פתיחת מרוץ האופניים הבינלאומי הונגה "מסלול אחד

לאו קאי : טקס הפתיחה של מרוץ האופניים הבינלאומי הונגה (סין) - לאו קאי (וייטנאם) 2023, "מסלול אחד - שתי מדינות", יתקיים בבוקר ה-9 בדצמבר, בכיכר התרבות האתנית של מחוז הקאו, מחוז יונאן, סין.

Ngày 9/12 khai mạc Giải đua xe đạp quốc tế “một đường đua - hai quốc gia” Hồng Hà (Trung Quốc) - Lào Cai (Việt Nam) ההערכה היא שיעלו על 600 ספורטאים להשתתף במרוץ.

על פי הודעה לעיתונות של משרד התרבות והספורט , מרוץ האופניים הבינלאומי "מסלול אחד - שתי מדינות" הונג הא (סין) - לאו קאי (וייטנאם) יתקיים במשך יומיים (9 ו-10 בדצמבר) בשנת 2023 במחוז הונג הא (סין) ובעיר לאו קאי (וייטנאם). בטורניר ישתתפו 615 ספורטאים ממועדוני רכיבה על אופניים ופדרציות אופנועים ממחוזות וערים של שתי המדינות.

ב-9 בדצמבר נפתח מרוץ האופניים הבינלאומי משלחת העבודה של מחלקת התרבות והספורט של מחוז לאו קאי (וייטנאם) ומחלקת החינוך והספורט של מחוז הונגה, סין) קיימו שיחות כדי להסכים על תוכנית לארגון הטורניר.

באופן ספציפי, הספורטאים יתחרו בשני אירועי משחק המחולקים לקבוצות גיל: מרוצי שדה אישיים (MoutianBike) (גברים, נשים) מרחק 25 ק"מ עם גברים צעירים בגילאי 16-35, גברים בגיל העמידה בגילאי 36-49, גברים ותיקים בגילאי 50-65, נשים צעירות בגילאי 16-39, נשים בגיל העמידה בגילאי 40-65; מרוצי כביש אישיים (RoadBike) (גברים, נשים), קבוצת חברות (גברים, נשים) מרחק 80 ק"מ עם גברים צעירים בגילאי 16-35, גברים בגיל העמידה בגילאי 36-45, גברים ותיקים בגילאי 46-65, נשים צעירות בגילאי 16-39, נשים בגיל העמידה בגילאי 40-65.

Ngày 9/12 khai mạc Giải đua xe đạp quốc tế “một đường đua - hai quốc gia” Hồng Hà (Trung Quốc) - Lào Cai (Việt Nam) עד כה, יותר מ-200 ספורטאים וייטנאמים השתתפו בטורניר.

לדברי גב' דין מין הא, מנהלת מחלקת התרבות והספורט: לאחר 3 שנים של הפסקה עקב השפעת מגפת הקורונה, מרוץ האופניים הבינלאומי הונג הא - לאו קאי - וייטנאם 2023 "מסלול אחד - שתי מדינות" יצא לדרך, המסמן את חזרתו של טורניר יוקרתי בקנה מידה גדול ועונה על ציפיותיהם של רוכבי אופניים רבים ברחבי המדינה. מרוץ האופניים הבינלאומי הונג הא (סין) - לאו קאי (וייטנאם) הוא תחרות בקנה מידה בינלאומי המאורגנת במשותף מדי שנה על ידי מחוז לאו קאי, וייטנאם ומחוז הונג הא, סין. למרוץ יש לא רק ערך של פעילות ספורטיבית אלא גם ערך של סולידריות וידידות בין עמי וייטנאם וסין.

ב-9 בדצמבר נפתח מרוץ האופניים הבינלאומי מפת מסלול המרוצים בצד של לאו קאי (וייטנאם).

תוכן התחרות

הספורטאים יתחרו בשתי קטגוריות: אופני הרים ואופני כביש.

1. רכיבת אופני הרים בשטח (MoutianBike) אישית (גברים, נשים), קבוצה ידידותית (גברים, נשים):

* מחולק לקבוצות הגיל הבאות:

- גבר צעיר: גיל 16 - 35.

גברים בגיל העמידה: גילאי 36 - 49.

גברים מבוגרים: בגילאי 50 - 65.

- נשים צעירות: בגילאי 16 עד 39

נשים בגיל העמידה: 40 - 65 שנים

* מקום התחרות: מחוז הקו, מחוז הונגה, מחוז יונאן, סין.

* מרחק מרוץ: 25 ק"מ.

2. מרוצי אופני כביש אישיים (גברים, נשים); מרוצי קבוצות ידידותיות (גברים, נשים):

* מחולק לקבוצות הגיל הבאות:

- גברים צעירים בגילאי 16 - 35.

- גבר בגילאי 36 - 45.

- גבר בגילאי 46 - 65.

- נשים צעירות בגילאי 16 - 39.

- אישה בגילאי 40 - 65.

* מרחק תחרות: 80 ק"מ (10 ק"מ בצד של Hekou - סין, 70 ק"מ בצד של Lao Cai - וייטנאם):

* מקום התחרות: התחרות משתמשת במסלול משותף בין מחוז הקו - סין לעיר לאו קאי - וייטנאם.

3. מרוצי קבוצות ידידותיים:

ארגון תחרות הקבוצות הידידותית סין-וייטנאם: שני הצדדים יתאחדו בצורת מועדון - מועדון; התאחדות - התאחדות; יחידה - יחידה..., כל קבוצת גיל תשלח קבוצה של 6 אנשים (3 אנשים מכל צד). חשבו את התוצאות עבור כל 6 הספורטאים בקבוצה. כל קבוצת גיל תבחר לא יותר מ-5 קבוצות; הספורטאים המשתתפים בתחרות הקבוצות יאורגנו על ידי הוועדה המארגנת (בהתאם למצב הספורטאים המשתתפים, ניתן להגדיל או להקטין את מספר הקבוצות).

4. כללי התחרות: יש להחיל את כללי הרכיבה של איגוד האופניים הבינלאומי (UCI).

- מספר: הוועדה המארגנת תנפיק מספר לכל ספורטאי.

אופני מרוץ: ספורטאים משתמשים באופני מרוץ לתחרויות ספורט.

5. מבנה הפרסים:

הוועדה המארגנת תעניק פרסים ליחידים ולקבוצות גברים ונשים בעלי הישגים גבוהים בתחרויות.

+ יינתנו פרסים שווים מהמקום השישי עד העשירי, פרסים שווים מהמקום ה-11 עד ה-20, פרסים שווים מהמקום ה-21 עד ה-30, פרסים שווים מהמקום ה-31 עד ה-50 בכל תחרות אישית לגברים.

+ יינתנו פרסים מהמקום הראשון עד החמישי, פרס שווה מהמקום השישי עד העשירי, פרס שווה מהמקום ה-11 עד ה-20, פרס שווה מהמקום ה-21 עד ה-30 בכל תחרות אישית לנשים.

+ הענקת פרסים ראשונים, שניים ושלישיים לכל אירוע קבוצת חברות.

לפי עיתון לאו קאי

מָקוֹר