נגו הונג קוואנג מביא את תרבות המיעוטים האתניים לאלבום הוויניל ראנג דונג

[מודעה_1]

Nghệ sĩ Ngô Hồng Quang giới thiệu album Rạng Đông - Ảnh: HỒ LAM — האמן נגו הונג קוואנג מציג את האלבום ראנג דונג - צילום: הו לאם

אחר הצהריים של ה-14 באפריל, בהו צ'י מין סיטי, התקיימה טקס השקת אלבום הוויניל ראנג דונג. מאת האמן נגו הונג קוואנג. זהו האלבום השמיני שהוא מוציא לציבור.

כאשר תרבות ילידית פוגשת מוזיקה עכשווית

האלבום Rang Dong כולל 8 יצירות, המבטאות רגעים של תרבות מוזיקלית מקומית ברחבי המזרח דרך צפון-מערב ועד לאזור החוף הדרומי-מרכזי.

כמעט לכל יצירה יש את הצבע הייחודי של כל קבוצת מיעוט אתנית בווייטנאם עם המוזיקה של אנשי הטאי, נונג, פא די, שה, המונג וצ'אם.

כמו טיולי השטח הקודמים שלו למציאת חומרים יצירתיים ליצירותיו המוזיקליות, גם הפעם, " שחר " של נגו הונג קוואנג מתעד את רגשותיו הייחודיים לאחר מסעות רבים ליערות ולהרים.

הוא הקשיב לכל סיפור, לכל כלי נגינה, לכל שיר ערש, ותקשר עם אנשים פשוטים בבתים קטנים בכפרים, ואז הונג קוואנג בחר לשמר אותם באהבתו ובביטוי המוזיקלי הייחודי שלו.

לדוגמה, היצירה " Tieng luong tin nguoi phuong xa" היא שיר עם טיפוסי של אנשי הטאי. נגו הונג קוואנג שילבה אותה עם מרחב מוזיקה עכשווית באמצעות כלי הקשה בינלאומיים, תוך ניצול חומרים מוזיקליים מסורתיים.

הוא בילה חצי שנה בהקלטות בווייטנאם ובצרפת וכל המיקס, המאסטרינג והפוסט-פרודקשן בוצעו בצרפת. כולל הזמן שבילה בטיולי שטח, לקח לו יותר משנה להגות את האלבום Rang Dong .

האמן נגו הונג קוואנג מנגן בנבל פה, כלי נגינה ייחודי של אנשי המונג, במסיבת עיתונאים - וידאו : הו לאם

נגו הונג קוואנג הבין שז'אנר המוזיקה העוסק בתרבות הילידית הוא די חדש, ולכן יש לו רצון להפיץ אותו לאנשים נוספים.

"בכנות, אני מרגיש שהמוזיקה הזאת הולכת ונעלמת. כשאני חוזר ומבצע את השירים האלה למקומיים, הם בוכים. זה מדרבן אותי להמשיך ליצור", התוודה הונג קוואנג.

ולדבריו, כדי למזג את צבעי תרבות המיעוטים האתניים והמוזיקה העכשווית יחד, יש צורך לחקור ולעסוק בקהילה הילידית כדי למצוא את החומרים היצירתיים האותנטיים ביותר.

"שחר" הוא הרצון העז לחיות של הילידים

כדי להפיץ את ראנג דונג באופן נרחב, הוא מתכנן להדפיס 200 עותקים של תקליטי ויניל. לאחר מכן, להדפיס כ-2000 עותקים של תקליטורים ולהפיץ את היצירות בסביבת המוזיקה הדיגיטלית.

הוא אמר ל-Tuoi Tre Online ששילוב מוזיקה מקומית עם ביטבוקס הוא גם דרך להפיץ אותה לקהל צעיר יותר. והוא עשה זאת באלבום הזה.

Album Rạng Đông - Ảnh: HỒ LAM — אלבום שחר - צילום: HO LAM

בין האמנים המשתתפים באלבום 4 אמנים מהודו, יפן, צרפת, הולנד... ו-5 אמנים וייטנאמים.

הונג קוואנג אמר שראנג דונג הוא גם שם של יצירה חדשה באלבום וגם תמונה מלאה ברעיונות על יום חדש.

אלו הם מקורות חדשים של אנרגיה חיובית או חלומות להגיע מעלה, רצון עז לחיוניות כדי להתגבר על כל הקשיים והקשיים של הילידים באזורים ההרריים המחוספסים.

"אני ממש אוהב את המילה 'שחר' כי פעם ראיתי את השמש זורחת ליד מקדשי צ'אם. ורציתי לשלב את הדימוי הזה בעבודה שלי."

היצירה Dawn באלבום היא שילוב של ארהו, חליל, חליל במבוק, כלי נגינה בן 36 מיתרים, ציתר יפני וכלי הקשה הודיים.

Ngô Hồng Quang: Chàng du ca bay từ đồi non

נגו הונג קוואנג: הזמר הנודד עף מהגבעות

TTCT - פגש את האמן נגו הונג קוואנג בשדה התעופה ליין קואנג - דה לאט, יומיים בלבד לאחר שחזר לווייטנאם. כשנשאל אם הוא לא יכול לסבול את שמש השפלה מכיוון שהוא רגיל לאקלים הממוזג? הוא חייך: "חזרתי לגבעות".

[מודעה_2]
מָקוֹר