סגן יו"ר האסיפה הלאומית, לוטננט גנרל בכיר טראן קוואנג פואנג, נפגש עם נשיא בית המועצה של יפן.

* שיחות עם סגן נשיא בית הנבחרים היפני; פגישה עם ברית הידידות הפרלמנטרית יפן-וייטנאם

ב-30 בספטמבר, בטוקיו, במסגרת ביקורו ביפן, נפגש סגן גנרל בכיר טראן קוואנג פואנג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה וסגן יו"ר האסיפה הלאומית , עם נשיא בית המועצה היפני סקיגוצ'י מסאקזו, קיים שיחות עם סגן יו"ר בית הנבחרים היפני גנבה קויצ'ירו, נפגש עם נשיא הברית הפרלמנטרית לידידות יפן-וייטנאם אובוצ'י יוקו ועם יועץ הכבוד של הברית הפרלמנטרית לידידות ניקאי טושיהירו.

בפגישה עם נשיא הסנאט סקיגוצ'י, סגן נשיא האסיפה הלאומית טראן קוואנג פואנג העביר את ברכותיו ושלח מכתב מנשיא האסיפה הלאומית טראן טאן מאן בו הודה לנשיא הסנאט סקיגוצ'י על שליחת מכתב ברכה לרגל 80 שנה ליום הלאומי של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית , לוטננט גנרל בכיר טראן קוואנג פואנג, נואם בפגישה עם נשיא בית המועצה היפני, סקיגוצ'י מאסאקאזו.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית הביע את שמחתו על הפיתוח החזק והמקיף של השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם ליפן ועל ההתקדמות בשיתוף הפעולה בין האסיפה הלאומית הווייטנאמית לבין בית המועצה של יפן, על בסיס הסכם שיתוף הפעולה שנחתם על ידי שני הצדדים לרגל ביקורו הרשמי של יו"ר האסיפה הלאומית, טראן טאן מאן, ביפן בדצמבר 2024; ואישר כי שיתוף פעולה פרלמנטרי הוא ערוץ חשוב, התורם לחיזוק האמון הפוליטי, לקידום חילופי קשרים בין אנשים ולהרחבת שיתוף הפעולה בין שתי המדינות בתחומים רבים.

תמונה של סגן יו"ר האסיפה הלאומית, לוטננט גנרל בכיר טראן קוואנג פונג, נואם בפגישה עם נשיא בית המועצה היפני, סקיגוצ'י מאסאקאזו.

סגן נשיא האסיפה הלאומית הביע הערכה והודאה ליפן על תרומתה לפיתוח החברתי-כלכלי של וייטנאם באמצעות פרויקטים של שיתוף פעולה בתחומי ה-ODA והשקעות זרות ישירות ב-30 השנים האחרונות, והביע את תקוותו כי בית המועצה היפני יתמוך בממשלת יפן בסיוע לווייטנאם לממש את שתי מטרותיה למאה השנים - להפוך למדינה מתפתחת עם תעשייה מודרנית עד 2030 ולמדינה מפותחת עם הכנסה גבוהה עד 2045; ולהעמיק עוד יותר את השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם ליפן באמצעות גיבוש ויישום יעיל של התחייבויות, הסכמים ומסמכים משותפים בין מנהיגי שתי המדינות הבכירים.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית הציע כי יפן תקל ותפשט את ההליכים ותעבור לפטור מוויזה לאזרחים וייטנאמים הנכנסים ליפן כדי לקדם חילופי אנשים; לשפר את שיתוף הפעולה המעשי והיעיל בין יישובים בשתי המדינות באמצעות השקעות, עבודה, תיירות, סחר, חילופי תרבות וכו'.

נשיא הסנאט סקיגוצ'י הביע את תנחומיה ​​על האובדן והנזקים שספגה וייטנאם עקב הטייפון בואלוי האחרון; בירך את וייטנאם לרגל 80 שנה ליום הלאומי ועל הארגון המוצלח של אירוע יום הלאומי של וייטנאם בתערוכת אקספו 2025 אוסקה, קנסאי בתחילת ספטמבר 2025.

נשיא בית המועצה של יפן, סקיגוצ'י מאסאקאזו, נואם בפגישה

בהסכמה להצעת סגן נשיא האסיפה הלאומית, אישר נשיא הסנאט היפני כי יעשה כל מאמץ לקדם עוד יותר את יחסי שיתוף הפעולה בין וייטנאם ליפן בכל התחומים.

נשיא בית המועצה של יפן, סקיגוצ'י מסאקאזו, העניק מזכרת לסגן נשיא האסיפה הלאומית, סגן גנרל בכיר טראן קוואנג פונג.

נשיא בית המועצה של יפן, סקיגוצ'י מסאקאזו, העניק מזכרת לסגן נשיא האסיפה הלאומית, סגן גנרל בכיר טראן קוואנג פונג.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית, לוטננט גנרל בכיר טראן קוואנג פואנג, העניק מזכרת לנשיא בית המועצה היפני, סקיגוצ'י מאסאקאזו.

בהזדמנות זו, סגן יו"ר האסיפה הלאומית טראן קוואנג פואנג העביר ליו"ר הסנאט סקיגוצ'י את ההזמנה לבקר בווייטנאם מיו"ר האסיפה הלאומית טראן טאנה מאן.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית, סגן גנרל בכיר טראן קוואנג פואנג, נשיא בית המועצה היפני סקיגוצ'י מסאקזו ונציגים שהשתתפו בפגישה

+ באותו יום, במטה בית הנבחרים היפני, סגן נשיא האסיפה הלאומית טראן קוואנג פואנג קיים פגישה עם סגן נשיא בית הנבחרים גנבה קויצ'ירו.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית טראן קוואנג פואנג נואם בפגישה עם סגן יו"ר בית הנבחרים היפני גנבה קויצ'ירו

בשיחות, שני הצדדים הסכימו לתמוך בחיזוק שיתוף הפעולה המהותי בין שתי המדינות באמצעות קידום מימוש הסכמים והתחייבויות בין המנהיגים הבכירים של שתי המדינות בתחומי הכלכלה, ההשקעות, הסחר, שיתוף הפעולה המקומי, חילופי אנשים, מדע וטכנולוגיה, חדשנות, הכשרה איכותית למשאבי אנוש, הגנה וביטחון לאומי, טרנספורמציה דיגיטלית, טרנספורמציה ירוקה; קידום נוסף של שיתוף הפעולה בין הגופים המחוקקים של שתי המדינות...

סגן נשיא בית הנבחרים גנבה, שיתף זיכרונות מביקורו בווייטנאם בשנת 2012 כשר החוץ של יפן, ואישר כי יפן מעוניינת לחזק את שיתוף הפעולה עם וייטנאם ברמות רבות ובתחומים רבים.

תמונה של סגן יו"ר האסיפה הלאומית טראן קוואנג פואנג נואם בפגישה עם סגן יו"ר בית הנבחרים היפני גנבה קויצ'ירו

סגן נשיא בית הנבחרים היפני העריך מאוד את התמקדותה של וייטנאם במשאבים לפיתוח מדע, טכנולוגיה וחדשנות בתקופה הקרובה ואישר כי יפן תקדם שיתוף פעולה עם וייטנאם בתחומים חשובים אלה.

סגן יו"ר בית הנבחרים של יפן, גנבה קויצ'ירו, נואם בפגישה.

סגן נשיא בית הנבחרים היפני העריך כי היחסים בין שתי המדינות מאוזנים יותר ויותר באמצעות חילופי משאבי אנוש, ומומחים ועסקים וייטנאמים רבים בתחומים רבים תורמים באופן פעיל ביפן.

סגן נשיא בית הנבחרים של יפן, גנבה קויצ'ירו, העניק מזכרת לסגן נשיא האסיפה הלאומית, לוטננט גנרל בכיר טראן קוואנג פונג.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית, טראן קוואנג פואנג, הציע כי יפן תיצור תנאים ל-1,000 מומחים בכירים ו-5,000 מהנדסי IT וייטנאמים, תחבר מכוני מחקר ואוניברסיטאות בין שתי המדינות, ותקדם הכשרה איכותית למשאבי אנוש באמצעות קליטת עובדים וייטנאמים במפעלי היי-טק יפניים.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית, לוטננט גנרל בכיר טראן קוואנג פואנג, העניק מזכרת לסגן יו"ר בית הנבחרים גנבה קויצ'ירו.

בנוגע לשיתוף פעולה מקומי, שני הצדדים הסכימו שזהו ערוץ חשוב ליישום מהותי של היחסים בין שתי המדינות. סגן יו"ר האסיפה הלאומית טראן קוואנג פואנג הסכים כי שתי המדינות צריכות לחזק עוד יותר את שיתוף הפעולה בין יישובים, כולל מחוז פוקושימה - עיר הולדתו של סגן יו"ר בית הנבחרים גנבה - ויישובים וייטנאמיים שמנהיגיהם השתתפו במשלחת זו כמו קוואנג נגאי ודה נאנג.

באותו יום, במטה בית הנבחרים היפני, סגן נשיא האסיפה הלאומית, לוטננט גנרל בכיר טראן קוואנג פואנג, נפגש עם יו"ר הברית הפרלמנטרית לידידות יפן-וייטנאם, אובוצ'י, ועם הוועד הפועל של הברית הפרלמנטרית לידידות יפן-וייטנאם.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית, לוטננט גנרל בכיר טראן קוואנג פואנג, נפגש עם יו"ר איגוד הידידות הפרלמנטרי יפן-וייטנאם, אובוצ'י.

שני הצדדים הסכימו להעריך את ההתפתחות החזקה של השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם ליפן בתקופה האחרונה; מתוך אמונה כי ליחסים בין שתי המדינות עדיין פוטנציאל רב וכי הם ימשיכו להתפתח עוד יותר בעתיד.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית, לוטננט גנרל בכיר טראן קוואנג פואנג, העניק מזכרת ליו"ר איחוד הפרלמנטרי לידידות יפן-וייטנאם, אובוצ'י.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית, טראן קוואנג פונג, העריך מאוד והודה על מאמציה ותרומתה הרבה של ברית הידידות הפרלמנטרית בין יפן לווייטנאם בקידום תפקידה כגשר, המחבר מלב אל לב בין וייטנאם ליפן בתחומים רבים.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית, סגן גנרל בכיר טראן קוואנג פונג, ונציגים צילמו תמונות למזכרת עם יו"ר הברית הפרלמנטרית לידידות יפן-וייטנאם, אובוצ'י, ועם הוועד הפועל של הברית הפרלמנטרית לידידות יפן-וייטנאם.

סגן יו"ר האסיפה הלאומית הציע כי ממשלת יפן תמשיך לתמוך בווייטנאם בהתגברות על תוצאות המלחמה... ותקדם עוד יותר את קליטת עובדים וייטנאמים ליפן במסגרת משטר העבודה החדש "תעסוקה לפיתוח מיומנויות" שצפוי להיכנס לתוקף רשמית החל ממרץ 2027.

מקור: https://daibieunhandan.vn/vice-president-of-national-congress-tran-quang-phuong-hoi-kien-chu-tich-thuong-vien-nhat-ban-10388531.html