21 באפריל, 1954: סגנון לחימה יצירתי של רגימנט 36, דיוויזיה 308

לאחר ההתקפה השנייה, דיווחה הוועדה הצבאית הכללית על תוצאות הקרב וההכנות לפוליטביורו . לאחר שהפוליטביורו הסכים עם התוצאות ותוכנית ההכנות של הוועדה הצבאית הכללית, הוא שלח מכתב לגנרל וו נגוין גיאפ. תוכנו הוא כדלקמן:

"אל: חבר וו נגוין גיאפ

ב-19 באפריל 1954, התכנס הפוליטביורו כדי להאזין לדיווחו של החבר הואנג טונג על ההתקפה השנייה ועל תוכנית ההכנה הנוכחית לקרב. הפוליטביורו הסכים עם הערכתו של החבר את תוצאות שתי ההתקפות האחרונות של צבאנו ואת תוכנית ההכנה הנוכחית. הפוליטביורו הזכיר לחבר לשים לב לכמה נקודות: מכיוון שהאויב גם הכיר בבירור בחשיבות הקרב הזה, במיוחד המתערבים האמריקאים שניסו כמיטב יכולתם לקדם אותו, הם המשיכו לנסות להתמודד. הם יכלו:

- ללמוד מניסיון ההגנה על גבעה A1 ולארגן את ההגנה באזור המרכזי;

- לרכז עוד מטוסים וארטילריה כבדה כדי להשמיד את עמדותינו;

- נסו להשמיד את קווי האספקה שלנו בצורה ממוקדת.

מטרתם הייתה להחזיק מעמד עד עונת הגשמים, בהנחה שבאותה עת צבאנו יצטרך לסגת משום שלא יוכל להתגבר על קשיי האספקה.

ואם הם יוכלו לרכז מספיק מטוסים וצנחנים, בעת הצורך, הם יוכלו לצנוח מאחורי העמדות שלנו או בנקודה שניתן להחזיק אותה בקו האספקה שלנו כדי להציל אותם.

משימתנו המיידית היא, מצד אחד, לחזק את נחישות הצבא להשיג ניצחון מוחלט, ובמיוחד את נחישותם של הקאדרים בכל הרמות, להיאחז בחוזקה במוטו "להילחם בחוזקה, להתקדם בחוזקה"; מצד שני, להבטיח אספקה לחזית.

הפוליטביורו קרא למועצת האספקה ולאזורים ולפרובינציות לגייס משאבים אנושיים וחומריים לשרת את המערכה. חבר טראן נשלח לחזית, חבר דונג לאזור 4, וחבר טאנה לוייט בק כדי לבדוק ולפקח. בבית, חבר לואונג היה אחראי על הפיקוח הכללי.

חבר, זכור לדווח מדי יום לוועד המרכזי על תוצאות הובלת המזון והתחמושת לחזית.

2. הפוליטביורו הסכים גם הוא עם התוכנית לבנות את הצבא לפי דעות החברים. החבר טאנה והחבר דונג הוטלו לבצע באופן מיידי את המשימות הנדרשות, ובמקביל, ללמוד עוד כמה נושאים קשורים.

לפוליטביורו מצורפת בזאת החלטה קצרה להפצה לכל הקאדרים וחברי המפלגה כדי להבין בבירור את נחישות הוועד המרכזי של המפלגה לשאוף להשלמת המשימה.

בשם מזכירות ועדת מפלגת טרונג צ'ין (*)

קרבות עזים מתקיימים בעמדה 206. צילום: VNA

חיילינו חפרו תעלות קרוב למעוז 206, השלימו את עמדת ההתקפה והשלימו את ההכנות ללחימה. הדיוויזיות ה-312 וה-308 המשיכו לחפור את המטרים האחרונים של התעלות, תוך ניתוק מוחלט של שדה התעופה של האויב.

בשעה 9:00 בבוקר ב-21 באפריל, ארטילריה של האויב ממונג טאן, גבעה 204, מרגמות מגבעה 206 ואש חיל רגלים מציר התעלה האופקי, שהיה במגע ישיר איתנו, ירו בעוז לעבר עמדת ההגנה של גדוד 16, כשהיא מרוכזת בקו 1 ובקטע האחרון ליד נהר נאם רום. איבדנו 1, 2 חברים נפצעו, והתעלה הקדמית נהרסה.

לאחר 40 דקות של הפגזה, כמחלקה של חיילים אירופאים-אפריקאים מהמרכז התקדמה לאורך הכביש כדי לתקוף את קווי ההגנה שלנו. בקו הראשון, מפקד המחלקה דונג המתין שהאויב יתקרב לפני שהורה לכל המחלקה לפתוח באש בו זמנית. הם הותקפו באופן בלתי צפוי, חלקם נהרגו, השאר נמלטו לכיוון המרכז. ארטילריה ומרגמות של הרגימנט והדיוויזיה ירו לעבר שדה התעופה והאזור בו התרכז האויב בצומת, והשמידו חלק מהאויב. שוב, התקפת האויב נכשלה. מפקד הגדוד הורה ליחידות להגביר את התצפית, לזהות במהירות פעולות אויב, לתקן במהירות תעלות שקרסו ולהיות מוכנים לתקוף את האויב מכל עבר.

בבוקר ה-21 באפריל, שיגר האויב את הגדוד המוטס השישי לתקוף את עמדת הרגימנט ה-88. הקרבות היו עזים מהבוקר ועד הערב. שלוש פעמים כבש האויב את עמדותינו הקדמיות, ושלוש פעמים הוא נהדף על ידי חיילי הגדוד ה-23, הרגימנט ה-36 והדיוויזיה ה-308, בפיקודו של החבר נגוין קוק טרי.

לאחר שלמדו מניסיון הקרב במעוז 106 (ליל ה-1 באפריל), החליט רגימנט 36 להשמיד את מעוז 206 על ידי חפירת תעלות בסתר, מעבר דרך שכבות של גדרות תיל של האויב, חפירת תעלות ובניית עמדות אש ודחפים, תוך שימוש יזום באש כדי להשמיד עמדות תותחים ובונקרים של האויב מבחוץ. שיטת לחימה יצירתית זו נקראה על ידי הרגימנט טקטיקת הכיתור. הרגימנט ארגן קו אש שכלל בזוקות, מרגמות 82 מ"מ ומספר צלפים כדי לדכא את האויב במבצר, ויצר תנאים לכוחותינו לחפור תעלות כיתור.

בליל ה-21 באפריל, פיקוד הדיוויזיה ה-308 שלח את גדוד 70 כדי לחזק את רגימנט 88, ובמקביל ארגן כוח אש מוכן לתמוך ברגימנט 88 כדי להילחם בהתקפת הנגד של האויב ולחפור תעלות כדי לנתק את שדה התעופה. מפקד הדיוויזיה וונג טואה וו יצא לתעלות כדי לבדוק, לדחוק ולכוון את הכוחות לבנות את שדה הקרב ולהתארגן לקרב.

בשדות הקרב המשולבים:

לוחמי הגרילה טואן טאנג (טיאן לאנג) חסמו שלוש פלוגות אויב מלפרוץ את המצור על מוצב מיי לוק, הרגו 39 אויבים וטלטלו את מערכת מוצבי האויב לאורך נהר דא דו. כמו כן, באפריל, הכוח העיקרי של האזור הבין-אזורי וכוחות מקומיים של קיין אן פשטו על מוצב דונג טא (מחוז וין באו), הרגו 200 אויבים, ושברו את המצור על טאי אם.

צד האויב :

בדיאן ביין פו, מעוז האויב היה מחובר לחוץ רק באמצעות גשר אווירי חד-סטרי, משום שלא ניתן היה עוד לפנות חיילים פצועים. האויב התקשה מאוד להגן על נתיבי התנועה הראשיים, במיוחד על הכביש והרכבת האי פונג- האנוי (שדות התעופה והמחסנים של האויב).

מצבם של החיילים הלך והדרדר, במיוחד צבא בעלות הברית (היו עריקים רבים שביקשו להצטרף לצדנו). לנפילת דין ביין פו יהיו השלכות חמורות מאוד רק בכל הנוגע לצרפת ווייטנאם (בובה). הצרפתים ניבאו שהמלחמה תסתיים בתחילת הקיץ או באמצעו, בהתאם לסיום ועידת ז'נבה.