כמעט 370 סטודנטים עומדים בקריטריונים של "לימודים טובים

לאחרונה, בניין הייצור של משרדי THACO AUTO, THACO INDUSTRIES ו- THADICO Chu Lai ארגנו טקס לכבוד כמעט 370 סטודנטים שהם ילדי עובדים שעמדו בקריטריונים של "לימודים טובים - חיים טובים" בשנת 2024.

Ban Lãnh đạo, CBNV cùng các học sinh, sinh viên chụp hình lưu niệm tại Văn phòng Chu Lai — *מועצת המנהלים, הצוות והסטודנטים צילמו תמונות למזכרת במשרד צ'ו לאי*

בלוק הייצור של THACO AUTO: ילדים רבים זכו בפרסים מפדרציית העבודה המחוזית דונג נאי

A2_-Lễ-tuyên-dương-con-CBNV-“Học-giỏi---Sống-tốt”-năm-2024-của-Khối-Sản-xuất-THACO-AUTO — *טקס הוקרה לילדי עובדי "לימודים טובים - חיים טובים" בשנת 2024 של חטיבת הייצור של THACO AUTO*

באופן ספציפי, ב-19 באוגוסט, חטיבת הייצור של THACO AUTO קיימה טקס לכבוד ילדי העובדים "לימודים טובים - חיים טובים".

השנה, ב-THACO AUTO יש 192 תלמידים שהשיגו את ההישג "לימודים טובים - חיים טובים", מתוכם, בבלוק הייצור יש 82 תלמידים (52 תלמידי בית ספר יסודי, 28 תלמידי חטיבות ביניים ותיכון, ו-2 תלמידי אוניברסיטה). בפרט, 10 תלמידים זכו לקבל פרסים מפדרציית העבודה המחוזית דונג נאי.

בטקס, מר דואן דאט נין - סגן המנכ"ל של THACO AUTO האחראי על חטיבת הייצור, איחל שהתלמידים ימשיכו להתאמן, לא רק כדי להשיג הישגים אקדמיים גבוהים, אלא גם כדי שיהיו בעלי כישורים טובים, גישות חיוביות, יחיו עם חלומות ומטרות, ובכך יהפכו לאזרחים טובים בעלי בריאות טובה, ידע ואישיות אצילית.

Năm 2024, Khối Sản xuất có 82 em đạt thành tích “Học giỏi - Sống tốt”, trong đó có 52 em cấp tiểu học, 28 em cấp THCS và THPT, 2 em cấp Đại học — בשנת 2024, בבלוק הייצור יש 82 תלמידים שהשיגו את ההישג "לימוד טוב - חיים טובים", כולל 52 תלמידי בית ספר יסודי, 28 תלמידי חטיבת ביניים ותיכון ו-2 סטודנטים באוניברסיטה.

צ'או טי נגוק אן, בתו של צ'או נגוק קואנג - עובד הרכבה במפעל THACO KIA, הייתה סטודנטית מצטיינת במשך 12 שנים רצופות וצברה הישגים רבים בתחרויות סטודנטים מצטיינים בכל הרמות. נגוק אן שיתפה: "תודה לדירקטוריון על הליווי התמידי שלנו. עם כניסתי לאוניברסיטה, אני מבטיחה להשתדל יותר לא לאכזב את ציפיות משפחתי ואת הדאגה והעידוד של החברה."

תעשיות ת'אקו: 130 ילדי עובדים זכו בתואר "לימוד טוב - חיים טובים"

Lễ tuyên dương, khen thưởng con CBNV “Học giỏi - Sống tốt” năm 2024 — *טקס הענקת שבח ופרס לילדי עובדים "לימודים טובים - חיים טובים" בשנת 2024*

בעבר, ב-10 באוגוסט, ארגנה THACO INDUSTRIES טקס לכבוד ותגמול ל-130 סטודנטים שהם ילדי עובדים שעמדו בקריטריונים של "לימודים טובים - חיים טובים" בשנת 2024.

B4-Ông-Huỳnh-Quang-Nhung---Phó-Tổng-Giám-đốc-phụ-trách-Kinh-doanh,-Chủ-tịch-Công-đoàn-CSTV-THACO-INDUSTRIES-phát-biểu-tại-chương-trình — *מר הוין קוואנג נונג - סגן מנכ"ל האחראי על עסקים, יו"ר איגוד העובדים של THACO INDUSTRIES CSTV דיבר בתוכנית.*

מר הוין קוואנג נונג - סגן המנכ"ל האחראי על עסקים, יו"ר איגוד העובדים של THACO INDUSTRIES, בירך ושיבח את התלמידים על ההישגים הטובים; יחד עם זאת, הוא קיווה שהם יעשו מאמצים רבים יותר, ישאפו להפוך לאזרחים מצוינים בעלי בריאות טובה, ידע ואישיות אצילית, הראויים לאהבה ולציפיות של משפחותיהם והחברה. סגן המנכ"ל האחראי על עסקים אמר כי הקבוצה מקבלת בברכה את התלמידים והופכת אותם לחברים חדשים ב"משפחה הגדולה" של THACO INDUSTRIES.

Em Nguyễn Thị Quỳnh Như đại diện cho 130 em HSSV phát biểu tại chương trình — *הסטודנטית נגוין טי קווין נו ייצגה 130 סטודנטים והדברה בתוכנית.*

נגוין טי קווין נו, בתו של נגוין טי טונג וי - ראש קו כיסויי ידיות ההילוכים במפעל מושבי הרכב, שיתפה: "אנו אסירי תודה לקבוצה על יצירת התנאים הטובים ביותר עבור הורינו לעבוד, לקבל הכנסה יציבה, כמו גם על דאגה ועידוד. טקס הכבוד לילדי העובדים "למדו טוב, חיו טוב" הוא תוכנית משמעותית מאוד, המוסיפה לנו מוטיבציה בדרך הלימודים ובחיים".

B6-Ông-Huỳnh-Quang-Nhung---Phó-Tổng-Giám-đốc-phụ-trách-Kinh-doanh-trao-giấy-khen-cho-con-CBNV-“Học-giỏi---Sống-tốt” — *מר הוין קוואנג נונג - סגן מנכ"ל אחראי על עסקים העניק תעודות הצטיינות לילדי העובדים "לימודים טובים - חיים טובים"*

B8.-06-con-em-CBNV-có-thành-tích-học-tập-và-rèn-luyện-vượt-trội-được-Liên-đoàn-Lao-động-tỉnh-Đồng-Nai-khen-thưởng — *6 ילדים של עובדים בעלי הישגים אקדמיים והכשרתיים יוצאי דופן זכו בפרסים מטעם פדרציית העבודה של מחוז דונג נאי.*

משרד צ'ו לאי של THADICO: טיפוח "ניצני העתיד" של המדינה

C1-Tuyên-dương-con-CBNV-“Học-giỏi---Sống-tốt”-năm-2024-tại-Văn-phòng-Chu-Lai — *שבחים לילדי עובדים "למדו טוב - חיו טוב" בשנת 2024 במשרד צ'ו לאי*

בין ה-8 ל-16 באוגוסט, ארגנה THADICO את טקס הענקת ההוקרה והפרסים "לימודים טובים - חיים טובים" לשנת 2024 לילדי עובדים העובדים בתאגידים/חברות הבת.

C2-Đại-diện-Công-ty-Sala-trao-quà-cho-CBNV-có-con-được-nhận-thưởng — *נציג חברת סאלה מעניק מתנות לעובדים שילדיהם מקבלים בונוסים*

מתוך 46 הסטודנטים שעמדו בקריטריונים של הפרס "לימודים טובים - חיים טובים", 13 היו במשרד ההנהלה של הו צ'י מין סיטי ו-33 היו במשרד צ'ו לאי.

Em Nguyễn Hà Linh rạng rỡ trong ngày nhận khen thưởng — *נגוין הא לין קורנתה ביום שקיבלה את הפרס.*

נגוין הא לין - תלמידת כיתה ט', בתה של גב' פאן טי טום - במחלקה לכלכלת בנייה של THADICO שיתפה: "המתנות מהמנהיגים הן עידוד גדול שעוזר לי להיות בטוחה יותר בלימודים ובהתפתחות. אני מבטיחה להתאמן וללמוד היטב כדי לא לאכזב את הציפיות של הורי, מורי ומנהיגיי מאיתנו."

Em Nguyễn Hồ Thanh Ngọc chụp ảnh lưu niệm cùng ba — *נגוין הו טאן נגוק מצלמת תמונה למזכרת עם אביה*

בהזדמנות זו, ניתנה לילדים גם הזדמנות לבקר במערכת המפעלים בפארק התעשייה THACO צ'ו לאי. זוהי הזדמנות עבורם ללמוד על תהליך הייצור ופעילויות הקבוצה, כמו גם להבין טוב יותר את סביבת העבודה של הוריהם, ובכך לעורר את התשוקה שלהם לגילוי, להעלות את מודעותם ללמידה ולתרגול כישוריהם.

מקור: https://thacogroup.vn/gan-370-em-hoc-sinh-sinh-vien-dat-tieu-chi-hoc-gioi-song-tot-nam-2024