קואנג נאם דרך בלוקי עץ וצווים מלכותיים של שושלת נגוין

[מודעה_1]

(VHQN) - לא נאספו הרבה גזרי עץ ומסמכים מלכותיים של שושלת נגוין הקשורים לאזור קוואנג נאם , אך באמצעותם הם שיקפו בין היתר את התפקיד החשוב של נמל המסחר של הוי אן, אזור קוואנג נאם בבירה, כמו גם את ההיסטוריה של פתיחת השטח, פיתוח הכלכלה, התרבות, הפוליטיקה... של השושלות הפיאודליות של וייטנאם.

בלוקי עץ

בנוגע לגושי העץ הקשורים לארץ העתיקה הוי אן, קואנג נאם, עלינו להזכיר את ספרי ההיסטוריה הכלליים של שושלת נגוין כמו הספר "דברי ימי וייטנאם המלכותיים". בספר זה, שם ארץ קואנג נאם חרוט על ידי המלך לה טאן טונג שהקים את מחוז קואנג נאם בשנת טאן מאו (1471).

המלך נתן את אדמת צ'אמפה לקואנג נאם טואה טויאן, המחוז שהיה שם. גזירת העץ של הספר "דאי נאם נהאט טונג צ'י" (כרך 5) תיעדה בפירוט את המיקום הגיאוגרפי של מחוז קואנג נאם, כולל ין סון במזרח; מחוז פו לוק, מחוז טואה ת'יאן במערב; מחוז בין סון, קואנג נגאי בדרום ומעבר האי ואן בצפון.

הספר מתעד גם את הטופוגרפיה של מחוז קואנג נאם, כולל המזרח המוקף בים, המערב מוגן בהרים, הדרום הסמוך למחוז קואנג נגאי, והצפון פונה לבירה. הרים גבוהים כוללים את הר טאו, הר אן, הר צ'ואה והר נגו האן. נהרות גדולים כוללים את נהר צ'ו קוי (סאי טי), נהר קאם לה ונהר בן ואן (באן טאן). שדות רחבים ושטוחים, אוכלוסייה צפופה...

במהלך סכסוך טרין-נווין, קואנג נאם השתייכה לאזור דאנג טרונג תחת שלטונו של הלורד נגוין והוי אן נבחרה על ידי הלורד נגוין כמקום לסחר עם מדינות ברחבי העולם .

בגזרת העץ של הספר "דאי נאם טהוק לוק טיין ביין" נכתב גם כי הלורד נגוין הואנג שינה את מחוז דין באן למחוז דין באן בשנת 1604; הלורד נגוין פוק צ'ו והנזיר טיץ' דאי סאן (סיני) ביקרו בארמון קואנג נאם, הגיעו לעיירה הוי אן, שמו לב שיש גשר ממערב לעיירה, שם התאספו ספינות סוחר, ולכן קראו לגשר גשר לאי ויין בשנת 1719.

גוש העץ "Dai Nam Thuc Luc Chinh Bien De Nhat Ky" חרט שלאחר ש-Nguyen Phuc Anh עלה על כס המלכות והקים את שושלת Nguyen, המלך Gia Long העביר את בירת המחוז של Quang Nam מהוי אן לקומונה Thanh Chiem, מחוז Dien Phuoc ND Chiem ב-1806. המלך מין מאנג שינה את מחוז Dien Khanh למחוז Dien Phuoc.

בשנת 1824, הורה המלך מין מאנג על חפירת נהר בקואנג נאם. השלמתו ארכה יותר מחודשיים והוא נקרא נהר וין דין. הגשר שמעבר לנהר נקרא גם גשר וין דין. בלוק עץ זה מתעד גם כי המלך מין מאנג הוסיף את מחוז קואה סון לקואנג נאם בשנת 1827. באותה שנה, שינה המלך מין מאנג את ארמון קואנג נאם לעיר קואנג נאם.

בנוסף, גושי עץ של ספרים חרוטים על שלושה חוקרים הוין ת'וק קאנג, פאן צ'או טרין, נגוין דין הואן...

פּרוֹטוֹקוֹל

המסמכים הקשורים לקואנג נאם בתקופת ג'יה לונג הגיעו בעיקר מהמנדרינים הקהילתיים שהורו לקפטנים לנסוע לקואנג נאם כדי לקנות חומרים כגון אבני ריצוף, עץ וכו' ומוצרים מקומיים כגון משי, קינמון, אגוזי אריקה טריים וכו' כדי להעבירם לבירה כדי לשלם מחווה או לחלק מזון לאוניות סוחר צ'ינג שנסחפו לחוף בשפך דאי צ'יאם.

בפרט, עותקים של צווים של המנדרין הקהילתי אפשרו לקפטן טראן ואן הויאן להקים את Thanh Chau Yen Doi. זהו מקצוע מיוחד מאוד באזור Quang, משאב טבע מזין שקיבל את כבוד הבירה למשפחת המלוכה והמנדרינים בחצר. זהו מקצוע הקשור קשר הדוק להיסטוריה של מקצוע קן הציפורים של Thanh Chau בהוי אן - Quang Nam ושלושת המחוזות של הגנת קיני הציפורים מאוחר יותר (Quang Nam, Binh Dinh, Khanh Hoa).

הרישומים המלכותיים של שושלת מין מאנג תיעדו ביסודיות רבה את חפירת נהר וין דין בקואנג נאם בשנת 1824. כמו כן, במהלך סיורו בקואנג נאם, הוציא המלך מין מאנג צו ליישובים לפיו מטרת הסיור המלכותי הייתה לבקר במקום, לבחון את המנדרינות ולהעניק טובות הנאה לאנשים.

החיילים נכחו במקום, ובכל מקום בו עברו, נאסר עליהם לרמוס שדות אורז או לגרום להפרעות. למרות שהוי אן בקואנג נאם לא הייתה עשירה כבעבר, היא עדיין הייתה מקום צפוף אוכלוסין עם ריכוז של סחורות. אם היה מישהו שרימה, דרש לקנות בזול וגרם לפחד בשוק, פקידי בית המשפט היו צריכים לחקור ולהעניש את הפשע מיד...

בתי העיירה ושוקי הכפר צריכים להמשיך לפעול כרגיל, ללא כל תצוגה. משרד האוצר גם חויב לשלם מחיר גבוה עבור כל האספקה כגון סבלים שכירים, השכרת סירות, קש ועשב לפילים ולסוסים, בכל פעם שהתהלוכה המלכותית עוברת. אין לחייב את העם לשלם כל מס.

בפרט, כאשר התהלוכה המלכותית הגיעה להוי אן, המלך גם העניק לאנשי קומונה מין הואנג הנחה של 5 חלקים במס, וגמל למקדש קוואן דה 300 טאלים של כסף ולמקדש ת'יאן האו 100 טאלים של כסף כדי לכסות את עלות הקטורת והמנורות. כיום, במקדש קוואן קונג (פגודת אונג) בהוי אן, עדיין ניצבת אסטלה המתעדת אירוע חשוב זה.

הדיווחים מתקופת שלטונו של המלך מין מאנג למלך חאי דין מראים גם כי ספינות רבות ממדינות כמו סין, צרפת וכו' המשיכו להגיע להוי אן כדי לסחור.

ביניהם היו אנשי צ'ינג שבאו לבקש למכור נשק ותחמושת. בנוסף, פרוטוקולים רבים התייחסו לקביעת מס, גביית מס, הפחתת מס ופטור ממס בעיר הוי אן ובנמלים באזור.

דרך מערכת האנדרטאות מתקופת ג'יה לונג ועד תקופת דוי טאן, ניתן לראות כי לשושלת נגוין היו מדיניות רבות שמטרתה לעודד סוחרים סינים להיכנס לאזור קואנג ולנמל הוי אן כדי לסחור יותר ויותר, ואף אפשרה להם להשיב לעצמם שממה, לחקור ולנצל מינרלים.

בשנת 1898, הוציא המלך טאנה תאי צו להקים סדרה של עיירות באזור המרכז, כולל העיר פאיפו (הוי אן). בנוסף ללוחות העץ, המסמכים שאספה שושלת נגוין מספקים גם מידע על אנשים מפורסמים רבים של קואנג נאם לאורך ההיסטוריה של האומה.

[מודעה_2]
מָקוֹר