אמן העם לה צ'וק: קורא את התגובות בגאווה, ניסיון ואמפתיה

בתוכנית האמנות "אסיר תודה להורים 2025", אמן העם לה צ'וק השתתף כיועץ אמנות. הוא הקדיש זמן לדון עם PV מעיתון PNVN במחשבותיו הרגשיות בנוגע לדמותה של האם, על יחסיו עם מקצוע ה"דיבור" ועל מסעו בן כמעט 80 שנה של חיים מלאים עם אמנות.

אמן העם לה צ'וק

במהלך עונת יראת הכבוד של וו לאן בשנת 2025, תוכנית האמנות " חסד ההורים" היא לא רק מקום מפגש תרבותי מיוחד, אלא גם מקום בו מביעים הכרת תודה עמוקה להורים ולאמהות שהקריבו למען המולדת.

ירושה מההורים אהבת אמנות, אחריות למקצוע

+ אמן העם היקר לה צ'וק, כיצד אתה תופס את משמעות תוכנית האמנות "הורים אסירי תודה 2025" שאורגנה במהלך עונת יראת הכבוד של וו לאן?

עבורי, "חסד הלידה 2025" אינה רק תוכנית אמנות. זוהי גם התגבשות של רגשות, של הכרת תודה עמוקה לאמהות, לדורות שהקריבו בשקט למען המולדת. האמנים לא רק באים לכאן כדי להופיע, הם גם מייצגים את הכרת התודה הכנה והלבבית שמועלית דרך אמנות, כנה ונוגעת ללב.

לאורך התוכנית, דמותה של האם הוייטנאמית - אם המולדת - תוצג באופן רגשי, תוך כדי נגיעה ברבדים העמוקים ביותר של רגשות הצופים. היא סמל להקרבה, חוסן ואהבה אינסופית לילדיה, למולדתה ולמדינתה.

אמן העם לה צ'וק שיתף במסיבת העיתונאים את התוכנית "הורים אסירי תודה 2025"

+ מהי מבחינתך המשמעות של דמות האם באמנות ובחיים?

אמא היא מקור השירה, זרם המוזיקה, הדימוי הנכנס לכל שיר עם, שיר ערש, והופך לחומר המזין את נשמותיהם של דורות רבים של אמנים.

נולדתי בשנת 1947, וכיום אני כמעט בן 80. כשאימי ילדה אותי, המלחמה אילצה אותה להתפנות למקומות רבים. הייתי היחיד מבין 10 אחים שינקו ישירות. כשגדלתי, זכיתי לרשת מאמי תכונות טובות רבות.

לאבי יש קול טוב מאוד, וכך גם לאמי. שניהם אינטלקטואלים, וההגייה הוייטנאמית שלהם סטנדרטית מאוד. קולה של אמי חזק, עמוק, מהדהד ומלא הבעה. בכל פעם שהיא מדברת, כולם מרותקים.

בשנת 1996 אבי נפטר, הרגשתי ריקנות רבה כי איבדתי תמיכה איתנה. בשנת 2005, גם אמי הלכה בעקבות אבי. הם העבירו לי את אהבת האמנות, המודעות והאחריות למקצוע.

הקארמה של "דיבור"

+ עבור דורות רבים של וייטנאמים, אמן העם לה צ'וק הוא "קול אגדי", "רק תקשיב פעם אחת ותראה את ההבדל". עבורך, איך התחיל הקשר שלך עם קריירת ה"דיבור"?

שם משפחתי הוא לה, עיר הולדתי היא תו שואן (ת'אן הואה), אבל גדלתי באזור מרכזי שבו "n" ו-"l" מעורבבים, האי פונג . אך בקולי ובשפי אין הברה אחת של הניב של המחוזות או הערים, וזו כנראה מתנה משמיים מהימים הראשונים.

אמן העם לה צ'וק נולד בשנת 1947 בהאי פונג למשפחה בעלת מסורת אמנותית עשירה. אביו היה המשורר והמחזאי לה דאי טאן. אמו הייתה האדם הראשון שגילם בהצלחה את וו טי סאו על במת האי פונג בשנת 1956. בשנת 1965 הוא הפך לשחקן הראשי בלהקת הדרמה האי פונג. בשנת 1987 הוא סיים את לימודיו באוניברסיטת התיאטרון והקולנוע בקייב (כיום אוקראינה). הוא כיהן כסגן מנהל המחלקה לאמנויות הבמה וסגן נשיא קבוע של אגודת אמני הבמה של וייטנאם.

אני תמיד זוכר "הו, השפה הוייטנאמית, אני חייב לה תודה לנצח " (שיר מאת לו קוואנג וו). מבחינתי, וייטנאמית היא לא רק כלי מקצועי, אלא גם מורשת, ערך תרבותי חשוב. אני חושב שאם לקול הקריאה שלי יש משהו מיוחד, זו צו מאלוהים. בקרב מיליוני דוברי וייטנאמית, ישנם קולות שנבחרו להיות נציגים. אני מודע לכך שעליי לשמור על הסטנדרט הזה.

במהלך השנים קראתי עבור מאות, אלפי תוכניות, בכל המגזרים. כשאנשים מתקשרים אליי, הם לעתים קרובות אומרים: "אני מקווה שתוכל לעזור לי". אני עונה, זו כבר לא עזרה , זוהי אחריותו של אדם שקיבל את חסד האל. זוהי גם המשמעות של דיבור וייטנאמי נכון שלי.

+ לדעתך, מלבד הטון, מה גורם לקולך לגעת בלבבותיהם של כל כך הרבה קהלים ומאזינים?

כפי שאמרתי, מסורת משפחתי הטמיעה בי אהבה לאמנות, תשוקה לקריאה וללמידה. 6 שנות לימוד בברית המועצות ומערכת הכשרה קפדנית במדינתי הכשירו אותי עוד יותר להישאר במקצוע. יצאתי לשדה הקרב, חוויתי עבודות רבות ושונות, החל מעובד ועד לתפקידים מובילים בתעשייה. זו הסיבה שאני קורא את התגובות בגאווה, בניסיון ובאמפתיה.

המטרה הסופית של קורא שיר, חיבור או מאמר היא לקבל השראה. עם זאת, כדי להיות מסוגל לעורר השראה בציבור, קודם כל, הקורא חייב להיות מסוגל "להרגיש" את מה שיש בו. בזמן שאנו מקבלים טקסט, זהו משהו מחוצה לנו. כשאנו מדברים, זהו משהו שנובע מהנשמה שלנו, מהרגשות שלנו.

"בעלי ואני חיים בפשטות, בלי קישוטים."

+ הוא גם אמר: "יש להבחין בבירור בין מקצוע לקריירה..."

זה נכון! קריירה היא עבודה כדי להתפרנס, כדי לקבל הכנסה כדי לפרנס את עצמך ואת משפחתך. קריירה היא סיבה לחיות, גורל. בחרתי בקריירה של אמן ואני מאמין בתוקף שנולדתי כדי ללכת בדרך הזו.

יש אנשים שאומרים שאני אמן ב-200%, כי אני תמיד עובד מכל הלב, באחריות ובידע שלי. אני אף פעם לא חושב על הכסף שאני מקבל. אם כן, אתן את הכסף הזה לעניים ולאנשים מוחלשים בחברה.

במשך שנים רבות, בעלי ואני חיינו חיים פשוטים ולא יומרניים, אך ביתנו תמיד היה פתוח לאנשים במצבים קשים.

אמן העם לה צ'וק בגיל כמעט 80

+ בגיל כמעט 80, איך אתה שומר על בריאותך וקולך כדי להמשיך לתרום לאמנות?

יש לי הרגל קטן. כל לילה אני מצחצח שיניים ושוטף את הפה במי מלח העשויים ממלח ים גס. חוץ מזה, אני שם לב לשמור על חום כפות הרגליים. מכיוון שנקודת הקול ממוקמת בכפות הרגליים, אם כפות הרגליים שלי קרות, יהיה לי קשה לשמור על קול.

+ תודה על השיתוף, אמן העם לה צ'וק!

מקור: https://phunuvietnam.vn/nsnd-le-chuc-toi-lam-viec-bang-tat-ca-trai-tim-va-chua-bao-gio-nghi-den-dong-tien-nhan-duoc-20250912100840378.htm