המורה שהצית והעביר את האש למען תקשורת בינלאומית ודיפלומטיה תרבותית

NDO - מחייל מכ"ם בחיל ההגנה האווירית - חיל האוויר, שנשלח ללמוד בברית המועצות וחזר לשרת את המדינה, במהלך העשורים האחרונים, פרופסור חבר, ד"ר לה טאן בין, הקדיש מאמץ והתלהבות רבים לדיפלומטיה תרבותית. הוא תרם תרומות חשובות רבות לקריירה של הכשרת משאבי אנוש לתקשורת ותרבות זרה עבור האקדמיה הדיפלומטית והמדינה.

מחייל בעל רוח של שירות למדינה

פרופסור חבר, ד"ר לה טאן בין, היה בעבר יועץ שר, סגן נשיא שגרירות וייטנאם בנורבגיה, וראש המחלקה לתקשורת בינלאומית ותרבות זרה, האקדמיה הדיפלומטית, משרד החוץ . בתפקידו כדיפלומט או כדירקטור, בהתלהבותו ובמסירותו, הוא הותיר רושם עמוק בלבבותיהם של דורות של סטודנטים ועמיתים.

בערב מוזיקה מיוחד בשם "בואו נשיר את שיר החיים" שאורגן על ידי מורים וסטודנטים מהפקולטה לתקשורת ותרבות זרה, האקדמיה הדיפלומטית בתחילת השנה, נוגנו 12 שירים, כולל 10 שירים שנכתבו על ידי פרופסור חבר, ד"ר לה טאן בין, שסיפרו סיפורים על חייו של חייל ומורה לדיפלומטיה תרבותית. זו הייתה גם הזדמנות לעמיתים ולדורות של סטודנטים לחלוק כבוד לתרומתו לקריירה הדיפלומטית והחינוכית של המורה לה טאן בין.

במהלך ליל המוזיקה, קולונל וו נגוק דיו, גיבור הכוחות המזוינים של העם, וגם חבר צבאי של המורה לה טאן בין, הביע: "הסגנון והאומץ של חייליו של הדוד הו והגמישות והמהירות בטכנולוגיה ובלחימה של הגנה אווירית - חיילי חיל האוויר תמיד חדורים עמוק בנשמותיהם של חיילים לשעבר כמו מדענים ודיפלומטים כמו לה טאן בין כיום."

קולונל וו נגוק דיו אמר בגאווה: לאחר המלחמה, כשפגשתי חיילים כמו בין ואחים אחרים בברית המועצות שהיו סטודנטים באותה תקופה, או היום הם בתפקידים שונים, אני עדיין רואה בהם את העקביות בתכונות הטובות, את הרצון האיתן להשלים את כל המשימות ולשרת את המדינה בכל ליבם.

לפני שעבד במשרד החוץ, פרופסור חבר, ד"ר לה טאן בין, שירת בחיל ההגנה האווירית ההירואי. לאחר מכן, נשלח לברית המועצות ללמוד עיתונאות ותקשורת, והגן בהצלחה על עבודת הדוקטורט שלו באוניברסיטת לומונוסוב, מוסקבה (MGU).

במשך יותר מ-9 שנות לימוד, מרמת תואר ראשון ועד דוקטורט ב-MGU, הוא ספג הן את התיאוריה והן את הפרקטיקה של העיתונאות, והן את טוב ליבנתם של מורים, חברים ואנשי ארץ הליבנה הלבנה.

מר לה טאן בין חזר למולדתו ועבד בסוכנויות מדינה רבות, מילא תפקידים מקצועיים שונים במשרד החוץ ובמשרד הממשלה, אוניברסיטאות, אקדמיות..., והשתתף בפעילויות בתחומים רבים: תרבות, ספורט, תיירות, דיפלומטיה, עיתונאות... הוא עבד קשה במחקר ופרסם ספרים ועבודות מדעיות רבות בתחום התקשורת הבינלאומית, תוך קידום תדמית המדינה והעם של וייטנאם בעולם.

לדיפלומט התרבותי ולמורה המסור לדורות רבים של תלמידים

בשנת 2008, פרופסור חבר, ד"ר לה טאן בין, הפך לחלוץ בסלילת הדרך להכשרה בתקשורת בינלאומית ודיפלומטיה תרבותית - תחום שהיה עדיין חדש במוסדות הכשרה מקומיים באותה תקופה, כאשר קיבל על עצמו את תפקיד הדיקן הראשון של הפקולטה לתקשורת וענייני תרבות זרים, האקדמיה הדיפלומטית.

המחנך והדיפלומט לה טאן בין, שנטל על עצמו את משימת הכשרת כוח אדם מרכזי עבור משרד החוץ בתחום התקשורת הבינלאומית והדיפלומטיה התרבותית, ניגש ל"דיפלומטיה תרבותית" כתחום מדעי. במהלך מחקרו והוראתו, פרופסור חבר, ד"ר לה טאן בין, תמיד גילה יצירתיות בגישתו, תוך יישום פרספקטיבה מערכתית ומתודולוגיות בין-תחומיות ורב-תחומיות כדי לגשת לנושאים של עיתונאות בינלאומית, תקשורת ודיפלומטיה תרבותית. זהו גם "המפתח" הרב-תכליתי המסייע לקדם את ערכי הדיפלומטיה התרבותית ולהביא תחום לימוד זה לרמה הבינלאומית, תוך יצירת עמדה ייחודית בהכשרת כוח אדם איכותי למדינה.

פרופסור חבר, ד"ר לה טאן בין וסטודנטים מהפקולטה לתקשורת ותרבות זרה, האקדמיה הדיפלומטית.

עד כה, לאחר 18 שנות הקמה ופיתוח, הפקולטה לתקשורת וענייני חוץ-תרבותיים הפכה למותג יוקרתי בהכשרת תקשורת בינלאומית ודיפלומטיה תרבותית בווייטנאם. הדורות הראשונים של סטודנטים ועמיתים בפקולטה גדלו והפכו לקאדרים מיומנים ומיומנים לביצוע יעיל של דיפלומטיה תרבותית - כלי חשוב להדגמת הכוח הרך של כל מדינה.

פרופסור חבר, ד"ר לה טאן בין, מוערך על ידי עמיתים רבים על יכולתו לעבוד באיכות וביעילות עם נפח עבודה גדול. הוא גם חוקר דגול בתחום התקשורת והתרבות הזרה. עד כה, הוא כתב ופרסם כמעט 30 ספרים שונים וספרי לימוד בנושא תקשורת בינלאומית, תקשורת זרה, ספרים מיוחדים על יישום דיפלומטיה תרבותית, תקשורת המונים ופיתוח חברתי ועוד.

לא משנה באיזה תפקיד הוא מחזיק, מורה מכובד זה תמיד משתמש בליבו הטהור ובהתלהבותו המיוחדת כדי לעבוד ולטפל באנשים סביבו. פרופסור חבר, ד"ר לה טאן בין, תמיד מאמין שכאשר עובדים, "הלב חייב להיות ישר, הכוונה חייבת להיות כנה, הרצון חייב להיות איתן, הפעולות חייבות להיות זהירות, בנוסף לידע ואחריות". לדברי מר לה טאן בין, "כאשר עושים משהו, עליך להשקיע את ליבך", משום שהוא תמיד זוכר את עצתו של הדוד הו: "כוח אמיתי הוא הגונג ודיפלומטיה היא הצליל. ככל שהגונג חזק יותר, כך הצליל חזק יותר".

מר לה טאן בין דיבר על דרכו כמורה ושיתף: "דיפלומטים בכלל ומורים לדיפלומטיה בפרט, כולל דיפלומטיה תרבותית, חייבים להיות בעלי מומחיות טובה, תכונות טובות, הבנה של כלי עבודה, אהבה למקצוע ומסירות למקצוע כדי לעורר את התשוקה והפוטנציאל של התלמידים."

המורה המוכשר והרומנטי

עם אהבתו ותשוקתו לאומנויות לחימה מסורתיות, למרות שפרש לגמלאות מזה מספר שנים, בתחילת יוני, פתחו אמן אומנויות הלחימה לה טאן בין ותלמידיו את בית הספר לאומנויות לחימה "וייטנאם ליין הואה לה ג'יה פאי" במספר מוקדים, מתוך רצון לשמר, לקדם ולהפיץ את ערך אומנויות הלחימה ואת תמצית תרבות אומנויות הלחימה המסורתית לדור הצעיר.

אמן אומנויות הלחימה לה טאן בין אמר שהדבר הפשוט הראשון שבית הספר שואף אליו הוא רוח אומנויות הלחימה - לימוד אומנויות לחימה כדי להתקדם לעבר אתיקה תרבותית, אתיקה אנושית. כאשר מתרגלים אומנויות לחימה, אנשים לא רק לומדים כיצד להגן על עצמם, אלא גם לומדים כיצד לטפח משמעת והתמדה, תוך אימון מקיף הן פיזית והן נפשית. זוהי רוח אומנויות הלחימה של אומתנו, והיא המשך לתזכורת שלימד הנשיא הו צ'י מין במהלך חייו: "תרגול ספורט ושיפור הבריאות הם חובתו של כל אזרח פטריוטי".

ומעניין מאוד שלאחרונה, קובץ השירה "שלושה עננים והרים" מאת פרופסור חבר, ד"ר לה טאן בין (שירה דו-לשונית וייטנאמית-אנגלית, שפורסמה על ידי הוצאת הספרים של איגוד הסופרים בשנת 2022) תורגם לאיטלקית על ידי הסופרת ג'ובאנה צ'יראצ'י, הוצג לקוראים איטלקים ויישלח לווייטנאם בסוף נובמבר 2024.

הוא הוציא לאור 8 קובצי שירה דו-לשוניים, בווייטנאמית-אנגלית, על ידי הוצאת הספרות והוצאת אגודת הסופרים.

קובץ השירה "ציפורים כחולות שרות בשמיים הכחולים" (שירה דו-לשונית בווייטנאמית-אנגלית) אותו השלים בתחילת 2024 הודפס ויצא גם הוא על ידי הוצאת Ukiyoto קנדה ביוני 2024.

ניתן לראות אצל פרופסור חבר, ד"ר לה טאנה בין, התכנסות הרמונית ומגוון, החל מתדמיתו של דיפלומט ותיק, דרך דיוקנו של מורה וחוקר בעל ניסיון הוראה נרחב, וכעת גם תדמיתו של אמן מוכשר, אמן אומנויות לחימה, היוצר אישיות ראויה להערצה ויקרה.

מקור: https://nhandan.vn/pgsts-le-thanh-binh-nguoi-thay-thap-lua-va-truyen-lua-cho-nganh-truyen-thong-quoc-te-va-ngoai-giao-van-hoa-post845372.html