"לחזור אחורה" כדי לשמר את נשמתו של כפר הקדרות צ'אם העתיק ביותר בדרום מזרח אסיה

שימור כלי החרס בת 800 השנים

גברת גאך בכפר הקדרות באו טרוק, עיירה פואוק דאן, מחוז נין פואוק, מחוז נין תואן , בדרך כלל מתעוררת מוקדם, אוכלת ארוחת בוקר ויושבת לועסת בטל לפני שהיא מתחילה יום של "הליכה אחורה" ליד האובניה. ידיה קשות אך זריזות, ולשה במיומנות את החימר כדי לעצב את המוצר. כל כמה דקות של הליכה אחורה, היא עוצרת כדי להתפעל ולקשט בקפידה את הדוגמאות והמוטיבים כדי להפוך את המוצר הקרמי ליפה יותר.

לאחר עיצוב המוצר, גברת גאך ניגבה במהירות את הזיעה מפניה, ולאחר מכן הוציאה בעדינות את מוצרי הקרמיקה הגולמיים לייבוש בשמש, הפעם למשך 4-6 שעות לפני שהוחדרו עם חתיכות קרמיקה שבורות. לאחר ימים רבים, כאשר יש כמות מספקת, משפחות בכפר הקדרות באו טרוק מביאות את מוצרי הקרמיקה הגולמיים לשריפה באוויר הפתוח למשך 4-12 שעות, תלוי בגודל המוצר, מסודרות בין שכבות של קש, עצי הסקה יבשים וקליפות קוקוס. מוצרי הקרמיקה היוצאים מהתנור בעלי הצבע האדום הבוהק המקורי של האדמה שעברה חימום באש, והם נמכרים בשוק.

גברת טרונג טי גאך, אחת האומניות הוותיקות ביותר בכפר הקדרות באו טרוק צ'אם.

גברת גאך, שנולדה למשפחה של קדרים אומנים, למדה מאמה מגיל 15 את "היצירתיות של נשות צ'אם". כדי לייצר כלי חרס, נשים היו הולכות אחורה סביב עמוד עגול, מה שדרש כוח וסיבולת מכיוון שהן היו צריכות ללכת אחורה קילומטרים רבים בכל יום.

"כלי חרס צ'אם מיוחדים משום שהם עשויים בעבודת יד, לא באמצעות גלגל אלא בזכות ידיים מיומנות של בעלי המלאכה. זהו גם מאפיין ייחודי המראה את התחכום והעבודה הקשה של נשות צ'אם", אמרה גב' גאך. יותר מ-65 שנות עבודה במקצוע עזרו לה להתרגל לגלגל, לריח האדמה ולחום הלוהט מהתנור.

כלי החרס צ'אם הופיעו בבאו טרוק מסוף המאה ה-12, והם קיימים כבר יותר מ-800 שנה בזכות "אם לבן", החל ממוצרים יומיומיים כמו קומקומי חרס, כדי מים, סירי חרס, תנורי פחמים,... ועד כלי חרס אמנותיים כמו פסלי אלת אפסארה, מגדלי צ'אם, תבליטי עיצוב פנים,... מאז, המוניטין של כפר כלי החרס באו טרוק התפשט למרחקים, המוצרים נמכרים בכל מקום, והמקום הזה מושך אליו גם תיירים רבים לבקר ולחוות.

כלי החרס באו טרוק מפורסמים בייחודם משום שהם עשויים לחלוטין בעבודת יד, חדורים בזהות התרבותית של צ'אם.

יצירת חיוניות חדשה לכפרי אומנים

בסוף נובמבר 2022, אונסק"ו כללה את אמנות הקדרות של צ'אם ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הזקוקה להגנה דחופה. מר נגוין ואן הואה - מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז נין תואן, הביע כי רישום זה פותח הזדמנויות לאמנות הקדרות של צ'אם להמשיך להתקיים ולהתפתח.

במהלך השנים, הממשלה והקהילה הקדישו תשומת לב למלאכת הקדרות של שבט צ'אם על ידי בניית תיק להכרה ולכבוד ערך המורשת התרבותית, השקעת כספים, יצירת תנאים באמצעות מסמכים משפטיים לתמיכה בכפר האומנים. בנוסף לכך, הם ארגנו מרחבים לתרגול המלאכה, ארגנו חילופי דברים, קידמו, לימדו ועודדו את הקהילה להשתמש במוצרים.

אומנים מחליקים מוצרי קרמיקה מחוספסים של צ'אם בעזרת חתיכות חרסינה או במבוק.

מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז נין תואן ייעצה גם לוועדת העם של מחוז נין תואן לבנות את כפר הקדרות באו טרוק לכפר תיירות קהילתי, שהוא מוצר ייחודי ומיוחד של המחוז, תוך יצירת מוקד משיכה לפיתוח תיירותי, תרומה לשימור וקידום ערך המורשת התרבותית המקומית. יחד עם זאת, הקמת עמותות וקבוצות מופעים שישרתו תיירים בבואם לאזור, והשקעה בתשתיות ובמתקנים בכפר הקדרות באו טרוק לשרת את התושבים והתיירים.

לאחרונה, הוועדה העממית של מחוז נין תואן שלחה מסמך לסוכנויות, יחידות ורשויות מקומיות בנוגע לשימוש במוצרי קרמיקה של צ'אם כמתנות לאורחים בעת ביקור, עבודה ותיירים, ובכך קדמה ופיתחה את ערכה של קרמיקת צ'אם לתיירים.

נכון לעכשיו, בכפר הקדרות באו טרוק מתגוררים למעלה מ-400 משקי בית העוסקים בייצור כלי חרס, המהווים כ-70% ממשקי הבית של שבט הצ'אם המתגוררים באזור; יש קואופרטיב אחד ו-12 מפעלים לייצור ומסחר בקרמיקה, המביאים לשוק יותר מ-12 אלף מוצרים מכל הסוגים מדי שנה. ייצור כלי חרס הופך למקור פרנסה עבור משקי בית רבים, והנשמה והזהות התרבותית המסורתית של הקבוצה האתנית הצ'אם עדיין טבועות חזק בכל מוצר.

כפר הקדרות באו טרוק מושך אליו תיירים רבים לבקר ולחוות.

מר פו הוו מין תואן - מנהל קואופרטיב הקדרות באו טרוק צ'אם אמר כי על מנת לפתח את התיירות, כפר הקדרות הקים מועצה לפיתוח תיירות קהילתית עם למעלה מ-60 חברים. הודות לתשומת הלב של הרשויות בכל הרמות ולקונצנזוס של האוכלוסייה המקומית, כפר הקדרות הופך בהדרגה ליעד מועדף על תיירים, תורם להפצת התרבות הייחודית של אנשי צ'אם וכן מבטיח את חייהם של האוכלוסייה המקומית.

עם הכיוון החדש, תשומת הלב וההקלה של הממשל המקומי, כפר הקדרות באו טרוק יתפתח ביתר שאת, ויהפוך ליעד אטרקטיבי במסע של תיירים לחקור את נין תואן.

מקור: https://toquoc.vn/di-giat-lui-giu-hon-lang-gom-cham-co-xua-nhat-dong-nam-a-20240916074341792.htm