משלחת בכירה מהעיר האנוי מבקרת ועובדת ביפן

בטוקיו, יפן, נשיא יפן טראן סי טהאן קיים פגישות עם מושל טוקיו קויקה יוריקו ונשיא ארגון הסחר החיצוני של יפן (JETRO) אישיגורו נוריהיקו.

במטה ממשלת טוקיו, מושל טוקיו קויקה יוריקו קיבל את פני המשלחת הבכירה מהאנוי לביקור ולעבודה בטוקיו. מושל טוקיו הביע גם את תנחומיו לנזקים שנגרמו על ידי טייפון מספר 3 (השם הבינלאומי יאגי) להאנוי ולמחוזות הצפוניים. מושל טוקיו הביע את רצונו ונכונותו לשתף חוויות במידע ובבניית תשתיות כדי למנוע אסונות טבע.

יו"ר הוועדה העממית של האנוי, טראן סי טהאן (משמאל), עובד עם מושל טוקיו, קויקה יוריקו. צילום: שואן ג'יאו/כתב VNA ביפן

בתשובתו, הביע היו"ר טראן סי טהאן את תודתו לממשלת יפן ולארגונים לא ממשלתיים על תמיכתם בווייטנאם בהתגברות על הנזקים שנגרמו על ידי סופה מספר 3. לדברי היו"ר טראן סי טהאן, בשנת 2013 חתמו האנוי וטוקיו על מזכר ההבנות הרשמי הראשון בנושא שיתוף פעולה. על בסיס זה, ארגנה האנוי משלחות עבודה רבות, כולל משלחות בכירות ומקצועיות, כדי לבקר, לעבוד ולשתף חוויות פיתוח מקומי עם טוקיו.

האנוי מעריכה מאוד את התפקיד החלוצי ואת היוזמות בשיתוף פעולה בין-מקומי שיזמה טוקיו, לאחרונה ועידת G-nets 2024. האנוי שלחה משלחת להשתתף ולקבל דעות ויוזמות רבות בפיתוח בר-קיימא מקומי מנקודות מבט ותחומים רבים כגון טכנולוגיה, תשתיות, תרבות וכו'.

היו"ר טראן סי טהאן אמר כי האנוי מתמקדת בבנייה ושכלול מוסדות ומדיניות פיתוח כדי ליצור ולהקצות מרחבי פיתוח לעיר הבירה בתקופה הקרובה. אלו יהיו בסיסים משפטיים חשובים שייצרו מנגנונים ומדיניות יוצאי דופן עבור האנוי לקידום יתרונותיה, פיתוח מהיר ובר קיימא עם מעמד ומעמד חדשים.

היו"ר טראן סי טהאן הביע תקווה שבמהלך התהליך יוכל להתחבר ולשתף חוויות עם ערים מפותחות כמו טוקיו, במיוחד בתחומים הקשורים לטרנספורמציה דיגיטלית, בניית ערים חכמות, פיתוח כלכלי ירוק וכלכלה מעגלית.

יו"ר JETRO, אישיגורו נוריהיקו, לוחץ ידיים כדי לקבל את פני יו"ר הוועדה העממית של האנוי, טראן סי טהאנה. צילום: פאם טואן/כתב VNA ביפן

מושל טוקיו הביע את הסכמתו עם היו"ר טראן סי טהאן על חיזוק שיתוף הפעולה בין שתי הבירות בתחומים רבים. גב' קויקה ביקשה גם ממנהיגי האנוי להציג ולהזמין סטארט-אפים צעירים מהאנוי להשתתף בשיתוף חוויות בנושא פיתוח עירוני בר-קיימא.

באותו יום, 16 באוקטובר, קיבל יו"ר JETRO, אישיגורו נוריהיקו, משלחת רמה מהאנוי בראשות יו"ר הוועדה העממית של האנוי, טראן סי טהאנה. יו"ר JETRO שלח קבלת פנים חמה למשלחת מהאנוי והביע את תנחומיו על הנזקים שספגה וייטנאם בסופה מספר 3.

יו"ר JETRO אמר כי ההשקעות מיפן בווייטנאם, ומיוזמות פרטיות, גדלו בהתמדה מדי שנה, ולפי נתונים סטטיסטיים עד כה הגיעו לשווי של 12.5 מיליארד דולר. לדברי מר אישיגורו נוריהיקו, בשנות ה-2000, ההשקעות מיפן בווייטנאם התמקדו בעיקר בתעשיות הקשורות לייצור, אך מאז 2010, פעילויות ההשקעה התרחבו לתעשיות הקמעונאות והמסחר... בהתבסס על הסכמת שתי הממשלות לקדם שיתוף פעולה המתמקד בטרנספורמציה דיגיטלית וטרנספורמציה ירוקה, אמר יו"ר JETRO כי ארגון זה מתמקד כיום בקידום חדשנות ופתח פורום בשם J-BRIDGE, המונה 2,600 עסקים.

יו"ר הוועדה העממית של האנוי, טראן סי טהאן, משוחח עם מושל קאנאגאווה, קורויווה יוג'י, ושגריר וייטנאם ביפן, פאם קוואנג הייאו. צילום: פאם טואן/כתב VNA ביפן

בנוגע למסד הנתונים, JETRO התחברה למאגרי הנתונים של 300 חברות הזנק וייטנאמיות. במהלך 3 השנים האחרונות, JETRO קיימה מאות מפגשי חילופי ניסיון בקנה מידה קטן, בינוני וגדול. באוקטובר 2024, בהואה לאק, ארגון JETRO אירוע בהשתתפות 6 חברות גדולות כדי לדון בכיוון ובשיתוף הפעולה בין חברות משתי המדינות בתחום החדשנות.

בנוגע לפארק התעשייה ת'אנג לונג, אשר מתקדם לעבר מודל של פארק תעשייה חכם, גם JETRO משתפת פעולה בצורות רבות, כולל תמיכה כספית, במיוחד בתחום הפחתת פליטות CO2.

יו"ר JETRO העריך מאוד את מאמצי העיר האנוי בשנים האחרונות, כולל הכשרת משאבי אנוש וכן מחקר ופיתוח, כדי להשיג את המקום הראשון במדד החדשנות של הפרובינציות והערים הווייטנאמיות בשנת 2024. היו"ר אישיגורו נוריהיקו הביע תקווה שבעתיד, JETRO וכן מפעלים החברים ב-JETRO יוכלו לשתף פעולה עם העיר האנוי כדי לקדם שיתוף פעולה בתחום החדשנות.

היו"ר טראן סי טהאן הביע את הסכמתו עם כיווני שיתוף הפעולה שהוצעו על ידי יו"ר JETRO. פיתוח ערים חכמות בכיוון ירוק ובר-קיימא המבוסס על חדשנות הוא הכיוון שהאנוי מקדמת. היו"ר טראן סי טהאן העריך מאוד את התרומות המעשיות והיעילות של JETRO בקידום שיתוף פעולה השקעות וסחר בין וייטנאם ליפן באופן כללי ואת שיתוף הפעולה הכלכלי בין האנוי לקהילת העסקים היפנית. האנוי העריכה מאוד את תפקידה של קהילת העסקים היפנית בווייטנאם - משקיעים רציניים, בעלי מוניטין ואחראיים, שעושים עסקים ביעילות, מתמקדים בהגנה על הסביבה, דואגים ודואגים לחייהם של העובדים.

בפרט, בהציגו את פארק ההייטק לנג-הואה לאק שהועבר על ידי הממשלה לעיר האנוי, אמר היו"ר טראן סי טהאן כי כ-30% משטח הפארק נוצל והביע את רצונו לקבל בברכה מפעלי הייטק ממדינות אחרות, כולל יפן, לפעול בחלק הנותר של פארק ההייטק לנג-הואה לאק.

היו"ר טראן סי טאן הציע ש-JETRO תשקול להמשיך לתאם עם הוועדה העממית של האנוי כדי לבצע פעילויות לקידום התדמית, סביבת ההשקעה, הפוטנציאל, הזדמנויות שיתוף הפעולה ותמריצי ההשקעה של האנוי עבור תאגידים וארגונים יפניים גדולים; לעודד ולתמוך במפעלים יפניים להגדיל את ההשקעות בהאנוי, במיוחד בתחומי הטרנספורמציה הירוקה, הטרנספורמציה הדיגיטלית, הכלכלה המעגלית, כלכלת הידע, תגובה לשינויי האקלים, תמיכה בפיתוח התעשייה, חדשנות הקשורה לקידום יישום והעברת טכנולוגיה, ובמיוחד טכנולוגיה ירוקה, נקייה ותיקית. האנוי מוכנה לספק את המידע הדרוש ל-JETRO כדי להבין ספציפית את האנוי ואת תהליך הפיתוח שלה ולהציג אותו למפעלים יפניים.

היושב ראש הציע ש-JETRO תתמוך בהכשרת משאבי אנוש; יחליף ניסיון ניהולי; יבנה ושכללה מוסדות; ויקרא למשקיעים יפנים להשתתף בפיתוח ושכפול מודל "מנהיגות ציבורית, ניהול פרטי" בפארקים תעשייתיים.

מתוך הכרה בתפקידם של מיזמים ומשקיעים זרים בגיוס משאבים לבנייה ופיתוח, העיר האנוי מתחייבת ללוות את קהילת העסקים, לתמוך, ליצור את כל התנאים הנוחים להשקעות ולפעילויות עסקיות, להמשיך בדיאלוג ולהקשיב למשקיעים, לרפורמה בהליכים מנהליים, לפתור קשיים ובעיות, ולהפחית עלויות עבור מיזמים; במקביל, לשמור על יציבות פוליטית וחברתית כדי שמשקיעים יוכלו להרגיש בטוחים בעשיית עסקים ובעשיית עסקים לטווח ארוך ברוח של "תועלות הרמוניות, סיכונים משותפים".

היו"ר טראן סי טהאן הביע תקווה ש-JETRO תמשיך לתאם ולשתף פעולה בשיתוף פעולה הדוק עם הסוכנויות המתמחות בעיר כדי לארגן פעילויות יעילות ומהותיות לקידום סחר והשקעות בתקופה הקרובה; תוך לקיחת הצרכים התפעוליים של עסקים משני הצדדים, העמקת הפעילויות השוטפות ותפתח פעילויות שיטתיות ויעילות יותר.

כמו כן, במסגרת נסיעת העבודה ליפן, ב-17 באוקטובר, במטה ממשלת מחוז קאנאגאווה, נפגש היו"ר טראן סי טהאנה עם מושל מחוז קאנאגאווה, מר קורויווה יוג'י, כדי לחתום על מזכר הבנות על כינון יחסי ידידות ושיתופי פעולה בין הוועדה העממית של האנוי לממשלת מחוז קאנאגאווה.

בפגישה, הביע המושל קורויווה יוג'י את כבודו לקבל את פני המשלחת הרמי דרג של העיר האנוי והביע את תנחומיו על הנזק שנגרם על ידי סופה מספר 3 לווייטנאם. המושל הביע את תודתו לעיר האנוי על תמיכתה במחוז קאנאגווה בארגון מוצלח של פסטיבל קאנאגווה בווייטנאם בשנת 2023. המושל שיתף בשמחה כי פסטיבל וייטנאם שנערך בקנאגאווה בספטמבר האחרון משך אליו יותר מ-200,000 מבקרים.

הוא אמר שבשנת 2015 התקיים פסטיבל וייטנאם הראשון בקנאגאווה. באותה תקופה, במחוז קאנאגווה התגוררו רק 10,000 וייטנאמים ולא היו עסקים וייטנאמיים. נכון להיום, חיים במחוז כ-35,000 וייטנאמים ו-17 עסקים וייטנאמיים פועלים.

המושל קורויווה יוג'י הוסיף כי ממשלת מחוז קאנאגווה תמיד קוראת לעסקים יפניים במחוז לתמוך בהשקעות בווייטנאם וכיום ישנם 27 עסקים מקנאגאווה הפועלים בווייטנאם.

כמתוכנן, פסטיבל קאנאגאווה יתקיים בבירה האנוי ב-16-17 בנובמבר והמושל קורויווה יוג'י מקווה שזו תהיה הזדמנות עבור שני היישובים לקדם פעילויות שיתוף פעולה נוספות.
המושל קורויווה יוג'י הביע את שמחתו על חתימת מזכר ההבנות על כינון יחסים ידידותיים ושיתופי פעולה בהקשר טוב זה. הוא הביע את תקוותו שזה יהיה הבסיס להתחזקות מערכת היחסים הדו-צדדית בתקופה הקרובה.

היו"ר טראן סי טהאן מצידו, הביע את הכבוד הרב שלו לבקר במחוז קאנאגאווה ולפגוש את המושל קורויווה יוג'י, ידיד קרוב של וייטנאם. היו"ר העריך את אהבתו המיוחדת של המושל קורויווה יוג'י לווייטנאם והוא גילה התמדה וספציפיות רבה בטיפוח הידידות בין וייטנאם ליפן. היו"ר טראן סי טהאן אמר כי חיבתו של המושל קורויווה יוג'י לווייטנאם היא גם הסיבה לעלייה החדה במספר הווייטנאמים המתגוררים בקנאגאווה.

היו"ר טראן סי טהאן הביע את תקוותו שממשלת מחוז קאנאגווה תמשיך להקדיש תשומת לב ולתמוך בקהילה הווייטנאמית ובעסקים הווייטנאמיים במחוז קאנאגווה.

היו"ר טראן סי טהאן הביע את תודתו למחוז קאנאגאווה על ארגון פסטיבל וייטנאם כאן מאז 2015, ויצר הזדמנויות לאנשים וייטנאמים בקנאגאווה לחוות את אווירת מולדתם.

היו"ר טראן סי טאן הציע שבמהלך ביקור העבודה שלו בווייטנאם המתוכנן לנובמבר הבא, כל המחלקות והסניפים של מחוז קאנאגווה יהיו נוכחים כדי לעבוד עם מחלקות וסניפים של העיר האנוי ולדון בתיאום לגיבוש מזכר ההבנות בין שני היישובים.

מקור: https://kinhtedothi.vn/doan-dai-bieu-cap-cao-thanh-pho-ha-noi-tham-va-lam-viec-tai-nhat-ban.html