Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

הצטרפו לזרם, הזרוע המוארכת של ענייני החוץ של וייטנאם

לפני הרגע המיוחד לציון 100 שנה לעיתונות המהפכנית של וייטנאם, סגנית שר החוץ לה טי טו האנג שיתפה וסודתה במחשבותיה על מקור חשוב במסע הזה - עיתונות זרה.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế21/06/2025

Hòa mình vào dòng chảy, cánh tay nối dài của đối ngoại Việt Nam
הנשיא לואונג צ'ונג, נציגים ועיתונאים בולטים בפגישה לציון 100 שנה ליום העיתונות המהפכני של וייטנאם, בארמון הנשיאות, 20 ביוני. (מקור: VNA)

האם תוכל בבקשה להעריך את ייעודה ותרומתה של העיתונות הזרה במקור המשותף של העיתונות המהפכנית הוייטנאמית למען בנייה ופיתוח לאומיים?

21 ביוני השנה הוא רגע מיוחד, בדיוק 100 שנים מאז שהמנהיג נגוין איי קווק ייסד את עיתון טאנה ניין, והוליד את העיתונות המהפכנית של וייטנאם.

במהלך המאה המפוארת ההיא, העיתונות המהפכנית תרמה, הקריבה והתפתחה ללא הרף, והפכה לזרם מרכזי חזק, בעל מעמד ותפקיד חשובים במיוחד בחיים הפוליטיים והחברתיים, בהיותה קול המפלגה, המדינה, הארגונים החברתיים-פוליטיים ופורום העם, ותרמה רבות למאבק השחרור הלאומי, בנתה והגנה על המולדת הסוציאליסטית.

מתוך משימה של "לקרב את וייטנאם לעולם ואת העולם לווייטנאם" ולהיות הכוח העיקרי בפעילות ההסברה הזרה, בשנים האחרונות, העיתונות הזרה תמיד הייתה חלק חשוב במיוחד בזרימת העיתונות המהפכנית הוייטנאמית, והיא קשורה קשר הדוק למטרה המהפכנית, לעצמאות לאומית, לאיחוד לאומי ולפיתוח אינטגרציה בינלאומית.

לאורך ההיסטוריה, העיתונות הזרה לא רק הייתה קול המפלגה, המדינה והעם של וייטנאם לעולם, אלא גם כוח חלוצי בחזית האידיאולוגית, שתרם ליצירת תמיכה מצד העם בבית, עיצוב דעת הקהל הבינלאומית, חיזוק יחסי החוץ והגנה על אינטרסים לאומיים באמצעות התקשורת.

ראשית, העיתונות הזרה הציגה באופן פעיל וייטנאם מחודשת, דינמית, שלווה, יציבה ומתפתחת מאוד. סוכנויות עיתונות העבירו באופן יזום ואמין את תדמית המדינה, אנשיה, תרבותה והישגיה החברתיים-כלכליים, מדיניות הפנים והחוץ של וייטנאם, כמו גם פעילויות דיפלומטיות רב-צדדיות ודו-צדדיות של מנהיגי המפלגה והמדינה לחברים בינלאומיים בשפות רבות ושונות.

שנית, בחזית דעת הקהל, העיתונות הזרה ממלאת גם תפקיד חשוב במידע, תעמולה, הגנה על ריבונות על ימים ואיים, ומאבק נגד טיעונים כוזבים ומעוותים של כוחות עוינים. במקרים מורכבים רבים, סוכנויות עיתונות זרות הפגינו בבירור את עוזן הפוליטי, מקצועיותן ויכולתן להגיב במהירות, ותרמו לאוריינטציה נכונה של דעת הקהל הבינלאומית, ויצרו קונצנזוס ותמיכה בעמדתה הלגיטימית של וייטנאם.

שלישית, העיתונות הזרה תרמה לבנייה והפצה של "המותג וייטנאם" - מדינה עשירה בזהות תרבותית, עם פוליטיקה יציבה, סביבת השקעה נוחה וחברה אחראית בקהילה הבינלאומית. באמצעות מוצרי העיתונות, וייטנאם נראית לא רק כיעד אטרקטיבי לתיירות וסחר, אלא גם כשותפה אמינה בנושאים גלובליים כגון מאבק בשינויי אקלים, שמירה על שלום, הבטחת ביטחון תזונתי ואנרגיה וכו'.

לבסוף חביב, העיתונות הזרה מביאה גם מידע מאוזן ואובייקטיבי על העולם לאנשים בבית. בהקשר הנוכחי של חדשות מזויפות וחדשות רעות נרחבות, מידע מהעיתונות הזרה על המצב האזורי והבינלאומי הוא אמצעי יעיל לכוון את דעת הקהל בבית, ועוזר לאנשים להבין את האמת על מה שקורה בחו"ל, ובכך משפר את ההבנה, מגביר את האמון והתמיכה במדיניות ובהנחיות הפיתוח החברתי-כלכלי של המפלגה והמדינה בכלל, כמו גם בענייני חוץ בפרט.

ניתן לומר כי העיתונות הזרה היא הזרוע המורחבת של יחסי החוץ של המפלגה, הדיפלומטיה המדינית והדיפלומטיה העממית. שיתוף הפעולה ההדוק בין העיתונות הזרה למגזר הדיפלומטי תרם ליצירת כוחה המשולב של דיפלומטיה מקיפה ומודרנית, ברוח החלטה 59-NQ/TW של הפוליטביורו על אינטגרציה בינלאומית במצב החדש וכן מסקנה 57-KL/TW של הפוליטביורו על המשך שיפור איכות ויעילות עבודת ההסברה הזרה במצב החדש.

Sáng 14/1, tại Hà Nội, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn chủ trì cuộc  gặp mặt thân mật giữa Bộ Ngoại giao và các cơ quan báo chí Việt Nam nhân dịp Xuân Ất Tỵ 2025. (Ảnh: Tuấn Anh)
סגן ראש הממשלה והשר בוי טאן סון צילם תמונה למזכרת עם נציגים בפגישה האינטימית בין משרד החוץ לסוכנויות התקשורת הוייטנאמיות לרגל ראש השנה הירחי 2025. (צילום: טואן אנה)

לדברי סגן השר, מהן ההזדמנויות והאתגרים הגדולים ביותר לעיתונות זרה בהקשר הדיגיטלי הנוכחי, מנקודת מבטם של עיתונאים?

בהקשר של טרנספורמציה דיגיטלית נרחבת המתרחשת ברחבי העולם, העיתונות בכלל והעיתונות הזרה בפרט ניצבות בפני הזדמנויות ואתגרים שלובים זה בזה, הדורשים מעיתונאים חשיבה חדשנית, רצון פוליטי חזק ויכולת מקצועית גבוהה.

מבחינת הזדמנויות, קודם כל, הטכנולוגיה הדיגיטלית פותחת את מרחב המדיה העולמי במהירות הפצה חסרת תקדים. הודות לפיתוח פלטפורמות דיגיטליות ורשתות חברתיות חוצות גבולות, העיתונות הזרה יכולה להגיע לקהל בינלאומי גדול, ולהעביר את המסרים של וייטנאם בצורה מהירה, מגוונת, גמישה ויעילה יותר. פלטפורמות דיגיטליות גם מסייעות לחסוך בעלויות, לייעל את תהליך ייצור התוכן וליצור תנאים למוצרי עיתונות זרה מולטימדיה להיות אטרקטיביים יותר ויותר ובעלי כוח הפצה גבוה.

עם זאת, האתגרים גם הם עצומים. ראשית, סביבת המידע הגלובלית נשלטת על ידי מהירות ותחרות עזה על תוכן. חדשות כוזבות, חדשות כוזבות ומידע מעוות על המצב בווייטנאם יכולים להתפשט ולהיות בעלי השפעות שליליות אם לא יטופלו במהירות. זה דורש מהעיתונות הזרה להיות לא רק מהירה אלא גם מדויקת, אובייקטיבית ולדעת כיצד ליצור "תוכן מוביל" משכנע ובונה אמון עם הציבור בארץ ובחו"ל.

לפיכך, עיתונאים זרים בעידן הדיגיטלי אינם יכולים להסתפק בתפקיד הדיווח והעריכה באופן המסורתי, אלא צריכים להפוך ל"עיתונאים רב-פלטפורמתיים" בעלי כישורים בכלים להפקת תוכן דיגיטלי כגון עריכת וידאו, עיצוב גרפי, עריכת אודיו, שידור חי, זיהוי מגמות, ניתוח דעת קהל וכו'. היכולת להפיק תוכן מולטימדיה אינה עוד יתרון, אלא הפכה ליכולת חובה.

עיתונאים זרים צריכים להבין ולתפעל היטב מערכות אקולוגיות של מדיה דיגיטלית ורשתות חברתיות כמו פייסבוק, X (טוויטר), יוטיוב, טיקטוק, אינסטגרם... אלה לא רק ערוצים להפצת מידע, אלא גם כלים לאינטראקציה עם קוראים בינלאומיים, ניטור דעת קהל והתאמת אסטרטגיות ושיטות תקשורת לכל אזור ולכל קבוצת קהל יעד.

Bộ Ngoại giao gặp mặt các Cơ quan đại diện và báo chí nước ngoài thường trú tại Việt Nam nhân dịp Năm mới 2025. (Ảnh: Quang Hòa)
ראשי משרד החוץ נפגשו עם סוכנויות נציגות וסוכנויות עיתונות זרות המתגוררות בווייטנאם לרגל ראש השנה 2025. (צילום: קוואנג הואה)

לבסוף, עיתונאים זרים צריכים לעדכן כל הזמן את הידע המקצועי שלהם, החל מדיפלומטיה, משפט בינלאומי, כלכלה עולמית ועד לתרבות של אזורים מרכזיים. אני מקווה שלא רק תדווחו על וייטנאם, אלא גם תהיו "דיפלומטים רכים", המייצגים את התדמית, העמדה והזהות הלאומית בחזית המידע העולמית, תוך שילוב מידע בכל מוצר עיתונות בצורה מיומנת, המתאימה לתרבות הקבלה של כל קבוצת ציבור.

בקיצור, העידן הדיגיטלי מספק לעיתונות הזרה הוייטנאמית כלים רבי עוצמה להגברת ההשפעה הלאומית, אך גם מציב דרישות גבוהות מאוד ליכולת ההסתגלות, היצירתיות והאומץ של עיתונאים.

אני מאמין שיש להשקיע את העיתונות הזרה באופן שיטתי יותר במשאבי אנוש, טכנולוגיה ואוריינטציה אסטרטגית, כדי להפוך באמת לכוח המרכזי בעבודת ההסברה והתעמולה הזרה של המפלגה והמדינה בתקופה החדשה. להיפך, עיתונאים זרים צריכים גם ללמוד ולשפר כל הזמן את כישוריהם הפוליטיים, את כישוריהם המקצועיים ואת יכולתם להשתמש בטכנולוגיה, כדי שיוכלו למקסם את יכולתם במערכת אקולוגית מודרנית ומשתנה ללא הרף של עיתונות זרה.

Hòa mình vào dòng chảy, cánh tay nối dài của đối ngoại Việt Nam
סגן שר החוץ Le Thi Thu Hang. (צילום: Quang Hoa)

כמי שעוסק בעבודה עם עיתונות זרה ובסופרים ב"כפר העיתונות" במשך שנים רבות, איזה מסר או חלק יש לסגן השר עם צוות העיתונות בכלל והעיתונות הזרה בפרט לפני אבן הדרך של 100 שנה ומסע הפיתוח החדש של המדינה?

במהלך הקריירה שלי, הייתה לי הזדמנות לעבוד עם וללוות עיתונאים וסופרים מסורים רבים. ערב חגיגות 100 שנה לעיתונות המהפכנית של וייטנאם, ברצוני לשלוח את איחולי הטוב ביותר לכל העיתונאים ברחבי הארץ.

זהו לא רק הזדמנות לכבד את המסורת המפוארת של עיתונות מהפכנית, העיתונות שנוסדה והוכשרה על ידי הנשיא הו צ'י מין, אלא גם רגע להביט לאחור על המסע שעבר, ולהתכונן לשלב חדש של התפתחות עם הזדמנויות ואתגרים רבים שלובים זה בזה.

בנוגע לעיתונות הזרה, אני מקווה ומאמין שצוות הכתבים והעורכים, עם רצונם הפוליטי החזק, חשיבתם הבינלאומית החדה והיצירתיות הבלתי פוסקת, ימשיך להיות הכוח החלוצי בחזית המידע הזרה, שיתרום להעמקת היחסים הידידותיים והשיתופיים בין וייטנאם לשותפותיה ברחבי העולם, תוך הגנה איתנה על האינטרסים הלאומיים בכוח המילים והתמונות. משרד החוץ תמיד ילווה, יתמוך ויתאם בצמוד עם סוכנויות העיתונות בתהליך זה.

בשם משרד החוץ, ברצוני לשלוח את ברכותיי הכנות לעיתון "העולם והווייטנאם", אחת מסוכנויות העיתונות הזרות המובילות במדינה, אשר שמרה תמיד על זהותה, איכותה ומוניטין לאורך כל מסע הפיתוח שלה. עם צוות של כתבים ועורכים מסורים, מקצועיים, מיומנים ובעלי ידע בתחום הדיפלומטיה, אני מאמין שהעיתון ימשיך להיות "כתובת מהימנה" עבור מספר רב של קוראים מקומיים וזרים בעת לימוד על ענייני החוץ של וייטנאם.

מקור: https://baoquocte.vn/hoa-minh-vao-dong-chay-canh-tay-noi-dai-cua-doi-ngoai-viet-nam-318352.html


תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

אזורים מוצפים בלאנג סון כפי שנראה ממסוק
תמונה של עננים כהים "שעומדים להתמוטט" בהאנוי
הגשם ירד, הרחובות הפכו לנהרות, אנשי האנוי הביאו סירות לרחובות
שחזור פסטיבל אמצע הסתיו של שושלת לי במצודת טאנג לונג הקיסרית

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

No videos available

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר