אישה נושבת בציתר במדבר

זוהי מי לאט בכפר צ'ונג, בקהילת אאה בר, במחוז סונג הין, במחוז פו ין . למרות שעברה כמעט 70 עונות חקלאיות, החליל שלה עדיין נשמע מלודי בכל פעם שמנגנים בו, במיוחד במהלך פסטיבלים או כשיוצאים לשדות.

מי לאט (שנייה מימין) מופיעה בתוכנית אמנות מחוזי.

לנוכח הסיכון לאובדן התרבות המסורתית של האומה עקב אדישות הדור הצעיר, מי לאט תמיד מנסה לשמר ומקווה שערכים תרבותיים מסורתיים בכלל, וכלי הנגינה של קבוצת מיעוט אתנית זו בפרט, יישמרו ויפותחו לעתיד, ויתרמו להעשרת החיים התרבותיים והרוחניים של הילידים.

קול הלב ביער הגדול

הדינג טוט הוא סוג של חליל העשוי מחיטורי במבוק או קנים, שכאשר נושפים בו, הוא מפיק צליל. בכל פעם שנופעים בחליל הדינג טוט, הוא מתמזג עם צליל התופים והגונגים, הצליל מתפשט וצף מעל מורדות הגבעות, ויוצר חלל קסום.

בכל פעם שאורח מגיע לבקר ושואל על הציתר, מי לאט שמחה מאוד. בתוכנית חילופי התרבות של גונגים, שירי עם, כלי נגינה מסורתיים והיכרות עם להקת האמנות המסורתית של כפר לה דיאם (מחוז סונג הין), היא עונה בהתלהבות על כל השאלות והצרכים של האורחים בנוגע לכלי נגינה זה.

"באמצע היער, כאשר צליל הגונג מהדהד, הוא יפזר כל עצב. צליל הגונג לפעמים עדין ושקט, לפעמים צלול ומלודי, כאילו קורא לאנשים להניח בצד באופן זמני את כל דאגות היומיום ולהתפלל לשלום, אושר, מזג אוויר נוח, יבולים שופעים ושפע, ולכך שאנשים יאהבו וידאגו זה לזה", התוודתה מי לאט.

מי לאט עברה 67 עונות חקלאיות, אך בכל פעם שהיא נושבת בדינג טוט, הצליל של כלי מסורתי זה עדיין צלול מאוד, המנגינה המתוקה אהובה על אנשים רבים, במיוחד כאשר צליל זה מעורבב עם צליל הגונגים. לדברי מי לאט, ככל שהיא נושבת זמן רב יותר, כך צליל הדינג טוט הופך גבוה יותר, מהדהד, חודר לכל שכבת עצים וסדקי סלעים, מה שהופך את אווירת העבודה לנלהבת יותר.

"אני דואג שיום אחד אהיה כמו עלה זהוב ברוח, במיוחד כשאוזניי כבר לא יהיו חדות, קולי כבר לא יהיה צלול, והילדים יסרבו לרשת או ללמוד לשמר את צלילי היער הגדול. עכשיו כשאנחנו יכולים לשמר אותו, נשמור עליו ונעודד את הדור הצעיר ללמוד כמה שיותר", התוודה מי לאט.

מר קסור י לנג, סגן ראש מחלקת התרבות והמידע של מחוז סונג הין, אמר: "בקרב הקבוצה האתנית אדה בסונג הין, אנשים שיכולים לנגן דינג טוט כמו מי לאט הם נדירים מאוד, נספרים רק על אצבעות יד. לכן, המקומי מעריך מאוד ותמיד מעודד אותם לעשות מאמצים לשמר וללמד את הדור הצעיר."

לנוכח סכנת הכחדה, מחלקת התרבות של המחוז קידמה וגייסה זקני כפר, אנשים בעלי שם, אומנים, אנשים המחזיקים ומתרגלים באופן ישיר מורשת תרבותית בלתי מוחשית של שירי עם, ריקודי עם, כלי נגינה מסורתיים וצעירים להשתתף במועדוני וקבוצות אמנות מסורתיות של כל קומונה.

מחלקת התרבות והמידע ארגנה גם קורסי הכשרה רבים כדי להעלות את המודעות של האנשים לעבודת השיקום, השימור, התחזוקה והקידום של מורשת תרבותית בלתי מוחשית; לימוד כלי נגינה מסורתיים חדשים ומשופרים והוראת מיומנויות בהפקה וארגון של תוכניות אמנות מסורתיות.

לדברי מר נאי י בלונג, מזכיר ועדת המפלגה במחוז סונג הין, שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים, ספיגת תמצית התרבות האנושית; שיפור האיכות והיעילות של יצירת ערכים תרבותיים חדשים וקידום תפקידם של סובייקטים יצירתיים ומוטבים תרבותיים, שהם העם, הן המשימות המרכזיות שוועדת המפלגה המחוזית וועדת העם מיישמים.

בפרט, אנשים המתלהבים מכלי נגינה מסורתיים כמו מי לאט מסייעים בבנייה והקמה של להקות אמנות מסורתיות ומועדוני פעילות תרבותית ועממית בבתי תרבות ואזורי ספורט של כפרים וכפרים במחוז, אשר מתרחבים יותר ויותר ומגדילים את ההזדמנויות לשמר את הנכסים היקרים שהותירו אבותינו.

האיש היוקרתי של הכפר

מי לאט לא רק משמר ומעביר באופן פעיל את התשוקה לכלי נגינה מסורתיים לדור הצעיר, אלא גם מפיץ ומגייס באופן פעיל אנשים בכפר לפתח ייצור, לשאוף למיגור הרעב ולהפחתת העוני, לנהל אורח חיים מתורבת, לשנות חשיבה ושיטות עבודה, לבטל מנהגים רעים ולבנות אזורי מגורים בריאים. בזכות יוקרתו, מי לאט גייס ושכנע אנשים רבים בכפר, כמו מי נהט, מי הונג..., ללכת בדרכים טובות ונכונות כדי לחיות חיים טובים יותר.

מי לאט (שלישית מימין) מלמדת נשים צעירות כיצד לתקוע בחליל בקומונה של אאה בר, מחוז סונג הין.

מי נהט סיפרה בהתרגשות: משפחתי הייתה ענייה, אך בעלי לא הסכים ולא הרשה לי להשתמש באמצעי מניעה, כך שלפני שמלאו לי 40 ילדתי ​​11 ילדים. כשהוא ידע שבעלי ואני מתכוונים להביא ילד 12 לעולם, מי לאט הגיע לביתי לייעץ ולשכנע אותי. מי אמרה שלא כדאי לנו להביא ילדים נוספים, שאם נמשיך להביא ילדים ללא התנאים לגידולם, העוני ילווה אותנו לנצח. בעלי ואני הקשיבו והוא הדריך אותנו כיצד ללוות כסף, לעשות עסקים ולפתח את כלכלת המשפחה.

סיפורה של מי הונג היה טרגי עוד יותר כאשר בנה הקשיב להסתה של הרעים, הימר, צבר חובות של מאות מיליוני דונג, ואף הצית את הבית משום שמי הונג סירב לתת לו כסף לבזבוז. במצב זה, מי לאט היה זה שדאג למי הונג. "כשהייתי בצרות, מי לאט תמיד היה שם כדי לתמוך בי ולדאוג לי. בזכות זה, התגברתי על הפחד שלי, המשכתי לבנות את חיי ופיתחתי את כלכלת המשפחה", אמרה מי הונג.

גב' הו הואן, קצינת תרבות וחברה בקהילת אי בר, ​​אמרה: "זקני הכפר ואנשים יוקרתיים כמו מי לאט ממלאים תפקיד חשוב בתחומים רבים של עבודה מקומית, ובמיוחד צמצום עוני ובניית חיים תרבותיים ברמה העממית. הם תמיד עושים מאמצים להפיץ ולגייס את קרוביהם כדי לציית להוראות החוק."

עם אורח חיים פשוט וקרוב, עשיר בניסיון חיים ורצון לתרום לחברה, מי לאט יוצאת לשדות במהלך היום ומגייסת אנשים בכפר לפתח את הכלכלה, לשאוף למיגור הרעב ולהפחתת העוני, ולנהל אורח חיים מתורבת. בלילה או בימי חקלאות בטלה, לאחר עונת החקלאות, היא מגייסת את כולם לעסוק באמנויות הבמה וללמד את הצעירים לתקוע בחליל.

"המועדונים, להקות האמנות והאומנים לא רק מסייעים בשימור, תחזוקה, הפצה, העברת וקידום הערכים הייחודיים של שירי עם, ריקודי עם וכלי נגינה מסורתיים של מיעוטים אתניים במחוז סונג הין, אלא גם יוצרים מוצר תיירותי ייחודי המשרת תיירים המגיעים לבקר, לחוות ולענות על צרכי התרבות, תוך שיפור חיי הרוח של האוכלוסייה המקומית. אנשים כמו מי לאט הם הגשר בין פעילויות תרבותיות ופיתוח כלכלי של סונג הין", הוסיף סגן ראש מחלקת התרבות והמידע של מחוז סונג הין, קסור י לנג.

TK (לפי baophuyen.vn)

מקור: https://baophutho.vn/nguoi-phu-nu-thoi-dinh-tut-noi-dai-ngan-222182.htm