מורשת תרבותית ייחודית ולא מוחשית: כפר כובעי סוסים בן למעלה מ-200 שנה

כפר הכובעים החרוטי פו ג'יה בבינה דין הוא יעד מועדף על תיירים מקומיים וזרים. אנשים רבים מגיעים לכאן כדי לבקר, לחוות ולקנות כובעי סוסים חרוטיים כמתנות.

לייצור כובעי סוסים בכפר פו ג'יה במחוז קאט טונג (מחוז פו קאט, בין דין) היסטוריה של יותר מ-200 שנה, וכיום ישנם כ-300 משקי בית המעורבים בייצור כובעי סוסים. מתוכם, כ-260 משקי בית נמצאים בכפר פו ג'יה, והשאר נמצאים בכפרים שואן קוואנג, שואן אן, צ'אן לאק, קיאו דונג וטרואנג סון (מחוז קאט טונג).

ב-9 באפריל 2024, אריגת כובעי הסוסים של פו ג'יה הוכרה על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית.

קשור לתמונה של צבא טיי סון במהירות הבזק

כאשר מזכירים את כובע הסוס של פו ג'יה, אנשים רבים חושבים על דמותם של ראשי כפרים, ראשי קומונה, נכבדים בכפר, קומונה... יושבים על סוס, חובשים כובעי כסף בדרכים בכפר בימי קדם. דימוי זה הושרש עמוק בתת המודע של אנשי בין דין, ומתואר בהומור בשירי עם: המורה צ'אן בכובע כסף, חולצה תלת-שכבתית / רוכב על סוס בכפר, הבנות בורחות / המורה לי בכובע סוס, חולצה תלת-שכבתית / לא מפחד מסוסים שימחצו אותו אלא מפחד מצילו של המנדרינה ... אנשים רבים חושבים שמכיוון שכובע הסוס הוא פריט של מנדרינה, ומנדרינה רוכבת לעתים קרובות על סוס, הוא נקרא כובע סוס. האגדה מספרת שכובע הסוס של פו ג'יה מקושר גם לצבא טיי סון המהיר.

על פי מסמכי מחקר, בעבר, כובעים בצורת סוס היו מיועדים רק לאנשים נכבדים ולאנשים מהמעמד הגבוה והאצולה. דוגמאות ה"דרקון, חד הקרן, הצב, עוף החול" הרקומות על הכובעים היו סמל לסמכותו של חובש הכובע בתקופה הפיאודלית. רק על ידי התבוננות בדוגמאות על כובע בצורת סוס, ניתן היה לדעת את דרגת הפקיד המשתמש בו. כמו כן, בזכות דוגמאות אלו, כאשר חובשים אותם על הראש, כובעי פו ג'יה בצורת סוס הם גם אצילים וגם אלגנטיים, תוך שהם מעוררים אלגנטיות ורכות. זהו מאפיין של כובעי פו ג'יה בצורת סוס.

האומן דו ואן לאן מציג כיצד להכין כובע סוס

צילום: הואנג טרונג

האומן דו ואן לאן (בן 78, בכפר פו ג'יה) עוסק במקצוע ייצור כובעי סוסים כבר כמעט 60 שנה. לדברי מר לאן, כובעי סוסים של פו ג'יה עשויים בעבודת יד בשלבים רבים, כל שלב דורש שיטה שונה. כדי לייצר כובע סוס, האומן חייב לבצע 10 שלבים, החל מיצירת המסגרת ועד רקמת סירות, קשירת עלים... לכובעי סוסים של פו ג'יה מבנה מיוחד מאוד והם עמידים מאוד. הכובעים עשויים מ-10 שכבות, החומרים לייצור הכובעים הם עלי דקל, צינורות ג'יאנג (כליות), שורשי אננס... הגדלים באופן טבעי בהרים וביערות של בין דין. הדוגמאות על כובעי הסוסים הן בעיקר תמונות הטבועות בזהות התרבותית של העם הווייטנאמי כגון: עננים, דרקונים, חדי קרן, צבים, עוף החול, פרחי לוטוס, דלעות יין... כל כובע סוס, אם יושלם עם כל השלבים, יהיה עמיד וניתן להשתמש בו במשך 150 - 200 שנה. נכון לעכשיו, כובעי סוסים רבים מלפני 200 שנה עדיין נשמרים בכפר פו ג'יה.

לדברי האומן דו ואן לאן, מיד לאחר קבלת תעודת המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית, מספר האנשים שהתאספו בביתו כדי לבקר ולחוות את מלאכת אריגת כובעי הסוסים היה גדול למדי, וגדל משמעותית בהשוואה לשנים קודמות. "ההכנסות גדלו גם הן בחדות הודות למכירות הטובות של מוצרי כובעי סוסים שיוצרו על ידי המשפחה. היה זמן שבו הביקוש עלה על ההיצע, ולא יכלו לעמוד בביקוש. לא חשבתי שהמלאכה המסורתית תהיה כל כך מפורסמת עכשיו, כאילו נטווה דף חדש בהיסטוריה", אמר האומן דו ואן לאן.

תושבי פו ג'יה מתאספים סביב כובע הסוסים

צילום: הואנג טרונג

במהלך אריגת צלעות - אחד השלבים העיקריים במלאכת ייצור כובעי הסוסים, אמרה גב' דו טי נהו נגויט (בכפר פו ג'יה) כי בעוד שאבותינו בחרו במלאכה זו כמקור פרנסה, צאצאי כפר פו ג'יה עדיין מנסים לשמר אותה בכל מחיר כדי לקדם אותה ולתחזק אותה. "עם כל התשוקה שלי, אני לא מהססת ללמוד עם גב' לאן כדי לשפר את כישוריי ולשכלל את מלאכתי. אני מקווה שיום אחד אוכל לתרום למסע ייצור כובעי הסוסים של פו ג'יה, שיתרוצצו גבוה בקרב תושבי הכפר", אמרה גב' נגויט.

תיירים זרים רבים מזמינים

כפר האומנות כובעי הסוסים פו ג'יה הוכר על ידי הוועדה העממית של מחוז בין דין ככפר אומנות מסורתי, וזכה בתואר כפר אומנות טיפוסי של וייטנאם. חברות שירותי תיירות במחוז בין דין בנו סיורים לכפר האומנות פו ג'יה.

מר נגוין ואן הונג, יו"ר הוועדה העממית של מחוז פו קאט, אמר כי לארץ אמנויות הלחימה בבינה דין היסטוריה ארוכה ומסורת תרבותית עשירה, כולל כפר אומנות כובעי הסוסים פו ג'יה עם יותר מ-200 שנות היסטוריה. למרות מאות שנות היסטוריה, הכובעים כאן עדיין נושאים את הזהות התרבותית של ארץ אמנויות הלחימה והספרות.

תיירים מבקרים בביתו של האומן דו ואן לאן כדי לראות ולחוות כיצד להכין כובעי סוסים.

צילום: הואנג טרונג

"העובדה שמלאכת ייצור כובעי הסוסים של פו ג'יה הפכה למורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית היא כבוד וגאווה עבור האומנים ותושבי מחוז פו קאט. כפר כובעי הסוסים פופולרי בקרב תיירים מקומיים וזרים, תיירים זרים רבים הזמינו וקנו כובעי סוסים כדי להביא הביתה. בנוסף, הוועדה העממית של מחוז פו קאט חיזקה גם את קידום מוצרי כובעי הסוסים, ארגנה מחדש את תהליך התפעול והייצור בצורה של התאגדות, ריכוז וקנה מידה גדול כדי ליצור יותר מוצרים, ליצור מקומות עבודה יציבים עבור תושבים מקומיים, ובמקביל לשרת את צרכי התיירים המגיעים לכאן", אמר מר נגוין ואן הונג.

לדברי מר הוין ואן לוי, סגן מנהל מחלקת התרבות והספורט של מחוז בין דין, בתקופה הקרובה, המחלקה תעבוד עם הוועדה העממית של מחוז פו קאט ומגזרים קשורים כדי לפתח פרויקט לשימור וקידום מלאכת ייצור כובעי הסוסים פו ג'יה, במטרה להשיג את המטרה של ניהול, הגנה וקידום מורשת תרבותית בלתי מוחשית, וכן יצירת יעד ייחודי ומושך.

"כדי להשיג את המטרות שנקבעו, ניישם ביעילות מספר מדיניות עבור כפרי אומנים; נתאם עם הרשויות המוסמכות כדי לבנות פרופילים מדעיים עבור אומנים העומדים בתנאים שנקבעו, להגיש אותם לרשויות המוסמכות כדי להכיר באומנים מצוינים ובאומנים עממיים כדי לתרום לעידוד רוח האומנים, לקידום העברת אריגת כובעי סוס בין דורות", אמר מר הוין ואן לוי. (המשך יבוא)

מלאכת אריגת כובעי הסוסים של פו ג'יה מוכרת על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית.

צילום: היי פונג

 

מקור: https://thanhnien.vn/doc-dao-di-san-van-hoa-phi-vat-the-lang-non-ngua-hon-200-tuoi-185250326010945953.htm