קבר צ'יו נגי הוא מקום מנוחתה של גברת טראן טי שאה (1716-1750), אשתו של המלך וו נגוין פוק ח'אט (1714-1765), האדון השמיני מבין תשעת אדוני שושלת נגוין בדאנג טרונג בתקופת הפיאודלים של וייטנאם.
קבר עתיק זה ממוקם כיום בחלקת אדמה גדולה ברחוב טאנה האי, רובע טהו שואן, עיר הואה , מחוז ת'ואה ת'יאן הואה.
המאוזוליאום של צ'יו נג'י מורכב משני קירות מקיפים, הבנויים מלבנים ובעל כניסה מקומרת לקבר.
הקיר החיצוני הוא באורך 39 מטר, ברוחב 35 מטר וגובה 1.8 מטר; הקיר הפנימי הוא באורך 16 מטר, ברוחב 9.8 מטר וגובה 1.7 מטר.
במרכז המאוזוליאום נמצא קברה המלבני בן שתי הקומות של גברת טראן טי שאה, שלפניו מזבח לפולחן.
מאחורי הקבר יש מסך אך הוא ניזוק והתבלה עם הזמן, העיטור החיצוני התקלף, ונותרו רק שורות של לבנים מוערמות זו על גבי זו.
על פי חוקרים, קבר צ'יו נגי הוא הקבר היחיד של אדוני נגוין בהואה שעדיין שומר על הארכיטקטורה המקורית שלו לאחר האירועים ההיסטוריים של סוף המאה ה-18. זה גם הבסיס לשיקום קברי האדונים על ידי המלך ג'יה לונג לאחר סיום שלטונו.
גולת כותרת נוספת במאוזוליאום צ'יו נגהי היא אסטלת האבן, שגובהה למעלה מ-3 מטרים ורוחבה 1.4 מטרים, חרוטה ב-883 תווים סיניים, מעוטרת בפני ירח, דרקונים, עננים ופרחים, הממוקמת על בסיס אבן מול פתח המאוזוליאום.
לדברי החוקר לה נגוין לו, תוכן המצבה מסכם את חייה ותכונותיה של גברת טראן טי שאה, אשתו של הלורד נגוין פוק קואט.
לאחר כמעט 300 שנה, המצבה נותרה שלמה, הכתיבה והדוגמאות העיטוריות עדיין חדות מאוד.
לקיר המאוזוליאום לבדו יש כתמים פגומים רבים, מוכנים לקרוס.
דעות רבות טוענות כי יש להכיר בקבר צ'יו נגי כשריד, ובכך לקבל תשומת לב לניהול ולשימור כ"דגימה" אדריכלית נדירה מתקופת אדוני נגוין למטרות מחקר ושימור.
ידוע כי לאחרונה, אנשים המתגוררים ליד קברו של צ'יו נגי קיבלו הזדמנות לגנן ולגדל ירקות, הן כדי למנוע פלישת עשבים שוטים והן כדי למנוע הופעת רעות חברתיות בקבר עתיק זה.
מדי פעם, אנשים מקומיים, נזירים ונזירות המתרגלים בפגודות, במנזרים ובמנזרות ליד המאוזוליאום מארגנים פעילויות ניקיון לאורך הכביש ומול המצבה, ועוזרים לשמור על הנוף והסביבה נקיים ויפים.
מיקום קבר צ'יו נגהי על המפה (צילום: מפות גוגל).
על פי מידע על המצבה, שמה האמיתי של ליידי צ'יו נגי היה טראן טי סה, מכפר טרונג צ'ואן, מחוז קאנג לוק, ששונה למחוז קוואנג נין, מחוז קוואנג בין בתקופת מין מאנג.
היא נולדה בשנת בין טאן (1716), בתו של מר נאנג טאי, מנדרין. בגיל 20 היא נכנסה לארמון. מאוחר יותר, בזכות כישרונה ויופייה, היא זכתה לחביבתו של הלורד נגוין פוק קואט. היא ילדה 4 בנים ו-2 משרתות לאדון.
ב-22 ביולי, שנת צ'אן נגו, שנת צ'אן הונג ה-11 (1750), ליידי צ'יו נגי חלתה קשה, לא יכלה להירפא ונפטרה בגיל 35. האדון הצטער מאוד, והעניק לה את התואר ליידי צ'יו נגי, ת'וי טו מאן.
בנובמבר של שנת קאהן הונג טאן מוי (דצמבר 1751), נקברה הגבירה צ'יו נגי על גבעה בכפר דואנג שואן (כיום רובע טווי שואן, עיר הואה, מחוז ת'ואה ת'יין הואה ). הלורד נגוין פוק קואט גם הקים מצבה גדולה מול המאוזוליאום, כדי לתעד את זכותה ותנחומיה.
Dantri.com.vn
מקור: https://dantri.com.vn/xa-hoi/lang-mo-co-duy-nhat-thoi-cac-chua-nguyen-con-giu-duoc-kien-truc-ban-dau-20240826113459642.htm
תגובה (0)