חיבור מורשת ציור העם דונג הו עם העולם

דוכן מציג את ציורי דונג הו באירוע

דוכן מציג את ציורי דונג הו באירוע "תמצית תרבות בק נין - צבעי דונג הו".

הדפסי העץ הפשוטים, שנצבעו עם הזמן, תחת ידיהם המוכשרות של אומני הכפר דונג הו, יצרו "צבעים לאומיים בהירים על נייר חתוך", ויצרו מורשת תרבותית ייחודית ומיוחדת במינה - ציורי העם דונג הו.

בתהליך ידני לחלוטין, תוך שימוש בחומרים טבעיים כמו נייר דו, אדום מחלוקי נחל אדומים, שחור מאפר פחם, כחול מעלי אינדיגו וכו', ציורי דונג הו נחשבים לא רק ליצירות אמנות אלא גם ל"מניפסט" על אורח חייו של העם הווייטנאמי בהרמוניה עם הטבע. בשנת 2013, מלאכת יצירת ציורי העם דונג הו הוכרה כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית.

לדברי האומן המכובד נגוין טי אואן, כל ציור של דונג הו הוא סיפור פשוט אך עמוק, המשקף את יופי החיים, פסטיבלים, אמונות ושאיפות למזל טוב, שגשוג, שפע ושלום , ולכן אנשים בוחרים לעתים קרובות לתלות אותו במהלך ראש השנה הירחי. בתקופת הזוהר שלפני 1944, בדונג הו היו 17 שבטים שהשתתפו בייצור ציורים. נכון לעכשיו, ישנם רק שלושה שבטים שמקיימים את מקצוע אבותיהם, כאשר כ-30 איש מעורבים ישירות ביצירת ציורים.

במהלך השנים, במחוז בק נין היו תוכניות פעולה מעשיות רבות לשימור, תחזוקה וקידום צורת אמנות עממית מסורתית ייחודית זו. המחוז מתמקד בהכשרת הדור הבא של אומנים צעירים, עידוד ותמיכה באומנים לחדש את ציוריהם, ובמקביל לקדם את הדימוי.

מאז 2023, המחוז חנך והפעיל את מרכז שימור ציורי העם דונג הו; סיורים חינמיים מאורגנים כדי לסייע למבקרים לחוות חוויות מעמיקות עם מרחב הציור דונג הו. בקבלות פנים רבות של אורחים מקומיים ומשלחות דיפלומטיות בינלאומיות, ציורי דונג הו זכו להיבחר כמתנות לאומיות. בתערוכות ובאירועים תרבותיים מקומיים ובינלאומיים, יחד עם שירי העם של צ'ואן הו, חוויית יצירת ציורי דונג הו היא תמיד גולת כותרת המחברת תיירים וחברים בינלאומיים עם צורת אמנות עממית ייחודית זו של וייטנאם.

סגן יו"ר ועדת העם המחוזית, לה שואן לוי, אמר כי מלאכת יצירת ציורי דונג הו עומדת בפני אתגרים רבים, כולל סכנת הכחדה. לכן, מחוז בק נין יישם במהירות פעילויות רבות ועשה מאמצים לשמר ולקדם את המורשת על מנת לקרב את ציורי דונג הו לציבור בארץ ובחו"ל.

הפרובינציה תיאם באופן פעיל עם יחידות רלוונטיות כדי לקדם את מלאכת יצירת ציורי העם דונג הו במדינות רבות ברחבי העולם כמו צרפת, יפן, קוריאה, אוסטרליה, ארצות הברית... וקיבל משוב חיובי מהציבור. יחד עם יחידות ייעודיות של משרד התרבות, הספורט והתיירות, בק נין השלימה את טפסי הדיווח והכינה תיק להגשה לאונסק"ו לצורך בחינת הכרה במלאכת יצירת ציורי העם דונג הו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות הזקוקה להגנה דחופה.

מר סעדי סלמה, שגריר פלסטין בווייטנאם וראש המשלחת הדיפלומטית בווייטנאם, נכח באירוע "תמצית תרבות בק נין - צבעי דונג הו", שיתף: "אני מעריך מאוד את מאמצי מחוז בק נין בהגנה, שימור ופיתוח התרבות. בק נין הוא יישוב דינמי, במיוחד בקידום קשרים עם סוכנויות דיפלומטיות וקידום התדמית והערכים התרבותיים הייחודיים של בק נין, כולל ציורי דונג הו, בקרב תיירים בינלאומיים."

ציורי דונג הו הם מאפיין תרבותי גאה שיש לשמר, ואני תומך בתוקף בכך שיונסק"ו תשקול את הכללת ציורי דונג הו, מורשת תרבותית בלתי מוחשית של וייטנאם, ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הזקוקה להגנה דחופה של האנושות בשנת 2025.

לא רק שימור צורת אמנות ייחודית, שימור וקידומן של ציורי דונג הו תורמים גם לחיבור המורשת עם קהל מקומי וזר, ועוזרים לדורות הבאים להבין, לאהוב ולהביא את הערכים המסורתיים של האומה למרחוק.

מקור: https://nhandan.vn/ket-noi-di-san-tranh-dan-gian-dong-ho-voi-the-gioi-post893954.html