אמנית העם טרא ג'יאנג השתתפה באירוע ציור בהו צ'י מין סיטי לאחר תקופה ארוכה של החלמה. בגיל 84, לאחר שהחלימה לאחרונה ממחלה קשה, היא נראתה רזה יותר, אך רוחה ואופטימיות ניכרו על פניה.

אמנית העם טרא ג'יאנג שיתפה את מחשבותיה עם VietNamNet על הרגשות והרגעים השקטים בחייו של אמן בשנותיו האחרונות.

דמעות עולות כשנזכרים ב'להבות ישנות'.

למרות שלא שיחקה בסרטים במשך למעלה מ-30 שנה, אמנית העם טרא ג'יאנג מעולם לא עזבה את המסך משום שליבה ונשמתה תמיד נמשכים אליו.

W 0987 sv.jpg
אמן העם טרא ג'יאנג.

לאחר שעזבה את תחום המשחק, טרא ג'יאנג עדיין שומרת על להבת התשוקה לאמנות בוערת. במשך שנים רבות היא משתתפת באופן קבוע בטקסי פרסי קולנוע ובפסטיבלים. היא רואה בכך הזדמנות להתחבר עם עמיתים ודורות צעירים יותר, וגם "כדי להפיג את געגועיה למקצוע".

היא יעצה לעתים קרובות לשחקנים מתחילים לשים את עצמם בנעליה של הדמות כדי לחקור ולגלות . "בקולנוע, אותנטיות היא התנאי מספר אחת. תנאי זה נחוץ בכל תקופה", אמרה האמנית.

לדברי טרה ג'יאנג, לכל עידן בקולנוע יש אתגרים משלו. התקופה שלה הייתה קשה מכל הבחינות, בעוד שכעת, עם משאבים רבים יותר, יש דרישות גבוהות יותר לאיכות ואסתטיקה בקולנוע. היא מעריכה מאוד את שני התפקידים המתקדמים ביותר בתקופה האחרונה: צילום ומשחק.

לאחר שפרשה לגמלאות בשנת 1989, השחקנית תמיד מוקירה את זיכרונות תור הזהב שלה. מדי פעם, טרא ג'יאנג נזכרת בתקופתה בעבודה בסרטים, נזכרת בקשיים אך גם באושר ובתהילה של אותן שנים.

בזיכרונותיה המעורפלים של השחקנית בת ה-84, טרא ג'יאנג מרבה לחשוב על עמיתיה לשעבר שעבדו לצידה על סטים של סרטים, כמו אמן העם לאם טוי, אמן העם דה אנה והבמאי האי נין... הם אינם עוד, ומשאירים חלל אינסופי בליבה של טרא ג'יאנג. תמונות מהעבר לפעמים מעוררות דמעות בעיניה.

batch_z7625483199328_1316317b53708af808cd9feacd3adb28.jpg
אמנית העם טרא ג'יאנג חברה של הציור כבר כמעט 30 שנה כדרך למצוא נחמה לנשמתה.

היא הודתה בסתר לאלוהים על כך שאחרי שעזבה את תחום הקולנוע, ניתנה לה ההזדמנות לעסוק בציור. זה קרה בתקופה שבה הרגישה אבודה וחוסר ודאות עקב שינויים בקריירה ואירועי חיים.

מעיסוקיה הראשונים, יש לה כיום מאות ציורים בז'אנרים שונים, בהשראת נשים, סרטים ומקומות בהם טיילה. טרה ג'יאנג לא מעזה לקרוא לעצמה ציירת, אלא רק מחשיבה את עצמה כ"שחקנית ציור". אף על פי כן, היא השיגה עד כה הישגים רבים ומגואים, כולל 10 תערוכות קבוצתיות ו-5 תערוכות יחיד.

טרא ג'יאנג אוהבת לצייר; אפילו בחלומותיה, היא עדיין רואה צבעים ותמונות, בדיוק כמו כשהייתה משחקת בסרטים.

אם בעבר הקדישה את אהבתה, תשוקתה ומאמציה לקולנוע, כעת היא מוצאת שמחה ותשוקה בציור.

לאחר שהתגברתי על מחלה קשה, אני אסיר תודה על כך שאני עדיין בחיים.

המשאלה הגדולה ביותר של אמנית העם טרא ג'יאנג כרגע היא בריאות טובה. היא גאה בכך, בהשוואה לאנשים רבים בגילה, היא עדיין חדה למדי מבחינה מנטלית וניידת.

האמנית עברה לאחרונה מחלה מסכנת חיים. בתחילת 2024 אובחנה אצלה אבן גדולה בצינור המרה. מכיוון שלא ניתן היה להסירה באמצעות אנדוסקופיה, הומלץ לטרא ג'יאנג לנוח ולקחת תרופות. עם זאת, מצבה החמיר באופן בלתי צפוי, מה שחייב אותה לאשפז אותה במצב קריטי.

היא אושפזה במשך חודש בטיפול נמרץ. בתה, הפסנתרנית ביץ' טרה, טסה חזרה לווייטנאם כדי להיות לצד אמה.

"למזלי, קיבלתי טיפול מסור מהרופאים בבית החולים תונג נהאט. עכשיו אני מרגישה טוב יותר, מרגישה כאילו חזרתי מסף המוות ומודה שאני עדיין בחיים", סיפרה טרה ג'יאנג. כיום, היא מבקרת בבית החולים מדי חודש לבדיקות ולנטילת תרופות.

עקב בריאותה המדרדרת, טרא ג'יאנג מבלה יותר זמן במנוחה ופחות בציור. האמנית מאמינה שמצבו הנפשי של האדם, בין אם טוב ובין אם רע, תלוי בעצמו, והיא אינה רוצה ליפול למצב של עייפות או חוסר תחושה.

אמנית העם טרא ג'יאנג מתגוררת כיום בדירה ליד מרכז העיר. האזור סביבה מרווח ובסמוך לו זורם נהר סייגון.

בכל בוקר היא מתעוררת מוקדם כדי להתאמן, נהנית מהזריחה ומרעננות הצמחים, מה שעוזר לה להרגיע את דעתה ומעורר השראה בציור שלה.

מאז מות בעלה, טרא ג'יאנג גרה לבדה, אך לאחר ירידה בריאותית, היא ביקשה מאחיינה לגור איתה כדי שיוכלו להיות קרובים לצידה יומם ולילה.

לאמנית יש קבוצת חברים שנפגשת בסופי שבוע לארוחות וכיף. הם מוקירים אותה ודואגים לה כמו לאחות גדולה במשפחה. כל אחת מבשלת לעתים קרובות כמה מנות ושמה אותן במיכלים, אותם היא לוקחת הביתה לאחסון במקרר ומחממת שוב כשהיא רוצה לאכול. בשל גילה, טרא ג'יאנג אוכלת רק מנות פשוטות כמו דגים בגריל, ירקות מבושלים, תפוחי אדמה מאודים ותירס... וממעיטה במזונות מטוגנים ושומניים.

אושר פשוט בסוף החיים.

בשנה שעברה חגגה המדינה אירועים גדולים כמו A50 ו-A80. עבור מישהי כמו טרה ג'יאנג, שחיה את הפצצות והכדורים של המלחמה עד שהשלום עלה על כנו, רגעים אלה הותירו בה רושם רגשי עמוק.

במהלך מצעדים וצעדות, טרא ג'יאנג עקבה אחריהם ברשתות החברתיות ובטלוויזיה. היא אמרה בצחוק שהיא רק הייתה רוצה להיות צעירה בכמה עשורים כדי שתוכל להצטרף לקהל המנופף בדגלים ובפרחים, וליהנות מהאווירה החגיגית.

batch_mg8873 1700579966127164291702 17006431226021906985179 1700643412248 1700643412339760802973 1700712390933 17007123910171705271321.jpg
אמנית העם טרא ג'יאנג אמרה שהיא אישה בת מזל משום שהיו לה חיים וקריירה מזהירים.

"רק אלה שחוו מלחמה באמת מבינים את ערך השלום. אני מצפה לחגיגות יום השנה ה-100 ל-A, אבל אני לא יודעת אם אחיה כדי לראות אותן. אם כן, אני בוודאי אהיה האישה הזקנה המאושרת ביותר", הרהר טרה ג'יאנג.

האם אמנית העם טרא ג'יאנג היא אישה באמת בת מזל, לאחר שחיה לה חיים וקריירה כה מזהירים? טרא ג'יאנג מחשיבה את עצמה כבת מזל. מגיל צעיר, הוריה טיפלו בה והדריכו אותה לעבר האמנויות. עם הפיכתה לשחקנית מקצועית, היא זכתה לחיבה יפה וכנה מדורות של הציבור.

בכל פעם שהיא יוצאת, טרה ג'יאנג נוהגת לובשת משקפי שמש ומסכה כדי לכסות את פניה לחלוטין. יש אנשים שעדיין מזהים אותה, רצים לחבק אותה ומבקשים לצלם כמה תמונות זיכרון. עבור טרה ג'יאנג, זהו מקור גדול של אושר, וגם משהו שהיא רוצה לשאת איתה עד סוף חייה.

בסיכום חייה בני למעלה מ-80 שנה, טרא ג'יאנג משתמשת בשתי מילים: "סיפוק". מכיוון שהיא רואה את החיים ואת האנשים דרך עדשה אופטימית, האמנית מרגישה שחייה כעת שלווים ומאושרים.

לאחר שהתגברה על מחלה קשה, מה שטרה ג'יאנג מעריכה יותר מכל כרגע הוא בריאותה. היא חושבת חיובי, מוצאת שמחה בכל רגע בחיי היומיום. האמנית לא דואגת מה יקרה כשתמות. עבורה, החיים הם ספירה לאחור, ולכן היא מתמקדת כולה בהווה, לא חושבת על העתיד.

"לכל אדם יש גורל משלו, אותו הוא לא יכול לבחור. עלינו להישאר חיוביים וליצור שמחה ואושר מדברים פשוטים", הרהר האמן.

אמן העם טרא ג'יאנג בסרט "הקו ה-17 במקביל, יום ולילה"

תמונות וסרטונים: HK, סופקו על ידי המרואיין.

מה מניע את אמן העם טרא ג'יאנג בגיל 84: למרות שפרש לגמלאות לפני שנים רבות, אמן העם טרא ג'יאנג עדיין עוקבת אחר אמנות עכשווית. היא נרגשת לראות את הדור הצעיר, דור ה-Z, משמר וממשיך את הזרימה התרבותית, מקולנוע למוזיקה ואמנויות יפות...

מקור: https://vietnamnet.vn/nsnd-tra-giang-vuot-cua-tu-2497564.html