משלחת בכירה מהפרלמנט האוסטרלי מבקרת במתחם הנוף טראנג אן

במסגרת הביקור הרשמי בווייטנאם בהזמנתו של יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן , בבוקר ה-25 באוגוסט, ביקרה משלחת רמה של הפרלמנט האוסטרלי בראשות גב' סו ליינס, נשיאת הסנאט, במתחם הנוף טראנג אן.

את פני המשלחת קיבלו החברים: נגוין טי טאן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן נשיא האסיפה הלאומית של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם; וו האי הא, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, יו"ר ועדת החוץ של האסיפה הלאומית.

את פני המשלחת קיבלו את פני החברה מאי ואן טואט, סגנית מזכירת ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית; טונג קוואנג טין, חבר הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית, סגן יו"ר ועדת העם המחוזית; מנהיגי משלחת האסיפה הלאומית המחוזית, מנהיגי מספר מחלקות וסניפים; נציגי חברת הבנייה שואן טרונג...

חברתה מאי ואן טואט, סגנית מזכירת הוועדה המחוזית של המפלגה, יו"ר מועצת העם המחוזית, העניקה פרחים לכבוד גב' סו ליינס, נשיאת הסנאט האוסטרלי, והמשלחת שתבקר במחוז נין בין .  

בנאום הברכה שלה, סגנית יו"ר האסיפה הלאומית, נגוין טי טאן, הביעה את שמחתה לקבל את פני המשלחת לביקור במתחם הנוף טראנג אן, המורשת התרבותית והטבעית העולמית - אחת מגאוותיהם של תושבי נין בין בפרט ותושבי וייטנאם בכלל. במקביל, הביעה את תקוותה שבאמצעות הביקור, המשלחת תבין טוב יותר את אדמתה ואנשיה של נין בין, ובכך תקדם את הפוטנציאל התיירותי ואת נקודות החוזק של נין בין למשקיעים ולאזרחי אוסטרליה, תתרום לקידום השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לאוסטרליה, תעמוד בשאיפות ובאינטרסים המעשיים של תושבי שתי המדינות, ותתרום באופן פעיל לשלום, יציבות, שיתוף פעולה, ידידות ופיתוח באזור כמו גם בעולם.

נשיאת הסנאט האוסטרלי, סו ליינס, הודתה למנהיגי האסיפה הלאומית הווייטנאמית ומחוז נין בין על קבלת הפנים החמה למשלחת. נשיאת הסנאט, סו ליינס, הציגה בקצרה את הפרלמנט האוסטרלי והדגישה גם מספר תחומים של שיתוף פעולה יעיל בין אוסטרליה ווייטנאם, כולל שיתוף פעולה בנושאי ממשל ומנהל ציבורי (PAPI). במקביל, הביעה את שמחתה על כך שמדד זה בנין בין מדורג ברמה הגבוהה ביותר במדינה (מקום 15).

נציגים מבקרים במתחם הנוף טראנג אן.

בביקורה במתחם הנוף טראנג אן, נשיאת הסנאט האוסטרלי סו ליינס וחברי המשלחת הבכירה של הפרלמנט האוסטרלי הביעו את תודתם על ההתלהבות, הידידותיות והכנסת האורחים של עובדי התיירות המקומיים. במקביל, הם הביעו את רשמם מהערכים הגלובליים הבולטים של תרבות, היסטוריה, גיאולוגיה וגיאומורפולוגיה של מתחם הנוף טראנג אן. המשלחת העריכה מאוד את מאמציה של נין בין בשימור וקידום ערכי מורשת הקשורים לפיתוח תיירות בר-קיימא.

חבר סגן יושב ראש האסיפה הלאומית נגוין טי טאן וגב ' סו ליינס, נשיאת הסנאט האוסטרלי, ביקרו במתחם הנוף טראנג אן.

בפרט, לאחר 10 שנים של הכרה על ידי אונסק"ו כאתר מורשת תרבותית וטבעית עולמית, טראנג אן הפכה לסמל למחויבותה האחראית של וייטנאם ליישום אמנת אונסק"ו להגנה על המורשת הטבעית והתרבותית של העולם; מודל למופת בעולם לשילוב מוצלח של פיתוח כלכלי ותיירות בת קיימא. שימור וקידום מורשת טראנג אן מהווים גם גשר תרבותי המחבר את וייטנאם למדינות ברחבי העולם למען המטרה והשאיפה לשלום בעל משמעות הומניסטית נעלה.

נשיאת הסנאט האוסטרלי, סו ליין, הביעה את רשמיה מנופי טראנג אן ואמרה שזהו גם רגע שיא נפלא בביקורה בווייטנאם. במקביל, אישרה כי הביקור יתרום להעמקת השותפות האסטרטגית בין אוסטרליה ווייטנאם, ובכך ייצור בסיס לחיזוק נוסף של שיתוף הפעולה בתחומים רבים בין נין בין ליישובים אוסטרליים.

החבר מאי ואן טואט, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית, העניק מזכרת, סמל תרבותי של מחוז נין בין, לנשיא הסנאט האוסטרלי.

בהזדמנות זו, מטעם מנהיגי המחוז, העניקה בכבוד חברתה מאי ואן טואט, סגנית מזכירת הוועדה המחוזית, לנשיאת הסנאט האוסטרלי סו ליין מזכרת, סמל תרבותי של מחוז נין בין.

מאי לאן - טרונג ג'יאנג

מקור: https://baoninhbinh.org.vn/doan-dai-bieu-cap-cao-nghi-vien-australia-tham-quan-quan-the/d20240825140031534.htm