המקום שמשמר יותר מ-30,000 קוביות עץ "ייחודיות" מתקופת שושלת נגוין
Báo Dân trí•22/01/2025
(דן טרי) - יותר מ-30,000 קוביות עץ יקרות ערך מתקופת שושלת נגוין נשמרים במרכז הארכיון הלאומי IV בדה לאט. כל קוביות העץ הוכרו על ידי אונסק"ו כאתר המורשת הדוקומנטרית העולמי הראשון של וייטנאם.
מרכז הארכיון הלאומי IV ( משרד הפנים ) הממוקם ברובע 5, דה לאט סיטי, לאם דונג, משמר 33,971 בלוקי עץ משושלת נגוין. בלוקי העץ המאוחסנים כאן הם מורשת מיוחדת הכוללת מסמכים רשמיים רבים והיסטוריה רשמית של השושלות, ממלכת ההונג ועד שושלת נגוין. זהו מספר עצום של מסמכים רשמיים והיסטוריה רשמית, הנחשבים "ייחודיים" בווייטנאם. גושי עץ מאוחסנים ונשמרים בחלל עם טמפרטורה ולחות מובטחות.
מר נגוין שואן הונג, מנהל מרכז הארכיונים הלאומי הרביעי, אמר כי בלוקי עץ של שושלת נגוין הם לוחות עץ חרוטים באותיות סיניות ובאותיות נום בהיפוך, להדפסה של ספרים. על בלוקי העץ, האותיות מגולפות בצורה מורכבת, מדויקת וחדה. בנוסף לאותיות סיניות ונום, בלוקי העץ כוללים גם תמונות של דרקונים, עוף חול וכו' לקישוט כריכות הספרים. גיליון העץ של ההכרזה על העברת הבירה ששימש להדפסת הספר "דברי ימיו השלמים של דאי וייט" עדיין שלם, עם אותיות ברורות, והוא נשמר במרכז הארכיון הלאומי IV. על פי צוות מרכז הארכיון הלאומי הרביעי, קוביות העץ הראשונות שיוצרו על ידי שושלת נגוין היו סט הואנג וייט לואט לה משנת 1811 תחת המלך ג'יה לונג. סט קוביות העץ האחרון של שושלת נגוין נוצר בתקופת שלטונו של המלך חאי דין. בתמונה, קוביות העץ האדומות שייכות לרשימת הצווים והצווים המלכותיים המודפסים. בלוקי עץ ממוספרים למטרות ארכיון ועיון.
גב' ליי טי נגוק, קצינה במחלקת השימור במרכז הארכיונים הלאומי IV, אמרה כי ישנם כ-3,000 גושי עץ מעוותים, נגועים בטרמיטים ורקובים. "לאחרונה, המרכז נקט באמצעים להגברת קשיות העץ כדי לשמר את גושי העץ", אמרה גב' ליי טי נגוק. צוות מרכז הארכיון הלאומי הרביעי מחפש בלוקי עץ.
לדברי מר נגוין שואן הונג, מנהל מרכז הארכיון הלאומי הרביעי, פגודת וין נג'יאם ( בק ג'יאנג ) משמרת כיום יותר מ-3,000 לוחות עץ, והמכון ללימודי האן נום (האקדמיה למדעי החברה של וייטנאם) משמר 10,000 לוחות. תוכן לוחות העץ הללו הוא בעיקר שירה, כתבי קודש בודהיסטיים... "לוחות העץ של טקסטים רשמיים והיסטוריה רשמית עם 33,971 לוחות המאוחסנים במרכז הארכיון הלאומי הרביעי הם הגדולים ביותר בווייטנאם. בשנת 2009, לוחות העץ של שושלת נגוין הוכרו על ידי אונסק"ו כאתר המורשת הדוקומנטרית העולמי הראשון של וייטנאם", אמר מר נגוין שואן הונג.
תגובה (0)