ללא סחורה נלווית: יש לציין את זמן ושיטת הביצוע (משלוח ישיר, משלוח בדואר , הודעת טקסט... ללקוח): אין

ג. תקנות בנוגע לראיות לקביעת זכיות

- תיאור ספציפי של הוכחת הזכייה ותוקף הוכחת הזכייה: הוכחת הזכייה היא תמונת גב הכרטיס המצורפת למוצרי הקידום מכירות שהונפקו על ידי Vinamilk. כרטיס זכייה תקף הוא כרטיס שהונפק על ידי Vinamilk, חייב להיות שלם, לא קרוע, מטולא, שרוט, צבוע או בעל אותיות מטושטשות.

ד. זמן, מקום ושיטה לקביעת הזוכים:

- זמן קביעת הזכייה: מיד ברגע שהלקוח מחזיק בבעלותו את הכרטיס שעוצב כפי שמוצג בסעיף ג' ובצד האחורי נכתב: "זכייה בכרטיס עבור שעון אפל אחד"

- מיקום לקביעת הזוכה: ממש במיקום המבצע

- שיטת קביעת הזוכה (תאר בבירור את שיטת ההגרלה, הגרלת הגרלה, סיבוב הגלגל, גירוד, פתיחת המכסה, פתיחת הטבעת... עבור כל סוג פרס): בעת השתתפות בתוכנית הקידום כפי שנקבע בסעיף א', לקוחות מחזיקים בכרטיס המעוצב כפי שמוצג בסעיף ג' ובצידו האחורי כתוב: "זכה בכרטיס לשעון אפל אחד".

ה. הכרזת פרס:

- מגבלת זמן, שיטה (באופן אישי, בדואר, הודעת טקסט...) של הודעה על זכייה ללקוחות: אין.

- או המועד האחרון ושיטת קבלת הודעה על זכייה מלקוחות: כאשר לקוחות מחזיקים בכרטיסים העומדים בתנאי הזכייה, הם יודיעו ישירות לחנות בה מתקיימת התוכנית כדי לקבל תמיכה במימוש מתנות. המועד האחרון ללקוחות להודיע ​​על זכייה הוא: לפני 31 בספטמבר 2024.

ו. שיטה ונוהל הענקת פרסים

- כיצד להעניק פרסים: צוות המכירות במיקום התוכנית יעניק פרסים ישירות ללקוחות.

- הליך הענקת הפרס:

• אם הלקוח יזכה ב-Apple Watch: החנות תקבל את כרטיס הזכייה של Apple Watch ותעניק ללקוח Apple Watch SuSu תואם.
• המתנה תינתן ללקוח תוך 14 יום מיום שהלקוח יודיע לחנות על הפרס. עם קבלת הפרס, הלקוח יצטרך להחזיר את הכרטיס לחנות ולחתום על קבלת הפרס.

- מועד אחרון להגשת הפרס: סוף 11 באוקטובר 2024

- אחריות הלקוח הזוכה להוצאות שנגרמו בעת קבלת הפרס ומס הכנסה חריג: הלקוח הזוכה חייב לשאת בהוצאות הנסיעה והלינה לקבלת הפרס ובמס הכנסה חריג (אם קיים).

נספח: רשימת מערכות סופרמרקט המפעילות מבצעים

חברת שירותי מסחר בק נין בע"מ

חברת INTIMEX Danang משותפת למניות

חברת Minh Cau Trading and Services משותפת למניות

מרכז הסחר פו דין - סניף של מיזם בנייה פרטי מס' 1, מחוז דין ביין

סניף יבוא ויצוא גלובלי שייך לחברת המניות המשותפת של תאגיד המסחר קוואנג טרי

Thieu Yen Thanh Hoa Trading Joint Stock Company

חברת תאי הונג בע"מ

חברת טיאן לוק זהב, כסף ושירותי מסחר בע"מ

חברת Tqm לבנייה ומסחר במניות משותפות

חברת Becamex Trading One Member בע"מ

חברת דוק טאן למסחר ושירותים כלליים

חברת הפצה חאן צ'י בע"מ

חברת המניות המשותפת של קבוצת מיין נוי

חברת סופרמרקטים Hien Luong בע"מ

חברת המניות המשותפת של מרכז הסחר V+ הואה בין

חברת הא טין למסחר ושירותים משותפת

חברת ההשקעות טרונג ג'יאנג בע"מ

סופרמרקט מונג טאן קון קואנג - סניף של מיזם בנייה פרטי מספר 1, מחוז דיאן ביין

Quyet Thang Company Limited סניף Nha Trang

חברת המסחר וי לונג בע"מ

חברת המניות המשותפת של סופרמרקט הוי הונג

סניף של חברת המניות המשותפת לתעשיית בעלי החיים של וייטנאם - מרכז העסקים של חנות ויסאן

חברת לוטוס סנטר למסחר ושירותים משותפת

חברת המניות המשותפת של טרונג הא

חברת מניות משותפת למסחר כללי

חברת המסחר והשירותים של גולד מארט

חברת JM International Trading and Service משותפת למניות

חברת יבוא-יצוא וקמעונאות מוצרי צריכה של האנוי בע"מ

חברת T - Martstores משותפת למניות

חברת השקעות וסחר נדל"ן Hiep Hoa בע"מ

תאגיד המניות המשותף של הטקסטיל והטקסטיל הואה טו

חברת מיזם משותף של מלון ת'ונג נאט מטרופול בע"מ

סניף של חברת דונג הונג פיתוח אינטגרציה בע"מ בעיר האנוי

סניף תאגיד 10 במאי - חברת מניות משותפת של סופרמרקט M10 Mart

חברת המניות המשותפת של בית הקונספט

סניף RED CIRCLE LLC בהאנוי

סניף של חברת דונג הונג פיתוח אינטגרציה בע"מ בהונג ין

סניף RED CIRCLE LLC בקואנג נין

חברת יבוא-יצוא וקמעונאות מוצרי צריכה של האנוי בע"מ

חברת T&T מוצרי צריכה ושירותי מסחר בע"מ

מרכז הפצת סחורות ושירותים של HK

חברת T-Martstores משותפת למניות

סופרמרקט מונג טאן מוק צ'או - סניף של מפעל בנייה מספר 1, מחוז דיאן ביין

חברת מסחר ושירות סאנשיין מרט בע"מ

חברת השקעות אונו וייטנאם

טראן טי נגוייט

חברת שוק המזון המשפחתי בע"מ

חברת Bnafoods וייטנאם למניות משותפות

Tam Tuyen Richy Vietnam Joint Stock Company

חברת ניהול נדל"ן בע"מ של Stc

חברת ייצור, מסחר ושירות מאפיית נהאט מין בע"מ

סניף חברת Red Circle בע"מ בהאי פונג

חברת נובה קומרס שירותי מסחר כלליים

חברת השקעות ברייטון משותפת

חברת מניות משותפת של קינג פוד מרקט

חברת המסחר והשירותים של העיר וייטנאם בע"מ

חברת הנפט טראן הונג קוואן בע"מ

חברת התרופות An Khang Pharma משותפת