תלבושות צבעוניות של נשים אתניות וייטנאמיות

(CLO) ב-11 בינואר 2025, בהאנוי, בית ההוצאה לאור הפוליטי הלאומי (המוציא לאור) Truth תיאם עם הוועדה האתנית כדי לארגן את אירוע השקת הספר "מחקר: תלבושות צבעוניות של נשים מקבוצות אתניות וייטנאמיות" (דו-לשוני וייטנאמי - אנגלית) מאת הסופרת נגוין בונג מאי.

הספר הוא תוצאה של מסע ברחבי הארץ בצורת S שנקרא "99 ימים ברחבי וייטנאם עם מאי" כדי ללמוד על תרבות, חיים, אנשים ובמיוחד על המאפיינים של כל קבוצה אתנית באמצעות תלבושות וסיפורים מעוררי השראה.

הסופרת נגוין בונג מאי חקרה, תיעדה ושחזרה בצורה חיה 55 תלבושות ייחודיות עם כמעט 1,000 פרטים על התלבושות מפגישות עם אנשים מ-35 קבוצות אתניות, ופתחה סיפורים על תרבות, היסטוריה ומסורת.

הספר "מסעות: תלבושות צבעוניות של נשים מקבוצות אתניות וייטנאמיות" מאת הסופרת נגוין בונג מאי. צילום: ואן טואן

לא סתם ספר תמונות, שמתעד תלבושות, אלא הספר יעורר הרבה רגשות באמצעות סיפור סיפורים היסטוריים ותרבותיים חיים ואנושיים על זהותה של כל אומה, המתבטאים באמצעות תלבושות ייחודיות ומתוחכמות.

התלבושות צוירו ועוצבו מחדש על ידי קבוצת צעירים מדור ה-Z. הספר לוקח את הקוראים למרחב צבעוני של תלבושות של נשים אתניות מונג, קאנג, דאו, טאי, נונג, תאי... לכל תלבושת מאפיינים ייחודיים משלה, והאנשים משמרים את זהותם באמצעות כל דוגמה, אריגה, רקמה, צביעה, הדפסה וטכניקות חרוזים.

באירוע, מר וו ואן בה - סגן מנהל - סגן עורך ראשי של בית ההוצאה לאור הפוליטי הלאומי, Truth, אמר כי תלבושות לאומיות וייטנאמיות הן אחד הנושאים המעניינים משום שהן לא רק מביאות יופי יצירתי אלא גם את הזהות הייחודית של קבוצות אתניות.

בווייטנאם יש 54 קבוצות אתניות, לכל אחת אורח חיים ודרך לבוש משלה. למרות שכעת יש רוויה קלה, עדיין קיים הבדל שניתן לזהות רק על ידי התבוננות בו. לתלבושות המסורתיות של כל קבוצה אתנית יש יופי תרבותי, זהות ייחודית בכל אזור במדינה, אך כולן משתלבות יחד כדי לתאר את היופי והעומק התרבותי של התמונה התרבותית של 54 הקבוצות האתניות בווייטנאם.

זירת אירוע השקת הספר. צילום: ואן טואן

"כל תלבושת המוצגת בספר היא יצירת אמנות המשלבת אלמנטים רבים: צורה, טכניקות מלאכה, צבעים וידע עממי. באופן עמוק יותר, היא יכולה להכיל סיפורים על תרבות, היסטוריה, אמנות, והיא ביטוי והתגבשות של תמצית התרבות האתנית" - הדגיש סגן העורך הראשי של בית ההוצאה לאור הפוליטי הלאומי, Truth.

בטקס השקת הספר, ניתנה למשתתפים הזדמנות לשוחח עם מחבר הספר וחברו, נגוין תאי בין , סגן מנהל בית ההוצאה לאור הפוליטי הלאומי "אמת", ובכך להבהיר את התוכן הקשור לנושא, את הקוראים, את המאפיינים המיוחדים של הספר; את המסע להשלמת היצירה מרגע היותה רעיון, את הקשיים, הזיכרונות והחוויות המיוחדים של המחבר; את חשיבות פרסום הספר; את תפיסת ההוצאה לאור והערכתו את ההבדלים בספר בהשוואה לז'אנרים אחרים של ספרים; את תוכנית ההוצאה לאור לשנת 2025 לספרי מסע, יומני מסע, בדומה לספר זה...

כדי להפיץ את התוכן היקר של הספר לקהל רחב של קוראים, במקביל לפרסום ספרי נייר מסורתיים, הוצאת הספרים הפוליטית הלאומית Truth תפרסם גרסה אלקטרונית, שתשרת את הקוראים באתר https://sachquocgia.vn/.

PV

מקור: https://www.congluan.vn/ruc-ro-sac-mau-trang-phuc-phu-nu-cac-dan-toc-viet-nam-post329996.html