Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

דין ביין מכריז על החלטות והחלטות בנוגע למיזוג יחידות מנהליות

בבוקר ה-30 ביוני, ועדת המפלגה המחוזית, מועצת העם, ועדת העם וועדת חזית המולדת של וייטנאם במחוז דין ביין קיימו טקס להכרזה על החלטת האסיפה הלאומית וועדת הקבע של האסיפה הלאומית על סיום פעילותן של יחידות מנהליות ברמת המחוז; סידור מחדש של יחידות מנהליות ברמת הקומונה; החלטה על הקמת ועדות מפלגה ברמת הקומונה; ומינוי כוח אדם לוועדות המפלגה ומנהיגי מועצות העם, ועדות העם וועדות חזית המולדת של וייטנאם ברמות הקומונה במחוז.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng30/06/2025

הטקס נערך ישירות בנקודת הגשר המחוזית ובאינטרנט לנקודות הגשר של 45 קומונות ורובעים.

בטקס ההכרזה נכחו החבר בוי טאן סון, סגן ראש הממשלה, שר החוץ ; מנהיגים של מספר משרדים, מחלקות וסניפים מרכזיים. מצד מחוז דין ביין נכחו החברים: טראן קווק צ'ונג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר הוועדה המחוזית של המפלגה; מואה א סון, סגן מזכיר קבוע של הוועדה המחוזית של המפלגה; לה טאן דו, סגן מזכיר הוועדה המחוזית של המפלגה, יו"ר הוועדה העממית המחוזית; לו ואן פואנג, חבר הוועדה המחוזית של המפלגה, יו"ר מועצת העם המחוזית; מואה א ואנג, חבר ממלא מקום בוועדה המחוזית של המפלגה, חבר הוועדה המחוזית של המפלגה, יו"ר הוועדה המחוזית של חזית המולדת של וייטנאם; ומנהיגים לשעבר של המחוז; הוועדה המחוזית של המפלגה; מנהיגי הוועדה המחוזית של העם ומנהיגים של מספר מחלקות, מחלקות, סניפים ויישובים במחוז.

Các đại biểu dự lễ công bố tại Trung tâm Hội nghị - Văn hóa tỉnh. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

נציגים בטקס ההכרזה במרכז הכנסים והתרבות המחוזי. צילום: עיתון DIEN BIEN

בטקס הוכרזו החלטות והחלטות, ביניהן: החלטת הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית על סידור היחידות המנהליות ברמת הקומונה של מחוז דין ביין בשנת 2025; החלטת הוועד הפועל של המפלגה המחוזית על סיום פעילותן של ועדות המפלגה ברמת הקומונה והמחוזות הישנים. החלטת הוועד הפועל של המפלגה המחוזית על סיום פעילותן של 10 ועדות מפלגה ברמת המחוזות; החלטת הוועד הפועל של המפלגה המחוזית על הקמת 45 ועדות מפלגה ברמת הקומונה והמחוזות ישירות תחת הוועדה המחוזית של המפלגה.

Bí thư Tỉnh ủy Trần Quốc Cường trao Quyết định cho Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã Na Sang. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

מזכיר המפלגה המחוזי, טראן קווק קואנג, הציג את ההחלטה למזכיר המפלגה ויו"ר מועצת העם של קהילת נא סאנג. צילום: עיתון DIEN BIEN

להודיע ​​על החלטת הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית על מינוי כוח אדם לוועד הפועל של המפלגה, לוועדה הקבועה של המפלגה, לתפקידי המזכיר וסגן מזכיר ועדת המפלגה; ועדת הפיקוח, לתפקידי היושב ראש וסגן יושב ראש ועדת הפיקוח של ועדת המפלגה של הקומונה והמחוז (חדש). להודיע ​​על החלטת הוועדה הקבועה של מועצת העם המחוזית על מינוי היושב ראש, סגן היושב ראש וראש מועצת העם; היושב ראש וסגן יושב ראש ועדת העם של הקומונה והמחוז; החלטת הוועדה המחוזית של חזית המולדת של וייטנאם על הקמת חזית המולדת של וייטנאם ברמת הקומונה.

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Mùa A Sơn tặng hoa chúc mừng Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã Nà Hỳ. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

סגן מזכיר המפלגה המחוזית, מואה א סון, העניק פרחים לברך את מזכיר המפלגה ויו"ר מועצת העם של קהילת נא הי. צילום: עיתון דין ביין

בטקס, סגן ראש הממשלה בוי טאן סון שיבח בחום את התוצאות שהשיגו ועדת המפלגה, הממשלה ואזרחי כל הקבוצות האתניות במחוז דין ביין בתחום הפיתוח החברתי -כלכלי ובהבטחת ההגנה והביטחון הלאומי בתקופה האחרונה. בפרט, תוך הבנה מעמיקה של המדיניות והכיוונים של הממשלה המרכזית, מחוז דין ביין התגבר על קשיים, התמקד ביישום ארגון מחדש של המנגנון, בניית מודל שלטון מקומי דו-מפלסי ועד כה השלים בהצלחה את המשימות שהוקצו, ותרם להצלחה הכוללת של המדינה כולה.

DSC8159_2025-06-30-54.jpg
סגן ראש הממשלה בוי טאן סון נואם. צילום: עיתון דין ביין

על מנת שמחוז דיאן ביין יוכל לקדם את יתרונותיו הפוטנציאליים, כולל תפקוד תקין של מערכת השלטון המקומי הדו-מפלסית, ביקש סגן ראש הממשלה מהרשויות ומהעם מכל הקבוצות האתניות במחוז ליישם בנחישות את המשימות והפתרונות שהוצגו. להמשיך להבין וליישם באופן פעיל את המדיניות והנוהגים החשובים של הממשלה המרכזית; להיות פרואקטיביים ויצירתיים בנחישות במנהיגות, בהכוונה ובניהול כדי להסיר קשיים ומכשולים, לגייס ביעילות את כל המשאבים ליישום מוצלח של יעדי פיתוח חברתי-כלכלי. להגביר את עבודת התעמולה כדי להעלות את המודעות ותחושת האחריות של הקאדרים, חברי המפלגה והעם לגבי מהפכת הארגון מחדש והייעול של המנגנון, ובניית ממשל מקומי דו-מפלסי...

מזכיר המפלגה המחוזי, טראן קווק צ'ונג, הודה לסגן ראש הממשלה בוי ת'אן סון ולחברי קבוצת העבודה המרכזית על השתתפותם בטקס להכרזה על החלטות הממשלה המרכזית ומחוז דין ביין בנושא מיזוג יחידות מנהליות, הקמת ארגוני מפלגה ומינוי ועדות מפלגה, מועצות עם, ועדות עם וחזיתות מולדת ברמת הקומונה והרובע.

Bí thư Tỉnh ủy Điện Biên Trần Quốc Cường phát biểu tại lễ công bố. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

מזכיר המפלגה במחוז דין ביין, טראן קווק קואנג, נואם בטקס ההכרזה. צילום: עיתון דין ביין

מזכיר המפלגה המחוזי, טראן קווק קואנג, ציין כי למרות שעדיין קיימים קשיים רבים במחוז דין ביין, במיוחד מבחינת מתקנים וצוות, הודות לנחישות ועדת המפלגה, הממשלה והעם מכל הקבוצות האתניות, הוקמה מערכת ארגונית ובנייתה של ממשלה מקומית דו-מפלגתית, והושגו תוצאות חשובות רבות, תוך עמידה בדרישות הממשלה המרכזית. בכך, מחוז דין ביין ישאף להפעיל שלטון מקומי דו-מפלסי כדי להבטיח חלקות, יעילות, אפקטיביות ויעילות, ממשלה המשרתת באמת את העם והעסקים; פותחת מרחבים והזדמנויות חדשים בפיתוח חברתי-כלכלי, ומשפרת את חייהם של אנשים.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh trao quyết định và chúc mừng lãnh đạo xã Mường Luân. Ảnh: BÁO ĐIỆN BIÊN

מנהיגי המחוז הציגו את ההחלטה ובירכו את מנהיגי קהילת מואנג לואן. צילום: עיתון דיאן ביין

מיד לאחר טקס ההכרזה, נציגים בחנו את פעילותה בפועל של השלטון המקומי הדו-מפלסי ואת הפעילויות שלאחר ההסדר בקומונה של טאנה אן.

מקור: https://www.sggp.org.vn/dien-bien-cong-bo-nghi-quyet-quyet-dinh-ve-sap-nhap-don-vi-hanh-chinh-post801868.html


תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

הו צ'י מין סיטי: רחוב הפנסים לואונג נו הוק צבעוני לקראת פסטיבל אמצע הסתיו
שמירה על רוח פסטיבל אמצע הסתיו באמצעות צבעי הפסלונים
גלו את הכפר היחיד בווייטנאם שנמצא ברשימת 50 הכפרים היפים ביותר בעולם
מדוע פנסי דגל אדומים עם כוכבים צהובים פופולריים השנה?

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

No videos available

חֲדָשׁוֹת

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר