תמונה של מצודת טאנה הואה בתקופה 1804-1945

לציון 220 שנה לבירת המחוז (1804 - 2024), 30 שנה להקמת העיר טאנה הואה (1994 - 2024) ו-10 שנים להקמתה של האזור העירוני המדורג ראשון במעלה, עיתון טאנה הואה מבקש להציג את שנאספו תמונות דוקומנטריות של מצודת טאנה הואה העתיקה.

מצודת Thanh Hoa תחת שושלת Nguyen.

העיר טאן הואה ממוקמת על אדמה עתיקה עם הרים גבוהים, שדות פוריים, ונהר מא הזורם מההרים הגבוהים, ומשקע סחף בשדות השופעים. צורת ההרים והנהרות חרוטה בהיסטוריה. במקום בו נמצא הר דו, הופיעו אנשים קדומים, ארץ תרבות דונג סון המבריקה, המפורסמת עוד מימי מלכי ההונג שייסדו את המדינה. הרים ונהרות קדושים, ארץ טובה בה מתאספים עגורים.

מפת היבשה של דונג סה.

בשנת 1804, עברה מצודת טאנה הואה מכפר דונג סה (קומונה ת'יו דונג, מחוז ת'יו הואה) לכפר טו האק (מחוז דונג סון, כיום רובע דונג טו, עיר טאנה הואה), ובכך הניחו את היסודות להולדתה של בירת המחוז טאנה הואה.

לפני 1804, המטה המנהלי של טאנה הואה שכן באזורים רבים ושונים כגון: טו פו, דונג פו, מצודת העיר דונג סה, דוי טין (האו לוק). אדמת ת'יו חאן, ת'יו דואנג (השייכת לעיר טאנה הואה כיום) הייתה פעמיים מיקומה של המטה המנהלי של טאנה הואה (מצודת טו פו הייתה המקום בו שכנו מחוז קואו צ'אן ומחוז טו פו; מצודת העיר דונג סה משושלת לה ועד סוף שושלת טיי סון).

מצודת Thanh Hoa תחת שושלת Nguyen.

מצודת טאנה הואה (מצודת העגורים או מצודת טו האק) נבנתה בתקופת שושלת נגוין. היקף המצודה הוא 630 טרונג, גובהה טרונג אחד, יש לה 4 שערים, חפיר ברוחב 8 טרונג 8 תאוק, עומק 5 תאוק ו-6 תאוק. מצודת האק נבנתה על אדמה יקרה ערך.

נהר המא בצפון זורם כמו חיבוק, כמו עיטוף סביב הארץ. נהר בו וה בדרום נקרא "טון ת'וי" וזה גם דבר טוב מאוד. על פי הפילוסוף המפורסם פאם טאנה דאי: "קוי ת'וי מסביב למזרח העיר, לנצח לא רואה חרבות וחיילים", כלומר "האק טאנה פי צ'יאן דיה", ארץ שלווה לנצח, הנמנעת מ"רוח מחלה". ממערב נמצאים הרי פואנג לין (יער האורנים - סון ויין) ואן הואץ' (הר נהוי - נהואה סון), כמו עוף החול הפורש את כנפיו, כמו פילים וסוסים שנפגשים. לעיר ארבעה שערים, שער הדרום הוא שער טיין, עם הר לונג והר הו כמסך הקדמי. כלומר "לונג הו דונג הוי קין - באנג הו קונג טרי ג'יאו - סה טאק נו טאצ' דין - הו האי באט בה דאו" (דרקונים ונמרים נפגשים יחד כמו חברים החיים יחד. המדינה יציבה כמו ארמון אבן. נהרות וימים לעולם אין גלים ורוחות).

החיים בתוך קריין סיטי.

שוק מחוזי (האדמה הגובלת ברחובות טונג דוי טאן, לה הואן, קאו טאנג, האנג טאן); הרחובות וגילדות המלאכה מרוכזות כגון: האנג הואנג, האנג דונג, האנג טאן, האנג טאו, טו טאו... זהו השוק הגדול ביותר במחוז, עם שלושה מושבים עיקריים המתקיימים בכל חודש בשביעי, שבעה עשר ועשרים ושבעה ללוח השנה הירחי....

נוף של חיי טאנה הואה הישנים.

מפה של האזור העירוני טאנה הואה בשנת 1930.

ב-15 בנובמבר 1945, במפעל המנורות, כינס החבר בוי דאט, נציג ועדת המפלגה המחוזית, ועידה כדי להכריז על החלטת ועדת המפלגה המחוזית להקים את תא המפלגה הראשון של העיר (כיום ועדת המפלגה של העיר ת'אן הואה), עם החבר טראן טיין צ'ואן (טרין הוי לאנג) כמזכיר.

להקמת תא המפלגה הקומוניסטית הראשון הייתה משמעות רבה בחיים הפוליטיים של תושבי העיר. לראשונה, לאנשי העיר טאנה הואה היה צוות ישיר משלהם להוביל את העם קדימה תחת דגל המפלגה המפואר, יחד עם תושבי המחוז והמדינה כולה כדי למלא את המשימה הקדושה שהטילה ההיסטוריה.

החלק הבא יציג תמונות של העיר טאנה הואה בין השנים 1945 ל-1994.

מין הייאו (ST)

מקור: ספר תמונות של העיר טאנה הואה בעבר ובהווה

מקור: https://baothanhhoa.vn/hinh-anh-tran-thanh-thanh-hoa-giai-doan-1804-1945-232969.htm