סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה העירונית, פאם דוק טיין, העניק סלסלת פרחים לברך את המגזר המשפטי.

בתקופה האחרונה, עבודת השיפוט עברה שינויים רבים, חיוביים ובולטים. כגוף מייעץ משפטי חשוב לוועדת העם של העיר, המגזר המשפטי תרם תרומות חשובות רבות בייעוץ בנוגע לכיוון וניהול העיר, במיוחד בעבודה של בנייה, הערכה ושכלול מערכת המשפט של העיר על מנת להבטיח חוקתיות, חוקיות וישימות גבוהה בחייהם של אנשים.

ראוי לציין כי עבודת ההפצה והחינוך של החוק עברה חידושים רבים, מגוונת יותר ויותר בצורותיה, עשירה בתוכן, טכנולוגיית המידע שופרה, תוך התמקדות ביעילות. עבודת התמיכה השיפוטית עברה שינויים רבים בהשוואה לעבר; עבודת הטיפול בהפרות מנהליות ופיקוח על אכיפת החוק הפכה מסודרת יותר ויותר, תוך ייעוץ לוועדת העם העירונית לטפל בתיקים מורכבים רבים בנושא טיפול בהפרות מנהליות וכן הנחיית סוכנויות, מחלקות וענפים ליישם עבודה זו בהתאם לתקנות.

בפרט, רפורמה מנהלית וטרנספורמציה דיגיטלית התמקדו, בעיקר בדיגיטציה של נתוני מעמד אזרחי אלקטרוניים, בהיותה אחת מ-17 מתוך 63 מחוזות וערים שהשלימו מוקדם את הדיגיטציה של נתונים, בעבודת הרישומים השיפוטיים, הרשות השופטת; היותה פעילה ואחראית ביותר בתמיכה בצדק עממי, במיוחד בשלב הראשוני של יישום ממשל מקומי דו-שלבי בתחומי המעמד האזרחי, אימות, תוכנה למעמד אזרחי, מסמכים, טיפול בהפרות מנהליות...

חבר ועדת המפלגה העירונית וסגן יו"ר ועדת העם העירונית, נגוין צ'י טאי, העניק תעודות הצטיינות לדוגמאות אופייניות.

בטקס, סגן יו"ר ועדת העם של העיר, נגוין צ'י טאי, הציע כי הרשות השופטת תמשיך לחזק את תפקידה ביצירת חוקים, תמשיך לאשר את תפקידן ומעמדן של סוכנויות שיפוטיות בייעוץ בנוגע לבנייה ושכלול המערכת המשפטית, ובמיוחד מסמכים הקשורים לחדשנות, טרנספורמציה דיגיטלית ופיתוח כלכלי פרטי, ואינטגרציה כלכלית בינלאומית.

להתמקד בשליחת עובדי מדינה לשטח כדי להבין את המצב, להציע פתרונות להסרת קשיים, לטפל בבעיות המתעוררות במסגרת תפקידיהם ומשימותיהם, ובמיוחד בהליכים מנהליים הקשורים למעמד האזרחי ולעבודה השיפוטית... לנטר, לבדוק וללוות על מנת להבטיח פעולה תקינה, חלקה ויעילה של עבודת השיפוט בקומונות וברובעים. במקביל, לקדם את יישום הטכנולוגיה, הטרנספורמציה הדיגיטלית, רפורמה מנהלית, לשפר את שביעות רצונם של אנשים ועסקים בתחום המשפט כדי להתאים להתפתחות הכללית של העיר והמדינה כולה בתקופה הקרובה.

מר נגוין צ'י טאי הציע כי הרשות השופטת תמשיך לפשט הליכים מנהליים, תקדם את יישום טכנולוגיית המידע, תבנה ממשל אלקטרוני הקשור למתן שירותים ציבוריים מקוונים לאורך כל התהליך לקראת מקצועיות, מודרניות, פתיחות ושקיפות כדי לשרת ביעילות את האזרחים והעסקים, ותתרום להבטחת זכויות האזרח של האזרחים. תבטיח הרמוניה בין ניהול המדינה למתן שירותים ציבוריים. תפתח משאבי אנוש לעבודת ייעוץ משפטי עם רצון פוליטי חזק, אתיקה טובה, מיומנות מקצועית וכישורים מקצועיים...

שָׁלוֹם

מקור: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/cai-cach-hanh-chinh/nganh-tu-phap-can-bao-dam-hai-hoa-giua-quan-ly-nha-nuoc-va-cung-cap-dich-vu-cong-157039.html