המוזיקאי לה דוק טרי: מולדת היא המקום בו הנשמה עוגנת

QTO - לאחר שחזר מפסטיבל המוזיקה הלאומי עם 3 פרסים חשובים עבור איגוד המוזיקאים הוייטנאמיים של מחוז קוואנג טרי, המוזיקאי לה דוק טרי, נשיא סניף האיגוד, עסוק בעבודתו כשומר גבול ובפרויקטים חדשים של הלחנה. באווירה הנעימה של חדר התה או-בונצ'ה (דונג הוי), המוזיקאי במדים ירוקים שיתף עם כתבים של עיתון קוואנג טרי, רדיו וטלוויזיה על דרכו האמנותית, דאגותיו ותשוקתו הבוערת למוזיקה.

- כתב: כמוזיקאי מצליח מאוד עם נושא של חיילים, אבל לאחרונה הציבור ראה אותך מוציא באופן רציף שירים עם חותמים חזקים של עיר הולדתך, כמו: "Loi Cat", "Chieu Nhat Le", "Theo em ve voi Quang Binh ", "Moi em ve Quang Tri"... מה הסיבה ל"שינוי כיוון" המעניין הזה, אדוני?

- האמן לה דוק טרי: נכון שהנושא הרב שצברתי בעבודות קודמות שלי מכיל רגשות כלפי הגבול, גאווה לחיילי הגבול המגנים על המולדת יומם ולילה. אופי עבודתו של החייל יוצר לי הזדמנויות לבוא במגע ולהיות עדים לקשיים ולקורבנות השקטים של חבריי. זה נותן לי הרבה רגשות לכתוב ולהשיג הצלחה מסוימת בנושא הזה. אני תמיד חושב שאמנים לא צריכים להיות "מוגבלים" לנושא אחד, לכן חקרתי וחוויתי בתחומים רבים ושונים ואני אוהב במיוחד את נושא המולדת והארץ. מתוך מציאות מולדתי המשתנה מדי יום, עולים בי רגשות רבים, הדוחקים בי לכתוב שירי אהבה. אני רואה בכל יצירה מתנה קטנה לארץ האהובה הזו.

עבור המוזיקאי לה דוק טרי, הלחנת מוזיקה היא צורך אישי - צילום: Nh.V

- כתב: למוזיקה שלך יש שני סגנונות ברורים מאוד: צעיר עם נושא של חיילים; כפרי, ספוג במוזיקה עממית עם נושא של מולדת. מה נותן לך גמישות ואת הרגשות העדינים האלה?

- האמן לה דוק טרי: האהבה למולדתי וחוויות החיים האמיתיות העניקו לי רגשות רבים, והפכו למקור השראה להלחנת שירים עם מילים פשוטות וכפריות ומנגינות מתוקות ועמוקות. עומק ההיסטוריה, המנהגים, חיי היומיום של האנשים ושירי העם שהייתה לי הזדמנות לגלות במהלך טיוליי הפכו לזרזים חזקים לתהליך ההלחנה. אני גם בר מזל ללמוד הרבה מהמסורת של אגודת המוזיקאים המחוזית. דורות קודמים כמו המוזיקאים הואנג סונג הואנג, דונג וייט צ'יאן, המוזיקאי המנוח קוואץ' מונג לאן... הם דוגמאות נוצצות לעבודה אמנותית, עם שירים רבים שחיים לנצח בזכות היצמדותם לחיים והניצול העדין של חומרים עממיים. אני תמיד זוכר את הדברים הבאים: כדי להצליח, אמנים חייבים ליצור כל הזמן, לחקור חומרים מהחיים, ובמקביל להשקיע ברצינות ביצירותיהם הן בתוכן והן באמנות.

- כתב: מבין יצירותיך האחרונות על מולדתך, נראה ש"Moi em ve Quang Tri" הוא השיר שהשקעת בו הכי הרבה מאמץ. האם תוכל לשתף עוד על "פרי המוח" הזה?

- האמן לה דוק טרי: כן, "Moi em ve Quang Tri" הוא אחת היצירות החדשות ביותר וגם השיר שאני הכי אוהב. השיר נולד בהקשר מיוחד, כאשר שני המחוזות קוואנג בין וקואנג טרי (הישנים) התמזגו, ונקראו קוואנג טרי. שמחת לידתו של מחוז חדש בקנה מידה גדול יותר, המכיל היסטוריה הרואית ופוטנציאל תיירותי עשיר, דחפה אותי להרים את העט שלי ולהלחין. אני רוצה לתאר תמונה פנורמית ורגשית של האזור המרכזי העמיד, במקום להיכנס רק לפרטים בודדים. בשיר, אני כולל תמונות אופייניות רבות למולדתי כמו רכס טרונג סון המלכותי, רוח לאוס הלוהטת, החול הלבן העצום ומקומות מוכרים כמו: קואה טונג, נאט לה, פונג נה, טאנה קו... כדי ליצור מרחב מוזיקלי חדור באזור המרכזי. המשפט המסכם "נתראה שוב כדי למצוא מקום שליו" הוא המסר המלא שאני רוצה להעביר: מולדת היא תמיד מקום לחזור אליו, מקום שליו לעגן בו את הנשמה. מה שמשמח אותי הוא שמאז לידתו, השיר התקבל בחום על ידי הציבור. זמרים רבים בחרו להופיע, להופיע וליצור קטעי וידאו עבור השיר. בפרט, היצירה זכתה לכבוד להיבחר להשתתף בתוכנית הטלוויזיה החיה "קוואנג טרי - התכנסות וברק" ובוצעה בהצלחה רבה על ידי אמן העם טהו לין באירועים תרבותיים ופוליטיים חשובים רבים במחוז.

השיר "Invite you back to Quang Tri", היצירה האחרונה בנושא מולדת מאת המוזיקאי לה דוק טרי - צילום: Nh.V

- כתב: עובדה היא ששירים טובים רבים בעלי ערך אמנותי טרם הגיעו לקהל רחב. לדעתך, מה הסיבה לכך ואילו פעילויות יקיים אגודת המוזיקאים הווייטנאמיים של המחוז כדי לפתח את תנועת המוזיקה של המחוז בתקופה הקרובה?

- המוזיקאי לה דוק טרי: זוהי דאגה גדולה, לא רק שלי. החדשות הטובות הן שבשוק המוזיקה התוסס והתחרותי הנוכחי, מוזיקאי קוואנג טרי עדיין מקדישים את עצמם למוזיקה המרכזית בחריצות ובמסירות, ויוצרים יצירות איכותיות רבות. עם זאת, אנו מתמודדים גם עם קשיים רבים בקידום והפצת יצירותינו, הסיבה העיקרית לכך היא חוסר מימון. למעשה, העלות להשלמת יצירה מוזיקלית, החל מהרמוניה ועיבוד ועד להזמנת זמרים להופיע, אינה קטנה. לכן, מוזיקאים רבים מודאגים מאוד כאשר יצירתם המסורה נכתבת אך אין להם מספיק כספים להשקיע כראוי.

המוזיקאי לה דוק טרי שיתף: "מוזיקה היא אמצעי עבור כל מוזיקאי לחלוק את מחשבותיו ורגשותיו. אנו שמחים לחיות במלואם עם התשוקה שלנו." בפעילותו ההלחנתית, המוזיקאי לה דוק טרי זכה ביצירות רבות בפרסים חשובים בתחרויות מוזיקה ופסטיבלים גדולים כגון: "צ'יו נהאט לה" (שיר מאת פאן דין טיין), פרס B בפסטיבל המוזיקה הלאומי 2024; "לן הא, האפוס האלמותי" (שיר מאת נגו ואן סון), פרס B בפרסי המוזיקה של איגוד המוזיקאים של וייטנאם 2022; "פונג נה דה נהאט קי קוואן" (שיר מאת טאנה טראק נגוין ואן), פרס B בקמפיין הלחנה לספרות ואמנויות לרגל 420 שנה להקמת מחוז קוואנג בין...

לאחר המיזוג, אגודת המוזיקאים המחוזי של קוואנג טרי מונה 20 חברים. קנה המידה החדש והפוטנציאל החדש של המחוז מהווים יתרונות גדולים עבור מלחינים ואמנים. בעתיד, האיגוד יתמקד בחיבור חברים, משיכת והכשרת חברים צעירים, במיוחד בתחום ביקורת הקומפוזיציה, תחום שחסר במחוז; עידוד מוזיקאים ללמוד ולחקור טכנולוגיית מידע ובינה מלאכותית בתחום הקומפוזיציה.

אנו מקווים לקבל תמיכה נוספת מהפרובינציה, כגון השקעה ביצירות איכותיות, תמיכה באיגוד לארגון הופעות וחילופי מוזיקה כדי לקרב את המוזיקה לציבור. כאשר הנטל הכספי יחולק, למוזיקאים תהיה מוטיבציה רבה יותר להלחין יצירות טובות רבות, שישרתו את צרכי ההנאה ההולכים וגדלים של האנשים.

- כתב: תודה למוזיקאי לה דוק טרי!

Nh.V (יישום)

מקור: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/nhac-si-le-duc-tri-que-huong-la-chon-neo-dau-tam-hon-6c55b5c/