מקום שמעורר את השאיפה להצלחה בלימודים.

בהיסטוריה התרבותית בת אלפי השנים של האומה הווייטנאמית, המסורת של הערכת השכלה וכבוד למורים תמיד נחשבה ל"חוט אדום" העובר לכל אורכו, "עריסה" המטפחת כישרונות שמביאים תהילה למדינה. בתוך המולת החיים, ישנו מרחב רוחני המסומן עמוקות בידע, מקום שאליו, במהלך ראש השנה הירחי, האביב, או לפני מבחנים חשובים, נוהרים אנשים ותלמידים כאחד.

זהו מקדש טראנג - מקדש קדוש המוקדש למלומד מן המדרגה הראשונה לונג ת'אנג וין - מלומד מצטיין של האומה, וגם עוגן רוחני עבור אלו השואפים להשיג הצלחה אקדמית.

מקדש טראנג, הממוקם בכפר טאן טאן, בקומונה ין תאי, במחוז ואן ין (לשעבר), כיום קומונה מאו א, על גבעה גבוהה המשקיפה על נהר האדום, הוא מקום פולחן למלומד מן המדרגה הראשונה לואונג דה וין (הידוע גם בשם טראנג לואונג) - מלומד ידוע תחת שלטונו של המלך לה טאן טונג, שקיבל את התואר "אל מבורך" משושלת לה, ותרם להקמת המפה הלאומית על ידי שושלת לה.

על פי תיעוד היסטורי, מבין 46 המלומדים המובילים (Trạng Nguyên) בהיסטוריה של בחינות הקונפוציאניות הווייטנאמיות בין השנים 1075 ל-1919, לונג טה וין היה אחד הבולטים והידועים ביותר. הוא עבר את בחינת הדוקטורט מדרגה ראשונה (Trạng Nguyên) בשנת קוי מוי, השנה הרביעית לשלטון קוואנג ת'ואן, בגיל צעיר של 23. הוא מילא תפקידים חשובים רבים באקדמיית הנלין והיה אדם מוכשר ובעל ידע בתחומים רבים כמו מוזיקה, חינוך, מתמטיקה וספרות. היה לו כישרון מיוחד לדיפלומטיה , הוא זכה באמונו של המלך והוטלה עליו המשימה החשובה של ניסוח מסמכים דיפלומטיים וקבלת שליחים ישירות ממדינות אחרות. בפרט, הוא האמין חזק בחינוך ובהכשרה, משך אנשים מוכשרים למדינה, והיה בעל אופי אצילי ואהבה עמוקה לארצו ולעמו.

עם כישרונו המתמטי הבולט, לואונג דה וין נודע בכינויו העממי "טראנג לואונג" (המלומד המתמטי). הוא היה מחבר הספר "דאי טאן טואן פאפ" (האוסף הגדול של שיטות מתמטיות), ספר שנכלל בתוכנית הלימודים של בחינות והוראה במשך 450 שנה בהיסטוריה של החינוך הוייטנאמי. מלבד בית הקהילה של קאו הואנג בעיר הולדתו, מחוז וו באן, במחוז נאם דין (לשעבר), אנשים במקומות רבים הקימו גם מקדשים לכבודו, כולל מקדש טראנג בקומונה ין תאי, במחוז ואן ין (לשעבר).

על פי הספר "הונג הואה קי לואוק", "קוואנג מין לין טו", הידוע גם כמקדש טראנג, נבנה ביולי 1806 בתקופת שלטונו של המלך ג'יה לונג, על אדמה מלכותית - רצועת אדמה ארוכה ויפה בוואן ין. המקדש העתיק היה מפואר, מלא בפסלים, לוחות אבות וצווים מלכותיים לזכר האדם שתרם למדידת המחוז ולמתן שם. הספר "הונג הואה קי לואוק" - מספריית המחקר של המכון להיסטוריה - מתעד כי בשנה העשירית של קוואנג טואן (1469) בתקופת שלטונו של המלך לה טאן טונג, בעת קביעת המפה הלאומית, מחוז טראן ין נוסף למחוז קי הואה; באותה תקופה, אדמת ין תאי הייתה שייכת למחוז טראן ין.

מקדש טראנג אינו רק מקום פולחן המוקדש ללמדן לונג טאו וין, אלא שהוא גם קשור קשר הדוק לאירועים היסטוריים חשובים בתקופה המוקדמת של מלחמת ההתנגדות הממושכת נגד הצרפתים. הוא שימש כאזור בטוח עבור המחוז וכתחנת רפואה צבאית מיוחדת במהלך מבצע סונג טאו (19 במאי 1949). עם הזמן, המקדש המקורי נהרס על ידי הטבע, מלחמה ופצצות. התושבים בנו מחדש מקדש קטן יותר באמצעות במבוק ועץ לפולחן.

עם ערכו ההיסטורי העצום, בשנת 2010, מקדש טראנג הוכר כשריד היסטורי ותרבותי ברמה המחוזית על ידי הוועדה העממית של מחוז ין באי (לפני המיזוג). בשנת 2018, מקדש טראנג נבנה מחדש באתרו המקורי, עם אדריכלות בצורת T המורכבת מחמישה אולמות עיקריים ומקדש אחורי. מול המקדש נמצא מרחב פתוח רחב המשקיף על נהר האדום, מפגש נחל טראנג, נחל תיה ונהר האדום. גבו נשען על גבעה, ויוצר מקום מלכותי ומבטיח שבו הרים נפגשים ומים מתאספים. משני צידיו גבעות בצורת דרקונים ונמרים, המשקפות את מושג "הדרקון הירוק שמאלי - הנמר הלבן הימני" בגיאומנסיה של המקדש - מקום של מזל נצחי שנבחר על ידי הקדמונים כדי להפקיד בו את תקוותיהם לשגשוג, שפע, אושר מתמשך וכפר משגשג. על הגג שני דרקונים המקיפים את הירח, השוכנים במרחב פתוח עם קימורים רבים וקווים חינניים, המוסיפים ליופיו של השריד.

נוכחותו של מקדש טראנג בקומונה של מאו א היא גם יצירת אדריכלות רוחנית וגם סמל להפצת מלגות. כשנכנסים לשטח המקדש, אפשר לחוש בקלות את השלווה והחגיגיות בין העצים הירוקים והקרירים. עבור המקומיים ואלו שבאזורים הסמוכים, מקדש טראנג היה זה מכבר סמל להצלחה אקדמית. בכל עונת מבחנים, המקדש מקבל בברכה אלפי תלמידים והוריהם. הם מגיעים לכאן לא רק כדי להקריב קטורת ולהתפלל למזל טוב, אלא גם כדי לחפש שקט נפשי ולצבור כוח מהדוגמה הזוהרת של אבותיהם. דמותם של צעירים החובבים את ידיהם בכנות לפני מזבח טראנג נגוין (המלומד הבכיר), עיניהם נוצצות באמונה ובתקווה, הפכה למאפיין תרבותי ייחודי של הארץ הזו.

מעבר למשמעותו הסמלית של חיפוש אחר מזל טוב, מקדש טראנג משמש גם כמקור חי ומרתק לחינוך מסורתי. בתי ספר מארגנים לעתים קרובות טיולי שטח וטיולים לכאן כדי לעזור לתלמידים ללמוד עוד על ההיסטוריה הלאומית, חייו וקריירתו של טראנג נגוין לונג טאנג וין, ובכך מטפחים גאווה לאומית ורצון לכבוש פסגות ידע בקרב הדור הצעיר.

בתגובה לתקוותיהם ושאיפותיהם של האנשים והתלמידים לפני עונת המבחנים, ביוני 2024, ארגנה קומונה ין תאי, במחוז ואן ין (לשעבר), את פסטיבל הקליגרפיה הראשון אי פעם במקדש. הפסטיבל לא רק הציג את מסורת כיבוד המורים והערכת הלמידה, אלא גם ביטא את כבודם הכנה של האנשים המקומיים כלפי המלומד המדרגה הראשונה לואונג דה וין ואבות קדמונים נערצים אחרים.

השאיפה לעבור את בחינות הקיסרות אינה רק סיפורו של כל תלמיד בנפרד, אלא שאיפה משותפת של האומה כולה, שתמיד כמהה להתעלות דרך האינטלקט. מקדש המלומד יהיה לנצח מקום של "העברת הלפיד", נקודת מפגש לחלומות אקדמיים ולשאיפות לקריירה מפוארת. גם כשהזמן חולף והבחינות משתנות בצורה ובשיטה, האמונה והערכים הרוחניים שמקדש המלומד מציע נותרים שלמים.

מקור: https://baolaocai.vn/noi-truyen-lua-cho-khat-vong-dang-khoa-post891068.html