תיירות קאו באנג - שאיפה לפרוץ את החלטת הקונגרס ה-19 - חלק 1

הקונגרס ה-19 של המפלגה המחוזית זיהה: פיתוח תיירות כמשימה מרכזית, פריצת דרך, לקראת בניית מגזר כלכלי מוביל. ביישום החלטת הקונגרס, כל הרמות, המגזרים, המפעלים והאנשים יישמו באופן פעיל ובמקביל פתרונות רבים, והפכו בהדרגה שאיפות למציאות, מה שהופך את תדמית "הרי ונהרות קאו באנג" להתפשטות חזקה, והפכה ליעד אטרקטיבי על מפת התיירות של וייטנאם והעולם.

הרי ונהרות קאו באנג - ארץ בת אלף שנים, שבה חיות יחד 8 קבוצות אתניות: טיי, נונג, מונג, דאו, סן צ'י, לו לו, קין והואה, ויוצרות הרמוניה בין טבע מלכותי להיסטוריה הרואית. הרים, מפל באן גיוק, מערת נגום נגאו, עין אל ההרים, אגם טאנג הואן, אתרי שרידים לאומיים מיוחדים: פאק בו, יער טראן הונג דאו, ניצחון הגבול בשנת 1950, הגיאופארק העולמי של אונסק"ו קאו באנג - מורשת בת מיליון שנים של קרום כדור הארץ..., כולם מתגבשים לאוצר יקר ערך. על בסיס זה, הקונגרס ה-19 של המפלגה המחוזית (2020 - 2025) נקבע לקדם ערכי מורשת, לפתח את התיירות למגזר כלכלי מוביל, הן ליצור תנופת צמיחה והן לשפר את חייהם של אנשים, לפתוח שאיפות למיצוי הפוטנציאל של ארץ בת אלף השנים הזו.

הרי קאו באנג ונהרות - אתר מורשת עולמית באמצע גבול המולדת

קאו באנג נחשב זה מכבר לאוצר טבע ייחודי, מקום בו נפגשים נופי הרים ויער מלכותיים, ערכי מורשת תרבותית עשירה, עשירים בזהות והיסטוריה מהפכנית מפוארת. כאן, מפל באן גיוק הוא אחד המפלים היפים ביותר בדרום מזרח אסיה, המחבר את הידידות בין וייטנאם לסין, ומהווה מקום מפגש למאות אלפי תיירים מקומיים וזרים מדי שנה. בסמוך למפל באן גיוק נמצאת מערת נגום נגאו המלכותית, באורך של יותר מ-2,100 מטרים, עם אינספור נטיפים וזקיפים שעוצבו באופן קסום על ידי הטבע. נוף עין ההר, אגם טאנג האן הכחול והצלול באמצע ההרים הוא מורשת גיאולוגית בינלאומית. מערת פאק בו, הר קרל מרקס - נחל לנין המקושר לקריירה הגדולה של הנשיא הו צ'י מין..., הפכו ליעדים אטרקטיביים, פוטנציאלים ונקודות חוזק לפיתוח תיירות קאו באנג עם מוצרי תיירות אטרקטיביים משלה.

גולת הכותרת הגדולה ביותר בשילוב התיירות הבינלאומי של קאו באנג הוא הגיאופארק נון נואוק קאו באנג, גיאופארק עולמי של אונסק"ו עם מאות אתרי מורשת גיאולוגית (3,275 ^קמ"ר ב-20 קומונות ומחוזות חדשים) שנוצרו לפני מיליוני שנים, ויצרו נופים טבעיים יפהפיים, פראיים ומלכותיים רבים שלוקח ימים וחודשים לחוות במלואם. הגיאופארק הוא גם אוצר תרבותי מקומי עשיר וייחודי, היסטוריה מפוארת, שבה אנשים וטבע מתקיימים יחד ומחוברים קשר הדוק במשך מיליוני שנים.

ההכרה של אונסק"ו בפארק הגיאופארק הגלובלי נון נואוק קאו באנג פתחה הזדמנות נהדרת לקדם את התדמית המקומית לעולם. זהו גם מקור לגאווה וגם אחריות בשימור וניצול המורשת באופן בר-קיימא.

גב' נגוין טו הא, מהאנוי, שיתפה בהתרגשות: קאו באנג יפה להפליא. התרשמתי במיוחד מיופיו של מפל באן גיוק, עין אל ההרים, פסטיבל לונג טונג של הקבוצות האתניות טאי ונונג; אכילת לחמניות אורז, פו חמוץ, ברווז צלוי... עם טעמים ייחודיים מאוד. החוויה כאן נתנה לי תחושה של חזרה לטבע וגילוי אוצר בלום של תרבויות מיעוטים אתניות ייחודיות.

עם יתרונות טבעיים והכרה בינלאומית, "הרי ונהרות קאו באנג" הפכו לנקודת אור על מפת התיירות של וייטנאם והעולם, תוך הצבת דרישות גבוהות יותר לקידום בר-קיימא של ערכי מורשת.

אוצר מורשת - הבסיס לפריצת דרך בתיירות בת קיימא

אם הטבע העניק לקאו באנג פלאי מלכותיים, התרבות וההיסטוריה יוצרים עומק ייחודי לארץ זו. על פי נתונים סטטיסטיים של משרד התרבות, הספורט והתיירות, לקאו באנג יש כיום יותר מ-200 אתרי מורשת תרבותית מוכרים ברמה המחוזית, 31 שרידים ברמה הלאומית, כולל 3 שרידים לאומיים מיוחדים: אתר השרידים פאק בו (קומונת טרונג הא), יער טראן הונג דאו (קומונת טאם קים), אתר ניצחון הגבול משנת 1950 (קומונת דוק לונג)... הם "כתובות אדומות" המושכות מאות אלפי מבקרים מדי שנה, תוך תרומה לחינוך מסורת הפטריוטיות עבור הדור הצעיר.

בנוסף למורשת מוחשית, לקאו באנג יש גם אוצר תרבותי עשיר ובלתי מוחשי. למעלה מ-95% מאוכלוסיית הפרובינציה הם בני מיעוטים אתניים כמו טאי, נונג, דאו, מונג, סאן צ'י, לו לו... עם מנהגים, פרקטיקות ופסטיבלים ייחודיים כמו פסטיבל לונג טונג, פסטיבל הזיקוקים קוואנג אוין, פסטיבל נאנג האי, פסטיבל מלחמות השוורים... יחד עם שירי וריקודים עם כמו שירת תן, לוטת טין, סלי, לואן, ריקוד סלואנג צ'או... ראוי לציין שבשנת 2019, אמנות שירת תן של אנשי טאי ונונג הוכרה על ידי אונסק"ו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות.

מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, נגוין קווק טרונג: כדי לממש את המטרה, המחוז מתמקד ב-5 משימות מרכזיות: תכנון, השקעה בתשתיות ובמוצרי תיירות. שימור וקידום ערך המורשת הטבעית והתרבותית. פיתוח משאבי אנוש איכותיים לתעשיית התיירות. חיזוק קידום, קידום ושיתוף פעולה בארץ ובחו"ל. עידוד סטארט-אפים ועסקים להשתתף בשירותי תיירות קהילתיים. פיתוח התיירות אינו רק לצמיחה כלכלית, אלא גם תורם לשימור התרבות, הגנה על הסביבה ושיפור חייהם של אנשים. זהו כיוון חשוב להתפתחות תיירות קאו באנג באופן בר-קיימא.

לקאו באנג אוצר עשיר של מורשת תרבותית בלתי מוחשית.

מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, נגוין קווק טרונג, אישר: "אוצר המורשת התרבותית המוחשית והבלתי מוחשית העשיר של קאו באנג הוא אוצר שיש לנצל אותו בצורה סבירת, בשילוב עם שימור בר-קיימא, ויוצר יתרון תחרותי חשוב לפיתוח תיירות קאו באנג בצורה שונה ובת קיימא."

למעשה, קבוצות מורשת רבות נוצלו ונמצאות בשימוש יעיל. מערכת השרידים הלאומיים המיוחדים פאק בו, יער טראן הונג דאו, ניצחון הגבול בשנת 1950... הפכו לסיורי "חזרה למקור", ומשכו מספר רב של תיירים מקומיים וזרים. נופים טבעיים כמו מפל באן גיוק, מערת נגום נגאו, הר מאט טאן, אגם טאנג האן, גבעת העשב השרוף בה קוואנג... פיתחו שירותים נלווים, והפכו לנקודות עיקריות בסיורים ובמסלולים באזור הצפון מזרחי. התרבות הייחודית של הקבוצות האתניות טאי, נונג, דאו טיין ולו לו יצרה מודלים רבים של תיירות קהילתית, בדרך כלל: כפר התיירות הקהילתי פה'ה ת'אפ, פאק ראנג (קומונה קוואנג אויאן), כפר התיירות הקהילתי חוי קיי (קומונה דאם טוי), אתר התיירות הקהילתי האתני דאו טיין, כפר הואי קאו (קומונה ת'אנה קונג)... המושך אלפי מבקרים מדי שנה.

מהחלטת הקונגרס ה-19, הפיכת פוטנציאל ויתרונות לשאיפות להמראה

מערכת המורשת, התרבות, ההיסטוריה... היא הבסיס האיתן עבור קאו באנג לפריצת דרך בפיתוח תיירות בת קיימא. הבעיה היא כיצד לאזן בין ניצול ושימור, הן בשימור הזהות והן ביצירת מוצרי תיירות אטרקטיביים ותחרותיים. כי למרות שיש לה פוטנציאל ויתרונות רבים, תעשיית התיירות של קאו באנג עדיין סובלת מ"צווארי בקבוק" רבים שיש לפתור. תשתית תחבורה מוגבלת, מוצרי תיירות לא מגוונים, שירותים לא מקצועיים ועבודת קידום לא מספקת. אלו הם צווארי בקבוק המעכבים את הניצול המרבי של יתרונות התיירות המקומיים.

מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, קוואן מין קואנג, הדגיש: "תיירות צ'או באנג חייבת להתבסס על היתרונות הייחודיים של מורשת תרבותית-היסטורית וטבעית, להתפתח בכיוון בר-קיימא, בשילוב עם שימור, הן כדי ליצור מומנטום לצמיחה כלכלית והן כדי לשפר את חייהם של אנשים. זוהי לא רק אוריינטציה אסטרטגית אלא גם מחויבות פוליטית חזקה, המאשרת את הנחישות להפוך את התיירות לתעשייה תווך במבנה הכלכלי."

ביישום החלטת הקונגרס ה-19, פרסמה ועדת העם המחוזית סדרה של תוכניות ופרויקטים מרכזיים. ראוי לציין כי תוכנית האב לפיתוח התיירות במחוז קאו באנג עד 2025, עם חזון עד 2035, מתמקדת בשלושה עמודי תווך: פיתוח תשתיות וחיבור תנועה; שימור וקידום ערך המורשת הטבעית, ההיסטורית והתרבותית; והכשרת משאבי אנוש איכותיים.

קאו באנג הוא אזור מגורים ותיק של מיעוטים אתניים כמו טאי, נונג, מונג, דאו, סאן צ'י, לו לו... אשר יצר תרבות עשירה, מגוונת וייחודית.

כדי לפתור את צוואר הבקבוק בתשתיות, הוועדה העממית המחוזית יישמה פרויקטים חשובים רבים של תשתית באזורי התיירות והמוקדים של המחוז. בפרט, הכביש המהיר דונג דאנג (לאנג סון) - טרה לין (קאו באנג) הואץ, וצפוי להיפתח בשנת 2025. כאשר ייכנס לפעילות, כביש מהיר זה יקצר את זמן הנסיעה מהאנוי לקאו באנג לכ-3-4 שעות, ויפתח "דלת חדשה" למשיכת תיירים. אזור התיירות של מפל באן גיוק שדרג את התשתיות, הוסיף שירותים, במטרה לעמוד בסטנדרטים בינלאומיים של יעדים. באתרים הציוריים של הר מאט טאן, אגם טאנג האן, כפרי מלאכה מסורתיים בקהילת קוואנג אוין... יושמו פרויקטים רבים של השקעה, שהפכו את המקום הזה למרכז תיירות אקולוגי וקהילתי.

יו"ר ועדת העם המחוזית, לה האי הואה, הדגיש: "כל צעד בפיתוח התיירות חייב להיות קשור לפיתוח בר-קיימא, כאשר האדם במרכז, משום שהקהילה תהיה הנושא שיוצר חיוניות ליעד... זוהי הגישה הנכונה, המסייעת לתיירות של קאו באנג לא רק להביא יתרונות כלכליים אלא גם לתרום לשימור הסביבה, שימור הזהות התרבותית ויצירת מקורות פרנסה לאנשים המקומיים."

לקחים מתיירות בקואנג נין, לאו קאי, טוין קואנג... מראים שרק בעזרת חזון ארוך טווח, תכנון שיטתי ותמיכת עסקים וקהילה, התיירות יכולה להפוך למגזר כלכלי מרכזי, המתפתח בכיוון בר-קיימא. עם הכיוון האסטרטגי מהחלטת הקונגרס ה-19, נחישות המנהיגים והמאמצים המשותפים של העם, קאו באנג בדרך הנכונה, והופכת בהדרגה פוטנציאל ויתרונות לכוחות מניעים לפיתוח, ומממשת את השאיפה להמריא.

הקונגרס ה-19 של המפלגה במחוז, לתקופה 2020-2025, קבע את המטרה המרכזית: הפיכת התיירות למגזר כלכלי חשוב, תרומה לבניית קאו באנג כפרובינציה מפותחת למדי באזור ההררי הצפוני. שאיפה לקבל בברכה כ-2.5 מיליון מבקרים עד 2025, כולל 500,000 מבקרים בינלאומיים. הכנסות התיירות מגיעות ל-1,200 מיליארד דונג וייטנאמי, ותורמות יותר ויותר לתוצר המקומי הגולמי של הפרובינציה. יצירת מקומות עבודה ישירות ועקיפות לעשרות אלפי עובדים, במיוחד באזורים כפריים ובאזורים של מיעוטים אתניים.

חלק 2: תכנון - תשתיות - חיבור, כוח מניע לפיתוח תיירותי בקאו באנג

קוואנג טרונג - טרונג הא

מקור: https://baocaobang.vn/du-lich-cao-bang-khat-vong-but-pha-tu-nghi-quyet-dai-hoi-xix-ky-1-3181086.html