הגרסה בת 13 השפות של "המשך סיפור השלום" מושכת תשומת לב

המשך סיפור השלום מאת המוזיקאי נגוין ואן צ'ונג, שעורר סערה ברשתות החברתיות באמצעות הופעות של זמרים כמו דוין קווין, וו הא טראם, דונג הונג, טונג דונג,... שהגיעו למיליארדי צפיות בפלטפורמות שונות. "החום" של השיר בא לידי ביטוי גם באמצעות גרסאות כיסוי, בעיקר הגרסה בת 13 שפות של מורים וסטודנטים מאוניברסיטת האנוי .

Phiên bản 'Viết tiếp câu chuyện hòa bình' 13 thứ tiếng gây chú ý - Ảnh 1. — סטודנטים מאוניברסיטת האנוי מרשימים בביצועם לשיר שזכה למיליארד צפיות ב-13 שפות

בהסכמתו של המוזיקאי נגוין ואן צ'ונג, מורים ותלמידי בית הספר הציגו רשמית את פרויקט האמנות " כתיבת סיפור השלום" לרגל ה-19 באוגוסט - יום השנה ה-80 למהפכת אוגוסט ויום העצמאות הלאומי 2.0. זהו פרויקט אמנות ייחודי כשהוא מתבטא ב-13 שפות הנלמדות כיום בבית הספר, כולל וייטנאמית, אנגלית, פולנית, פורטוגזית, גרמנית, קוריאנית, יפנית, רוסית...

מסר במהדורה בת 13 שפות של "המשך סיפור השלום"

בנוסף, ל-MV יש גם גרסאות בכל שפה כדי לעזור לחברים בינלאומיים להבין לעומק את המסר: אנו, וייטנאמים, מכבדים בלב שלם את ההיסטוריה, מכבדים את הקורבנות של אבותינו כדי לכתוב היסטוריה מפוארת. אבל כיום, צעירים וייטנאמים פותחים את זרועותיהם, מושיטים יד לקבל את הערכים שחברים בינלאומיים מעניקים והופכים לדור חדש של אזרחים עולמיים עשירים בידע, בטוחים באינטגרציה ובזוהר.

הסרטון "המשך סיפור השלום" ב-13 שפות צולם במקומות אייקוניים רבים כמו מאוזוליאום הו צ'י מין , פגודת עמוד אחד, אגם הואן קיאם, מקדש הספרות - קווק טו גיאם, האגם המערבי... כל פריים מכבד את היופי האלגנטי, את העומק התרבותי וההיסטורי העשיר של האנוי, ומעורר את רוח העצמאות והרצון לשלום שטופחה במשך דורות רבים.

- Ảnh 2. — הגרסה בת 13 השפות *של "המשך סיפור השלום"* היא דרך עבור צעירים להפיץ את יופיה של וייטנאם לחברים בינלאומיים.

המסר "המשך סיפור השלום" נועד גם לחגוג את יום השנה ה-80 ליום הלאומי, 2 בספטמבר. עבור בית הספר, ה-MV אינו רק מחווה לדורות של אבות ואחים שהקריבו למען עצמאות וחירות, אלא גם תזכורת לדור הצעיר של ימינו על האחריות לשמר את השלום, להגן על המולדת ולהפיץ ערכים אנושיים נאצלים.

ראוי לציין כי המוזיקאי נגוין ואן צ'ונג - מלחין השיר "Continue Writing the Peace Story" שיתף את מוצר המוזיקה הזה בדף האישי שלו, ושלח את תודותיו למורים ולסטודנטים של אוניברסיטת האנוי על שחברו יחד כדי להפיץ את רוח השלום לחברים בינלאומיים. ידוע כי המוזיקאי מוכן לתמוך ביצירתו כדי שניתן יהיה לשחזר אותה בצורה הקפדנית והרגשית ביותר.

מקור: https://thanhnien.vn/phien-ban-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-13-thu-tieng-gay-chu-y-185250820095135894.htm