תקנות להעברת בתי ספר יסודיים, תיכוניים ותיכוניים בהו צ'י מין סיטי לאחר מיזוגים.

בעקבות המיזוג, מחלקת החינוך וההכשרה של הו צ'י מין סיטי קבעה במפורש את התנאים להעברת בתי ספר בתוך העיר עבור כל רמות החינוך, החל מבתי ספר יסודיים, תיכוניים ועד תיכונים.

תלמידי בית הספר היסודי טראן הונג דאו (לשעבר רובע קאו אונג לאן, מחוז 1) במהלך שיעור ניסוי מדעי .

צילום: באו צ'או

מחלקת החינוך וההכשרה של הו צ'י מין סיטי פרסמה תקנות והנחיות לנהלי העברת בתי ספר, רישום מחדש ושימור תוצאות אקדמיות עבור תלמידי תיכון החל משנת הלימודים 2025-2026, בעקבות מיזוג הו צ'י מין סיטי עם מחוזות בין דואנג ובה ריה-וונג טאו.

תקנות להעברת בתי ספר לתלמידי בית ספר יסודי.

הורים יכולים להגיש בקשות להעברת בית ספר ישירות או באופן מקוון דרך המערכת בכתובת https://chuyentruong.hcm.edu.vn .

תוך לא יותר מ-3 ימי עבודה ממועד קבלת הבקשה, בהתאם לתנאים בפועל של בית הספר, גודל הכיתה ומספר התלמידים, מנהל בית הספר הקולט יחווה את דעתו על קבלת התלמיד בבקשה. אם אינו מסכים, עליו לציין בבירור את הסיבה בבקשה ולהחזיר את הבקשה להורים באותו טופס שבו הוגשה בעת קבלתה.

לאחר שבית הספר הקולט מסכים לקבל את התלמיד, ההורים או האפוטרופוסים מגישים בקשת העברה לבית הספר המעביר. תוך לא יותר משלושה ימי עסקים ממועד קבלת הבקשה, מנהל בית הספר המעביר אחראי להחזיר את תיקי התלמיד.

בית הספר המקבל את התלמיד המעביר ידריך אותו בהשלמת ובאימות הרישומים שלו. בית הספר הקולט יקבל לידיו וינהל את הרישומים של התלמיד המעביר וישבץ אותו לכיתות.

במקרים של העברת תלמידי בית ספר יסודי מחו"ל חזרה לווייטנאם או מבתי ספר בינלאומיים באזור לבתי ספר ציבוריים, על ההורים לפעול לפי ההליכים המפורטים לעיל. אם בית הספר מסכים לקבל את התלמיד, תוך לא יותר מ-7 ימי עבודה ממועד קבלת הבקשה, מנהל בית הספר היסודי יקים ועדה, יבצע הערכה של יכולות התלמיד, ישויך אותו לכיתות מתאימות וינפיק לו תעודת בגרות וכו'.

קבצי העברת תלמידים כוללים: טופס בקשה להעברה; גיליון ציונים של בית הספר; מידע על חומרי למידה, התקדמות התוכנית, סיכום תוצאות הערכת התלמידים האקדמית וההתנהגותית כפי שנקבע; תוכנית חינוך אישית לתלמידים עם מוגבלויות (אם קיימת).

תקנות להעברת בתי ספר לתלמידי חטיבות ביניים ותיכון.

מעברי תלמידים מתבצעים בסוף הסמסטר הראשון של שנת הלימודים או במהלך חופשת הקיץ לפני תחילת שנת הלימודים החדשה. חריגים בנוגע למועדים נשקלים ומוכרעים על ידי יו"ר הוועדה העממית של הקומונה, הרובע או האזור המנהלי המיוחד (עבור בתי ספר תיכוניים) או מנהל מחלקת החינוך וההכשרה (עבור בתי ספר תיכוניים) של היישוב הקולט.

העברת בתי ספר בתוך העיר.

מנהל בית הספר המעביר בודק את מסמכי ההפניה למעבר. מנהל בית הספר הקולט בודק את מסמכי הקבלה.

מנהל בית הספר הקולט מקבל תלמידים על סמך מכסת ההרשמה השנתית. מנהלי בית הספר הקולט ובית הספר המעביר חייבים להחליף מידע ולהסכים או לא להסכים על העברת התלמיד לפני חתימה על מסמכי ההעברה והקבלה.

קובץ הבקשה כולל: בקשה להעברת בית ספר; גיליון ציונים של בית הספר (מקורי); מכתב המלצה להעברת בית ספר שהונפק על ידי מנהל בית הספר המעביר; מסמכים תקפים הקשורים לסיבת המעבר (אם ישנם).

תלמידי תיכון בהו צ'י מין סיטי

צילום: דאו נגוק ת'אץ'

העברה להו צ'י מין סיטי ממחוז או עיר אחרת בתוך המדינה.

עבור תלמידי חטיבת ביניים, יו"ר הוועדה העממית של הקומונה, הרובע או האזור המנהלי המיוחד יבדוק את הבקשה וימליץ על בית ספר.

עבור תלמידי תיכון, המנהל בודק את המסמכים ומאשר את הבקשה.

תיק הבקשה כולל: בקשה להעברת בית ספר; גיליון ציונים של בית הספר (מקורי); תעודת קבלה לכיתה א' של בית ספר תיכון המפרטת את סוג בית הספר המתקבל (ציבורי או פרטי); מכתב המלצה להעברת בית ספר שהונפק על ידי מנהל בית הספר המעביר; מכתב המלצה להעברת בית ספר שהונפק על ידי יו"ר הוועדה העממית של הקומונה, הרובע או האזור המנהלי המיוחד (לרמת חטיבת הביניים) או מנהל מחלקת החינוך וההכשרה (לרמת תיכון) של היישוב המעביר. אם מחלקת החינוך וההכשרה של היישוב המעביר האציל את הסמכות לטפל בהליכים מנהליים למנהל, אזי אין צורך במכתב המלצה להעברת בית ספר ממשרד החינוך וההכשרה.

העברת בתי ספר מהו צ'י מין סיטי למחוזות או ערים אחרות בתוך המדינה.

עבור תלמידי חטיבת ביניים: יו"ר הוועדה העממית של הקומונה, הרובע או האזור המנהלי המיוחד מקבל ובודק את הבקשה, ומנפיק מכתב המלצה למעבר.

עבור תלמידים הלומדים בתיכון: המנהל מקבל ובודק את הבקשה, ומנפיק מכתב המלצה למעבר.

תיק הבקשה כולל: בקשה להעברת תלמידים (עם קבלת בית הספר הקולט); גיליון ציונים של בית הספר (מקורי); תעודת קבלה לכיתה א' של בית ספר תיכון המפרטת את סוג בית הספר המתקבל (ציבורי או פרטי); מכתב המלצה להעברת תלמידים מטעם מנהל בית הספר המעביר (לרמת תיכון); מכתב המלצה להעברת תלמידים מטעם מנהל חטיבת הביניים ומכתב המלצה להעברת תלמידים מטעם הוועדה העממית של הקומונה, המחוז או האזור המנהלי המיוחד של בית הספר המעביר (לרמת חטיבת הביניים).

מקור: https://thanhnien.vn/quy-dinh-chuyen-truong-tieu-hoc-thcs-thpt-cua-tphcm-sau-sap-nhap-185250728121832666.htm