הגבלת תנועת המים דרך באט טראנג (האנוי) לצורך טקס תהלוכת המים

[מודעה_1]

מחלקת נתיבי המים הפנימיים של אזור I הודיעה זה עתה על הגבלות על תנועת נתיבי המים הפנימיים דרך קהילת באט טראנג (מחוז ג'יה לאם, האנוי ) לכבוד פסטיבלים מסורתיים באזור.

בהתאם לכך, תנועת המים הפנימיים מוגבלת לטקס אספקת המים וטקס שחרור הפנסים על נהר האדום בפסטיבל המסורתי השנתי של קהילת באט טראנג.

Hạn chế giao thông thủy đoạn qua Bát Tràng (Hà Nội) phục vụ lễ rước nước- Ảnh 1. — תנועת המים בנהר האדום בקומונה של באט טראנג (מחוז ג'יה לאם, האנוי) תוגבל לשירות תהלוכת המים והפסטיבלים המסורתיים באזור (תמונה: איור).

בהתאם לכך, בין השעות 9:00 ל-10:30 ב-23 במרץ ובין השעות 20:00 ל-21:30 ב-25 במרץ 2024, לשירות פסטיבל הבית הקהילתי באט טראנג, תוגבל תנועת המים מק"מ 169+000 ל-ק"מ 171+000 בנהר האדום.

ב-24 במרץ 2024, בין השעות 10:00 ל-12:00, לצורך שירות פסטיבל הבית הקהילתי ג'יאנג קאו, תוגבל תנועת המים מ-Km171+000 ל-Km173+000.

כל כלי הרכב הנוסעים בנתיבים פנימיים, בעת הגעתם למקטעי הנהר הנ"ל, חייבים לציית בקפדנות להוראות רשות הבטיחות בתעבורה בנתיבים הפנימיים ולרמזורים המותקנים באזור; לציית בקפדנות לחוק התעבורה בנתיבים פנימיים.

ידוע כי פסטיבל הכפר באט טראנג מתקיים בדרך כלל באמצע החודש הירחי השני, כולל הטקס והפסטיבל.

בהתאם לכך, תהלוכת המים, רחיצת הלוח ותהלוכת הלוח מתקיימות ממקדש באט טראנג ומשם לבית הקהילה של באט טראנג. תהלוכת המים היא הטקס החשוב ביותר של הפסטיבל, והטקס מתבצע בחגיגיות. לאחר הקרבת הטקס לאל הנהר, החוגג ייצג את תושבי הכפר כדי לבקש מים קדושים מהנהר האדום ולסנן אותם דרך בד אדום כדי לשאת את המים לבית הקהילה העתיק של באט טראנג.

[מודעה_2]
מָקוֹר