בערב ה-15 באוגוסט, כיכר מהפכת אוגוסט הפכה למוקד תשומת הלב של המדינה כולה עם תוכנית אמנות מיוחדת בהאנוי - החל מסתיו 1945 ההיסטורי. האירוע אורגן על ידי מחלקת התרבות והספורט של האנוי, כחלק מסדרת פעילויות לציון 80 שנה למהפכת אוגוסט ויום לאומי ב-2 בספטמבר.

אמן העם טאן מין הוא המנהל האמנותי, פרופסור חבר, ד"ר טראן דוק צ'ונג הוא יועץ היסטוריה ופרשנות, מאסטר טויאט מין הוא התסריטאי והמנהל הכללי, המוזיקאי דונג קאם הוא המנהל המוזיקלי ... התוכנית מבוימה להפליא אך עדיין עשירה בשירה.

בית האופרה של האנוי מנצנץ בצבעים. צילום: דונג ג'יאנג

התוכנית מורכבת משלושה חלקים: האנוי בימי הסתיו ההיסטוריים, שיר הגבורה של עידן הו צ'י מין ורכבות האביב . ההיסטוריה של האנוי ב-80 השנים האחרונות, מיום עליית המרד הכללי לשלטון, יום בו הדוד הו קרא את מגילת העצמאות, ועד לבירה שלווה וידידותית, משוחזרת בצורה חיה באמצעות מוזיקה, מחול, אופרה וטכנולוגיית הקרנה מודרנית.

מנגינות שהיו חרוטות עמוק בזיכרונו של העם הווייטנאמי נוגנו: האינטרנציונל (פייר דה גייטר), שיר הגרילה (דו נהואן), קריאת הנעורים (לו הוו פואוק), השמד את הפשיזם (נוין דין טי), יחד נלך חיילים אדומים (דין נהו), שמונה עשר באוגוסט (שואן אואן)... המרשימה ביותר הייתה הופעת המקהלה של טיאן קוואן קה (ואן קאו) בעיבוד חדש ומודרני אך עדיין תוך שמירה על רוח הקודש.

התוכנית היא כמו לילה מוזיקלי פואטי. צילום: וייט טאן

הרכב האמנים כולל את אמן העם הואנג אן טו, האמן המכובד שואן הין, האמן המכובד דאנג דונג, האמן המכובד טראן לין, הזמרים הואנג האי, ואן מאי הואנג, לאם באו נגוק, להקת אופלוס, חאן לין... המביאים הופעות מסורתיות וחדשות ומושכות כאחד.

בפרט, השיר Hanoi Light Up City מבוצע בסגנון צעיר ומודרני, היוצר שילוב הרמוני בין ההווה לעבר. אמן העם הואנג אן טו, האמן שואן הין והואנג תאי פואנג (בתו של טאנה טאנה הואן), ודינה קוואנג דאט הצליחו לשלב בשיר Xam Ha Noi מנגינות עתיקות שובות לב בשילוב ראפ תוסס.

אמנים מבצעים את "Xam Ha Noi"

הבמאי טוייט מין שילב מוזיקה עם קטעים מוזיקליים קצרים ואקספרסיביים, והחליף פרשנות ארוכה. אביזרים גמישים, החל מחלונות רכבת שהוסבו לתחנות אוטובוס ועד פנסי LED בידי ילדים, יצרו במה תוססת רב-שכבתית, המשתרעת ממדרגות בית האופרה של האנוי ועד כיכר מהפכת אוגוסט.

גולת הכותרת הייתה הקרנת המיפוי התלת-ממדית על חזית בית האופרה - בניין המזוהה עם ההיסטוריה של האנוי. מופע הזיקוקים המבריק סיכם "תמונת אור וסאונד" ששחזרה את האנוי משנת 1945 ועד היום, והותירה תחושת גאווה עמוקה בליבם של עשרות אלפי צופים בכיכר מהפכת אוגוסט ומיליוני צופים מקוונים.

בערב ה-9 באוגוסט, במרכז התערוכות של וייטנאם (דונג אן, האנוי), פסטיבל המוזיקה הגדול "V Concert - Radiant Vietnam" משך אליו 25,000 צופים והשתתפו בו האמנים שואן הין, הואה מינזי, הא אן טואן...

מקור: https://vietnamnet.vn/man-ket-hop-dac-biet-cua-nghe-si-xuan-hinh-voi-con-gai-thanh-thanh-hien-2432612.html