לשאוף להשלמת מערכת הארגון לביצוע משימות הרחבה חקלאיות ברמה המקומית לפני 30 באוקטובר 2025.

סגן שר החקלאות והסביבה, טראן טאנה נאם, ביקש מהפרובינציות והערים המרכזיות להתחיל באופן מיידי לשפר ולארגן את המערכת הארגונית לביצוע משימות הדרכה חקלאיות ברמה המקומית.

נציגים שהשתתפו בכנס. צילום: הואנג פואוק

בבוקר ה-17 באוקטובר, בהאנוי, קיים משרד החקלאות והסביבה פגישה מקוונת עם יישובים ליישום חוזר מס' 60 מיום 14 באוקטובר 2025 של משרד החקלאות והסביבה, המנחה את הפונקציות, המשימות, הסמכויות והמבנה הארגוני של יחידות שירות ציבורי המבצעות עבודות הדרכה חקלאיות ברמת המחוז והקומונציה.

חבר טראן טאנה נאם, סגן שר החקלאות והסביבה, עמד בראש הישיבה.

בנקודת הגשר של האי פונג נכחו החבר בוי ואן טאנג, חבר הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה העירונית, מנהל מחלקת החקלאות והסביבה; מנהיגים של מספר מחלקות, סניפים, משרדים ומרכז ההרחבה החקלאי של העיר.

בכנס, נציגי משרד החקלאות והסביבה הפיצו והבינו לעומק את התכנים הבסיסיים של חוזר מס' 60 מיום 14 באוקטובר 2025; את התכנים הבסיסיים של מסמך רשמי מס' 145 מיום 8 באוקטובר 2025 של ועדת ההיגוי להסדרת יחידות מנהליות בכל הרמות ובניית מודל ארגון שלטון מקומי דו-שלבי (ועדת ההיגוי הממשלתית) בנושא שכלול המערכת הארגונית ליישום משימות הרחבה חקלאיות ברמה המקומית.

בהתאם לכך, ועדות העם של המחוזות והערים המנוהלות במרכז יפעילו בדחיפות את הסדרת מערכת הארגון הדו-מפלסית להרחבת החקלאות (רמת המחוז והרמה הקהילתית). בפרט, ברמה המחוזית, יאוחד מודל מרכז ההרחבה החקלאי המחוזי תחת משרד החקלאות והסביבה, תוך הבטחת התפקודים והמשימות הנכונים בהתאם לתקנות, תוך התמקדות במשימות ההדרכה, התיאום, הדחיפה, הפיקוח והתמיכה ברמה הקהילתית ביישום עבודות ההרחבה החקלאיות.

נציגים צפו כיצד ראשי משרד החקלאות והסביבה הפיצו את חוזר מספר 60 של משרד החקלאות והסביבה. צילום: HOANG PHUOC

עבור רמת הקומונה, יש להורות לוועדת העם ברמת הקומונה להגיש למועצת העם באותה רמה בקשה להקמת יחידת שירות ציבורי תחת ועדת העם ברמת הקומונה שתספק שירותים ציבוריים בסיסיים וחיוניים כדי לענות על הדרישות המעשיות באזור. יחידת שירות הציבור מובטחת על ידי תקציב המדינה, ותספק שירותים ציבוריים בתחומי התרבות, הספורט, התיירות, המידע, התקשורת, הסביבה, הרחבה חקלאית, אזורים עירוניים וכו', שתסתיים לפני 30 באוקטובר 2025.

ועדות העם של הפרובינציות והערים המנוהלות על ידי הממשל המרכזי מורות למשרד החקלאות והסביבה לפתח תוכניות לסיום פעילותם של מרכזי ותחנות הרחבה חקלאיות אזוריות תחת מרכז ההרחבה החקלאי המחוזי. העברת התפקידים, המשימות וקציני ההרחבה החקלאית במרכזי ותחנות ההרחבה החקלאיות האזוריות לעבודה ביחידות שירות ציבורי המספקות שירותי שירות ציבורי בסיסיים וחיוניים ברמת הקהילה לביצוע משימות הרחבה חקלאיות.

בהתבסס על מספר קציני ההדרכה החקלאית העובדים ברמה המחוזית ובמרכזי ותחנות ההדרכה החקלאית האזוריים, יש להורות על הסדר והקצאה של 2-3 קציני הדרכה חקלאיים במשרה מלאה ברמת הקומונה עם ייצור חקלאי ודיג לעבודה ביחידות שירות ציבורי לביצוע משימות הדרכה חקלאיות, בשילוב עם קצינים ועובדי מדינה האחראים על המגזר החקלאי תחת הוועדה העממית ברמת הקומונה, תוך הבטחה שלפחות בכל קומונה יהיו 5-6 קצינים, עובדי מדינה ועובדי ציבור המבצעים משימות הקשורות למגזר ההדרכה החקלאי; אין להגדיל את המספר הכולל של קציני ההדרכה החקלאית.

הנחיית רשויות ברמת הקומונה לשים לב להכוונת יישום עבודות ההרחבה החקלאיות בצורה טובה, ולא "מיקור חוץ" ליחידות שירות ציבורי ברמת הקומונה; המשך גיבוש, שיפור ושיפור היעילות התפעולית של צוותי ההרחבה החקלאית הקהילתיים; הנחיית פרסום תקנות תיאום בין מרכז ההרחבה החקלאית המחוזי לבין הוועדה העממית ברמת הקומונה ביישום משימות ההרחבה החקלאיות באזור בצורה יעילה ובזמן...

בסיכום הפגישה, הדגיש סגן שר החקלאות והסביבה, טראן טאנה נאם, כי על מנת להשלים במהירות את המערכת הארגונית ליישום משימות הרחבה חקלאיות ברמה המקומית, הוא ביקש מהרשויות המקומיות להתחיל מיד ביישום תכני העבודה בהתאם לחוזר מס' 60 מיום 14 באוקטובר 2025 של משרד החקלאות והסביבה, תוך שאיפה להשלמת ההסדר לפני 30 באוקטובר 2025.

במהלך תהליך היישום, היישובים מתמקדים בגיוס קציני הדרכה חקלאיים בעלי המומחיות והמקצוע המתאימים כדי לקדם ביעילות את נקודות החוזק שלהם ברמה העממית.

משרד החקלאות והסביבה מייעץ לוועדת העם המחוזית לפתח תקנה לתיאום בין מרכז ההרחבה החקלאי המחוזי לוועדת העם של הקומונה. הקהילות מתמקדות בפיתוח תוכניות ותוכניות ספציפיות לארגון ויישום יעילים של עבודת ההרחבה החקלאית העממית...

בעיר האי פונג מועסקים כיום 237 פקידים, עובדי מדינה ועובדי הרחבה חקלאית, מתוכם 50 פקידים ועובדי מדינה עובדים במרכז ההרחבה החקלאי ובחוות הייצור, ו-187 פקידים ועובדי הרחבה חקלאית עובדים בתחנות הרחבה חקלאיות אזוריות. על פי חוזר 60, 187 פקידים ועובדי הרחבה חקלאית בתחנות הרחבה חקלאיות אזוריות יועברו ליחידות שירות ציבורי תחת ועדות העם של קומונות, רובעים ואזורים מיוחדים עם ייצור חקלאי.

הִתקַדְמוּת

מקור: https://baohaiphong.vn/phan-dau-truoc-30-10-2025-kien-toan-sap-xep-xong-he-thong-to-chuc-thuc-hien-nhiem-vu-khuyen-nong-o-dia-phuong-523839.html