פתיחת אפיקים חדשים לפיתוח.

Đại hội XIV - Ảnh 1. — חקלאים בקאן טו מודדים פליטות גזי חממה בשדות האורז שלהם בסיוע מומחים חקלאיים מקומיים - צילום: הבנק העולמי

בראיון לעיתון טואי טרה לקראת קונגרס המפלגה ה-14 בנוגע להישגיה של החקלאות, החקלאים והאזורים הכפריים של וייטנאם, אמר סגן יו"ר האסיפה הלאומית ושר החקלאות ופיתוח הכפר לשעבר, לה מין הואן: "ב-40 שנות רפורמה, המגזר החקלאי הפך לעמוד תווך, והשיג הישגים מעבר לציפיות."

עם כניסתו לעידן חדש, צפוי המגזר החקלאי להתפתח ביתר שאת, ולעלות לצד שגשוג המדינה.

מדיניות באמת מתעוררת לחיים כשהיא מבינה את הפסיכולוגיה של החקלאים.

* משלב "שחרור כוחות הייצור" ועד לשינוי המבני והטרנספורמציה הדיגיטלית של החקלאות, פיתוח אזורי ייצור סחורות ייעודיים; יישום תוכנית הפיתוח הכפרי החדשה ולאחרונה פיתוח חקלאות אקולוגית - אזורים כפריים מודרניים - חקלאים מתורבתים ברוח החלטת הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה, כיצד, לדעתך, יושמו נקודות מפנה אלה במדיניות ואילו לקחים ניתן ללמוד?

- ממערכת הקצאת הקרקעות ועד חלוקת הקרקעות למשקי בית איכרים, מפיתוח כלכלי של משקי בית ועד לכלכלה שיתופית, מאזורי חקלאות סחורות ייעודיים ועד לבניית אזורים כפריים חדשים וכעת חקלאות אקולוגית, זה היה מסע של הסתגלות מתמשכת כדי להתאים למציאות.

הלקח הגדול ביותר, לדעתי, הוא שמדיניות באמת מתעוררת לחיים רק כשהיא נובעת מהחיים האמיתיים ומבינה את הפסיכולוגיה של החקלאים. כל נקודת מפנה מוצלחת נובעת מהקשבה לקול השדות, מהצרכים האמיתיים מאוד של האנשים.

כיום, מתפתחת נקודת מפנה חדשה - התייחסות לשדות, בריכות וחוות בעלי חיים כ"מפעלים פתוחים". שם, תהליכים מתוקננים, נתונים נרשמים, פריון העבודה נמדד, האיכות מבוקרת, תוך שמירה על הגמישות האקולוגית והזהות של האזור הכפרי.

למדנו גם שפיתוח חקלאי אינו יכול להיות מופרד מאזורים כפריים ומחקלאים; איננו יכולים להסתכל רק על הגידולים, אלא על האנשים, הקהילה והמערכת האקולוגית. כאשר מדיניות תיצור מרחב לאנשים, לעסקים ולמדענים לחדשנות יזומה, החדשנות תגיע מלמטה, בצורה בת קיימא יותר ולטווח ארוך.

יש להתייחס לחקלאות, לסביבה ולאזורים כפריים כמכלול שלם.

* לאחר 40 שנה של יישום מדיניות הרפורמה, החקלאות והאזורים הכפריים של וייטנאם השיגו הישגים אדירים ומקיפים, אך ללא ספק ישנם גם ליקויים. אז, אילו צווארי בקבוק מוסדיים ומדיניות צריכים לטפל בהם, אדוני?

- לדעתי, לצד ההישגים, עלינו להכיר בגלוי גם בצווארי הבקבוק. המוסדות עדיין מקוטעים, והמדיניות לעיתים מפגרת אחרי המציאות. קשרי שרשרת האספקה עדיין חלשים. קנה המידה של הייצור עדיין קטן, ויכולת הארגון של הכלכלה הקולקטיבית אינה אחידה.

מדע וטכנולוגיה טרם הפכו לכוח מניע בחקלאות. המערכת האקולוגית של התעשייה אינה מובנת במלואה, ולכן נותרה מקוטעת. קיים חוסר לכידות בין בעלי העניין: ממשלה, סוכנויות ייעודיות, חקלאים, עסקים, מדענים, מומחים ואפילו התקשורת.

האתגר הגדול ביותר אינו רק הון או טכנולוגיה, אלא גם החשיבה לניהול פיתוח. כיצד ניתן לשלב בהרמוניה מדיניות בנושאי קרקע, אשראי, מדע וטכנולוגיה, סביבה וכו', תוך הימנעות מחפיפות ויצירת תנאים נוחים להשתתפות אנשים ועסקים?

הקמת מרכזי חדשנות ברמה המחוזית המקושרים לחקלאות ולאזורים כפריים היא דרך אחת להתגבר על צוואר הבקבוק הזה. במרכזים אלה, מדענים, עסקים, קואופרטיבים וחקלאים עובדים יחד כדי להתנסות, ללמוד ולהתאים את עצמם. טכנולוגיה אינה נכפית מלמעלה, אלא נלמדת באמצעות ניסוי וטעייה ממש בשטחים.

יש להתייחס לחקלאות, סביבה ואזורים כפריים כמכלול, ולא כשלושה תחומים נפרדים. כאשר יוסרו צווארי בקבוק מוסדיים, זרימת החדשנות בחברה תתחיל באופן טבעי.

* במהלך ביקוריו בשטח ובשיחות עם חקלאים, הנושאים בהם דיבר לעתים קרובות נסבו סביב גישות חדשות ודרכי חשיבה חדשות; כיצד לעזור לאנשים להתעשר ולהישאר מושרשים בארץ בה נולדו וגדלו. מהן ציפיותיו מהקונגרס הלאומי ה-14 בנוגע למודרניזציה של החקלאות?

- במהלך ביקורי בכפרים, מה ששמעתי לרוב מהאנשים לא היה הרצון להתעשר במהירות, אלא לחיות חיים יציבים, עתיד לילדיהם ונכדיהם, וליצור קשר ארוך טווח למולדתם.

אני מצפה שהקונגרס הלאומי ה-14 ימשיך לפתוח הזדמנויות פיתוח חדשות לאזורים כפריים. מקום שבו חקלאים לא נותרים מאחור בתהליך המודרניזציה. מקום שבו צעירים יוכלו לחזור לחקלאות באמצעות ידע וטכנולוגיה. מקום שבו כל כפר יוכל גם לשמר את זהותו וגם לעמוד בקצב הזמן.

זהו אזור כפרי שיש בו לא רק כבישי בטון ובתים יציבים, אלא גם "תשתית ידע" עם מרכזי למידה קהילתיים, מרכזי חדשנות ומרחבים לשיתוף ידע עבור חקלאים. מקום שבו כל חקלאי יכול ללמוד לאורך חייו, לשפר את כישוריו ולהפוך לחקלאי מקצועי.

בסופו של דבר, פיתוח נועד להפוך אנשים למאושרים יותר בארץ בה הם חיים.

Đại hội XIV - Ảnh 4. — חקלאים בדלתא של המקונג משתמשים ברחפנים כדי לרסס חומרי הדברה על גידולי אורז - צילום: CHI CONG

לארגן מחדש את הייצור בהתאם לחשיבה של "מפעל בשטח".

* מטרת החלטת הקונגרס הלאומי ה-14 היא להעביר את המבנה הכלכלי הכפרי לכיוון ירוק, אקולוגי, מעגלי, מבוסס שרשרת ערך ויעיל. הדבר מדגיש את החשיבות של יישום מדע וטכנולוגיה וטרנספורמציה דיגיטלית בחקלאות; ופיתוח אזורי ייצור סחורות בקנה מידה גדול, איכותי ובעלי ערך גבוה. לדעתך, מה צריך לעשות כדי להשיג מטרה זו?

- שינוי המבנה הכלכלי הכפרי לכיוון גישה ירוקה, אקולוגית, מעגלית ומבוססת שרשרת ערך הוא נתיב בלתי נמנע; זו לא שאלה של בחירה, אלא שאלה של האם להתחיל מוקדם או מאוחר.

מדע, טכנולוגיה וטרנספורמציה דיגיטלית לא נועדו להחליף חקלאים, אלא לשחרר כוח אדם, להגדיל את הפרודוקטיביות ולשפר את איכות הייצור. בינה מלאכותית (AI) לא עושה את החקלאות עבור החקלאים, אבל היא יכולה לעזור לחזות מזג אוויר, מזיקים ושווקים; לעזור לחקלאים לדעת מתי לזרוע, מתי להפחית את יבולי היבול ומתי להחליף גידולים.

כדי להשיג זאת, יש לארגן מחדש את הייצור בהתאם לגישה של "מפעל בשטח": סטנדרטיזציה של תהליכים, דיגיטציה של נתונים, הפיכת הייצור לירוק ושקיפות שרשרת הערך. מרכזי חדשנות ברמה המחוזית יהיו המקום לחיבור נתונים, טכנולוגיה ואנשים כך שהמדע והטכנולוגיה יהפכו באמת לכוח המניע לשיפור פריון העבודה הלאומי.

כאשר חקלאים יבינו את מעמדם בשרשרת הערך, וכאשר כל שדה ייתפס כחלק ממערכת אקולוגית כלכלית, סביבתית, תרבותית וחברתית, מטרות החלטת קונגרס המפלגה ה-14 לא יהיו עוד סיסמאות אלא יהפכו למציאות תוססת בכל שדה ובכל כפר.

החקלאות לא רק מזינה את האומה אלא גם מטפחת את הזהות הוייטנאמית. אינטלקטואליות של חקלאים, תיעוש השדות וטיפוח חדשנות בכל חווה הם הנתיבים הקיימא ביותר להתקדמות המדינה.

Đại hội XIV - Ảnh 5. — אורז וייטנאמי לייצוא - צילום: BUU DAU

חקלאים לוקחים בעלות על "הסדנה בשדות".

לדברי סגן יו"ר האסיפה הלאומית, לה מין הואן, העובדה שמסמכי הקונגרס הלאומי ה-14 ממשיכים לאשר כי "החקלאים הם השחקנים העיקריים" לא רק בעלת משמעות של הצהרה, אלא גם מייצגת אוריינטציה מוסדית בסיסית מאוד לעידן החדש של פיתוח.

בעלי העניין אינם נהנים פסיביים, אלא יוצרי מדיניות משותפים, שותפים ביישומה ומוטבים משותפים של פיתוח. כאשר החקלאים נמצאים במרכז, כל עיצוב מדיניות חייב לענות על השאלה: האם מדיניות זו תעזור לחקלאים לחיות חיים טובים יותר על אדמתם?

כדי להעצים חקלאים באמת, עליהם להיות משכילים. זה כרוך לא רק במתן הדרכה טכנית על טכניקות חקלאיות, אלא גם בהצטיידותם בחשיבה מוכוונת שוק, חשיבה מונעת נתונים וכלכלה חקלאית. כאשר חקלאים מבינים את התהליכים, העלויות, הפליטות והשווקים, הם יכולים באמת להשתלט על "מפעלי החקלאות" שלהם.

זוהי גם דרך עבור החקלאות הוייטנאמית להתפתח לעומק, להימנע מפיתוח לא מאוזן וליצור בסיס חברתי איתן למודרניזציה של המדינה.

יו"ר ועדת העם של מחוז דונג נאי, נגוין ואן אוט:

ציפיות להחלטות מדיניות פורצות דרך בנוגע למוסדות קישור אזוריים.

Khơi mở những không gian phát triển mới - Ảnh 2.

כיישוב הממוקם באזור הכלכלי הדרומי המרכזי, המחזיק בעמדה אסטרטגית חשובה בקישוריות אזורית, דונג נאי מודעת היטב לאחריותה כלפי הפיתוח הכללי של המדינה.

במהלך השנים, למרות קשיים ואתגרים רבים, המחוז ביצע רפורמה מתמדת בחשיבת הפיתוח שלו, תוך התמקדות בהסרת צווארי בקבוק, במיוחד בתשתיות, במוסדות ובסביבת ההשקעות. דבר זה הוביל לשינויים חיוביים ומורגשים.

אחד מהישגיה הבולטים של דונג נאי הוא השקעתה בפיתוח תשתיות תחבורה אזוריות.

סדרה של פרויקטים בקנה מידה גדול מיושמים בו זמנית, כגון נמל התעופה הבינלאומי לונג טאן, כבישים מהירים בין-אזוריים, כבישי טבעת וחיבורים בין נמלי ים ולוגיסטיקה... פרויקטים אלה לא רק יוצרים מראה חדש למחוז אלא גם תורמים לעיצוב מחדש של מרחב הפיתוח של כל אזור דרום-מזרח.

מנקודת מעבר, דונג נאי הופכת בהדרגה למרכז מודרני לסחר, לוגיסטיקה, תעשייה ושירותים בדרום, במטרה ליצור קוטב צמיחה חדש לצד הו צ'י מין סיטי.

דונג נאי מקווה שהקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה יפרסם מדיניות אסטרטגית, פורצת דרך וארוכת טווח בעלת חזון, שתאשר עוד יותר את מודל הפיתוח המבוסס על מדע וטכנולוגיה, חדשנות, טרנספורמציה דיגיטלית וצמיחה ירוקה, ותיצור מומנטום חזק למדינה ולרשויות המקומיות.

לפרובינציה ציפיות גבוהות להחלטות מדיניות פורצות דרך בנוגע למוסדות פיתוח אזוריים, קשרים אזוריים, ביזור חזק יותר והאצלת סמכויות כדי לנצל ביעילות את הפוטנציאל והיתרונות היחסיים של כל יישוב, וליצור מומנטום חדש לאזור הדרום-מזרח בכלל ולדונג נאי בפרט להשגת שיעורי צמיחה גבוהים וברי קיימא בקדנציה הבאה.