יפן מספקת סיוע חירום לקורבנות השיטפונות בבק נין

המשלוח כולל אספקה חיונית רבה כגון: מטהרי מים, שמיכות, יריעות פלסטיק רב-תכליתיות, פחי מים ועוד. ביניהם, מטהר המים בעל הקיבולת הגדולה יכול לספק מים נקיים לכ-50 משקי בית, ולעזור לאנשים לקבל מים נקיים לפעילויות היומיומיות ולייצב את חייהם במהירות לאחר ימים רבים של הפרדה.

מטהר מים בחסות ממשלת יפן ואזרחי יפן עבור תושבי קהילת הופ טינה.

קהילת הופ תין היא אחת היישובים לאורך נהר קאו שספגה נזק כבד עקב השיטפונות האחרונים. בקומונה כולה 3 מתוך 40 כפרים מבודדים לחלוטין; 6 כפרים מבודדים חלקית. השיטפונות פגעו ביותר מ-1,600 משקי בית עם יותר מ-6,000 נפש. מאות אנשים נאלצו להתפנות בדחיפות לדיור זמני. חלקים רבים מהסוללה בקומונה נשחקו וחלחלו; מאות דונמים של אורז, גידולים ומוצרים ימיים ניזוקו...

ראשי הוועדה העממית של קהילת הופ תין העניקו מתנות מספונסרים לאנשים.

החבר נגוין ואן טאנג, יו"ר הוועדה העממית של קהילת הופ תין, אמר כי המים נסוגו ואנשים חזרו הביתה כדי לנקות את בתיהם. עם זאת, תושבי האזורים המוצפים עדיין מתמודדים עם קשיים רבים. "היישוב נרגש מאוד ומעריך את רגשות הממשלה והעם ביפן כלפי האנשים שנפגעו מאסונות טבע. מיד לאחר קבלת הסחורה, הקומונה תספק אותה לאנשים שנפגעו."

מנהיגי קהילת הופ תין תמכו בהעברת מתנות לתושבי הכפר.

ידוע כי על מנת לתמוך ביישובים שנפגעו משיטפונות, החליטה ממשלת יפן להעביר סחורות סיוע באמצעות JICA, במסגרת תוכנית סיוע חירום באסונות של יפן. סחורות יוצאו ממחסן JICA והובלו באוויר לשדה התעופה הבינלאומי נוי באי, ולאחר מכן נמסרו למחלקת ניהול סכרים ומניעת אסונות טבע ( משרד החקלאות והסביבה ) לתיאום עם היישובים שנפגעו קשות, כולל מחוז בק נין. פעילות סיוע משמעותית זו תורמת לחיזוק נוסף של שיתוף הפעולה הידידותי והסולידריות בין יפן ווייטנאם בתגובה לאסונות טבע ובהתאוששות מסופות ושיטפונות.

החבר נגוין ואן טאנג, יו"ר הוועדה העממית של קהילת הופ ת'ין (משמאל) מעניק מתנות מספונסרים לאנשי כפר שואן ג'יאנג.

במהלך הימים האחרונים, יחד עם מקורות תמיכה מקומיים, הסיוע בזמן מצד ממשלת יפן ועם יפן היווה מקור עידוד חשוב, והדגים רגשות בינלאומיים עמוקים, וסייע לאנשי קהילת הופ תין בפרט ולאנשי מחוז בק נין בכלל לגלות יותר ביטחון בהתגברות על קשיים ובייצוב מהיר של הייצור והחיים.

חדשות: מאי טואן

מקור: https://baobacninhtv.vn/nhat-ban-ho-tro-khan-cap-nguoi-dan-vung-lu-bac-ninh-khac-phuc-hau-qua-postid428865.bbg