משלחת ממחוז הוביי ברפובליקה העממית של סין ביקרה ועבדה במחוז נין בין

בבוקר ה-28 ביוני, משלחת עבודה ממחוז הוביי, הרפובליקה העממית של סין, בראשות מר ליו שיאומינג, סגן יו"ר הוועדה הקבועה של מועצת העם של מחוז הוביי, ביקרה ועבדה במחוז נין בין .

את המשלחת קיבלו ועבדו עמה החברים: בוי הואנג הא, חבר הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית, סגן יו"ר קבוע של מועצת העם המחוזית; מנהיגים של מספר מחלקות, סניפים ומגזרים במחוז.

החבר בוי הואנג הא, חבר בוועדת הקבע של המפלגה המחוזית וסגן היושב ראש הקבוע של מועצת העם המחוזית, הביע את שמחתו לקבל את פני המשלחת ממחוז הוביי לביקור ולעבוד במחוז נין בין, ואיחל למשלחת נסיעה מוצלחת ומאחל שהידידות ושיתוף הפעולה בין מחוז נין בין למחוז הוביי יתפתחו עוד יותר.

סצנת עבודה.

הוא הציג את המבנה הכללי, התפקידים והפעילויות של מועצת העם המחוזית; את המיקום הגיאוגרפי, הפוטנציאל, היתרונות ותוצאות הפיתוח החברתי- כלכלי של המחוז, והדגיש: נין בין היא אדמת הבירה העתיקה, שהייתה בעבר בירת המדינה הפיאודלית הריכוזית הראשונה של וייטנאם, הקשורה לשלוש שושלות: שושלת דין, שושלת טיין לה ושושלת לי במשך 42 שנים (מ-968 עד 1010). נין בין שוכן במתחם הנוף טראנג אן - המורשת התרבותית והטבעית העולמית המעורבת היחידה בדרום מזרח אסיה, אשר מוערכת על ידי המנכ"ל של אונסק"ו כמודל לדוגמה, טיפוסי בעולם בקידום הערכים הגלובליים של מורשת עולמית, המשלבת בהרמוניה שימור סביבתי, שימור ערכים תרבותיים מסורתיים עם פיתוח תיירות כלכלי, תוך הבטחת האינטרסים של אנשים, עסקים והמדינה.

לאחר יותר מ-30 שנה של הקמת המחוז מחדש, ועד המפלגה, הממשלה ותושבי מחוז נין בין התאחדו, עשו מאמצים וקידמו את הפוטנציאל והחוזקות של היישוב, ובמיוחד את ערכי המסורת ההיסטוריים, התרבותיים והמהפכניים. נין בין חוותה התפתחות מהירה ויציבה יחסית. הכלכלה שמרה על צמיחה טובה ברציפות, וההכנסות התקציביות הכוללות באזור הגיעו ליותר מ-16,431 מיליארד דונג וייט בשנת 2023, והפכה לפרובינציה עם תקציב מאזן עצמי, עם רגולציה בתקציב המרכזי. המבנה הכלכלי השתנה לטובה, כאשר החקלאות היא עמוד התווך, התעשייה היא פריצת דרך לפיתוח ותיירות היא מגזר כלכלי מוביל.

נכון לעכשיו, המחוז מתמקד ביישום יעדים ומשימות אסטרטגיים בהתאם לתכנון המחוזי לתקופה 2021-2030, עם חזון עד 2050 שאושר על ידי ראש הממשלה (בהחלטה מס' 218/QD-TTg מיום 4 במרץ 2024), תוך שאיפה לעמוד בקריטריונים עד 2030 ולהפוך עד 2035 לעיר מנוהלת במרכז בעלת מאפיינים של אזור מורשת עירוני בן המילניום, עיר יצירתית; מרכז גדול בעל ערך מותג גבוה בתיירות, בתעשיית התרבות ובכלכלת המורשת של המדינה כולה ובאזור אסיה-פסיפיק.

החבר בוי הואנג הא, סגן יו"ר מועצת העם המחוזית, דיבר בפגישה.

סגן היושב ראש הקבוע של מועצת העם המחוזית קיווה שבאמצעות ישיבת העבודה, מחוז נין בין ומחוז הוביי יעודדו ויפתחו את יחסי הפעולה בתחומים רבים, במיוחד בכלכלה, תרבות וחברה בתקופה הקרובה. במקביל, הוא קיווה שמשלחת העבודה של מחוז הוביי תשמש גשר מידע לשותפים ומשקיעים פוטנציאליים במחוז הוביי כדי ללמוד על הפוטנציאל, החוזקות וסביבת ההשקעה של מחוז נין בין.

מר ליו שיאומינג, סגן יו"ר הוועדה הקבועה של מועצת העם של מחוז הוביי, הביע את תודתו הכנה על קבלת הפנים החמה והכנסת האורחים של ראשי מועצת העם המחוזית למשלחת, ובירך על ההישגים החשובים שהשיגה נינה בין בתקופה האחרונה. יחד עם זאת, הוא אישר כי זוהי הזדמנות טובה מאוד לחברי המשלחת ללמוד עוד על הערך ההיסטורי, הנוף הטבעי, יופיו של הארץ ואנשי נינה בין; וכן להחליף חוויות מבצעיות נוספות בין מועצת העם של מחוז הוביי למועצת העם של מחוז נינה בין. בכך, הוא תורם לקידום והעמקת הידידות, שיתוף הפעולה המקיף, שהוא משמעותי ויעיל יותר ויותר.

מר ליו שיאומינג, סגן יו"ר הוועדה הקבועה של מועצת העם של מחוז הוביי, דיבר בפגישה.

סגן יו"ר הוועדה הקבועה של מועצת העם של מחוז הוביי הסביר על המיקום הגיאוגרפי, הערכים ההיסטוריים והתרבותיים, החוזקות בפיתוח חברתי-כלכלי, משיכת השקעות ונקודות מבט בנושאי חוץ; סיפק והחליף מידע נוסף הקשור לפעילויות הגופים הנבחרים, למדיניות החקלאית, התעשייתית, התרבותית והחברתית של מחוז הוביי. במהלך ישיבת עבודה זו, הוא שלח הזמנה וקיווה לקבל בקרוב משלחות ממחוז נין בין לבקר ולעבוד עם מחוז הוביי בעתיד הקרוב.

ברוח הפתיחות, הסולידריות, הידידות, שיתוף הפעולה והכנות, שני הצדדים החליפו וניסוחו בנוגע לפעילויותיהם של גופים נבחרים בקידום מנגנונים ומדיניות ספציפיים באזור; כיוון הפיתוח של המחוז בעתיד הקרוב; פתרונות לקידום ושיפור יעילות שיתוף הפעולה וחילופי הדברים הידידותיים בעתיד הקרוב, במיוחד בתחומים בהם לשני הצדדים יש חוזקות. שני הצדדים מאמינים כי בעתיד הקרוב, שיתוף הפעולה בין מועצת העם של מחוז נין בין למועצת העם של מחוז הוביי ישיג תוצאות חשובות רבות, ויתרום לשיתוף הפעולה הידידותי בין שני הצדדים, שתי המדינות ושני העמים להמשך צעדי פיתוח חדשים.

Hong Giang - Anh Tuan - Hoang Hiep

מקור: https://baoninhbinh.org.vn/doan-cong-tac-tinh-ho-bac-nuoc-cong-hoa-nhan-dan-trung-hoa/d20240628142449576.htm